Джон Пинтард младший: Американский купец и филантроп
John Pintard
Джон Пинтард (1759-1844) – американский купец и филантроп, сооснователь исторических обществ Массачусетса и Нью-Йорка. Биография и вклад в историю США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский купец и филантроп (1759–1844)
American merchant and philanthropist (1759–1844)
Джон Пинтард-младший (18 мая 1759 – 21 июня 1844) был американским купцом и филантропом. Он был одним из основателей Массачусетского исторического общества и Нью-Йоркского исторического общества, а также занимал должность секретаря Нью-Йоркской торговой палаты.
John Pintard Jr. (May 18, 1759 – June 21, 1844) was an American merchant and philanthropist. He cofounded the Massachusetts Historical Society and the New York Historical Society, and served as Secretary of the New York Chamber of Commerce.
Биография
Он был потомком Антуана Пинтара, гугенота из Ла-Рошели, Франция. Он осиротел, когда его мать умерла, когда ему было "две недели", а отец – около восемнадцати месяцев. Его отец, Джон, был морским купцом, а мать – Мэри Кэннон. Его воспитывал дядя, Льюис Пинтар, и он посещал грамматическую школу под руководством преподобного Леонарда Каттинга в Хемпстеде, штат Нью-Йорк. Он учился в Колледже Нью-Джерси (позже ставшем Принстонским университетом), но бросил учебу, чтобы присоединиться к силам патриотов, когда британцы прибыли в Нью-Йорк. Он участвовал в различных экспедициях по беспокойству врага. Он ненадолго вернулся в колледж и получил степень бакалавра в 1776 году. Он служил помощником комиссара по делам военнопленных в Нью-Йорке под руководством своего дяди Льюиса. Его обязанностью было осматривать и удовлетворять нужды пленных. 12 ноября 1784 года он женился на Элизабет Брэшир, дочери полковника Абрахама Брэшира из Парамуса, штат Нью-Джерси. Пинтар унаследовал наследство от своего деда по материнской линии, Джона Кэннона, что позволило ему заняться торговлей с Китаем и Ост-Индией. Как и его отец и дед до него, Джон служил олдерменом города Нью-Йорк. Пинтар разработал конституцию Общества Таммани, разработал титулы членов и призывал к канонизации Христофора Колумба в рамках общества. В конце 1780-х или начале 1790-х годов общество было переименовано в Общество Святого Таммани или Колумбийский орден в городе Нью-Йорк, но в 1792 году процесс канонизации и имена были исключены из его названия. Он считался одним из самых успешных и процветающих торговцев Нью-Йорка, когда в 1792 году потерял свое состояние, вступив с Уильямом Дюэром в сговор по финансированию государственного долга. Он лично поручился по векселям более чем на миллион долларов и был заключен в тюрьму за долг. Джон Пинтар прожил восемь лет в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и объявил себя банкротом в Нью-Йорке. Он так и не восстановил свое прежнее состояние, но его положение и уважение в обществе позволили ему щедро жертвовать на проекты, которые он поддерживал. В 1803 году Джон Пинтар отправился в Новый Орлеан в поисках счастья, но решил там не поселиться. Он представил очень благоприятный отчет о французской колонии Альберту Галлатину, секретарю казначейства, и Джеймсу Монро, министру Франции, который был родственником по браку тети его жены. Отчет Пинтара сыграл важную роль в убеждении Томаса Джефферсона приобрести территорию Луизианы. После 1804 года он много лет служил первым городским инспектором Нью-Йорка и был уполномочен корпорацией Нью-Йорка выпускать разменные банкноты во время войны 1812 года. Джон был секретарем Общества взаимного страхования с 1809 по 1829 год. С 1819 по 1829 год он служил секретарем Торговой палаты Нью-Йорка. Он был казначеем "Тихой гавани моряков" с 1819 по 1823 год и сыграл важную роль в приобретении собственности на Статен-Айленде, где сейчас находится дом. Он также был одним из основателей Нью-Йоркского исторического общества и Массачусетского исторического общества. Джон Пинтар был управляющим государственными лотереями и первым сагемором Общества Таммани. Он также был избран членом Американского антикварного общества в 1814 году. В 1832 году он находился в Нью-Йорке во время второй пандемии холеры. 19 февраля 1805 года он начал усилия, которые привели к созданию современной системы бесплатного образования в Нью-Йорке. Он также активно участвовал в движении, которое привело к строительству и завершению Эрийского канала. Джон Пинтар разработал планы улиц и проспектов в Верхнем Нью-Йорке. Будучи глубоко религиозным человеком, он был одним из главных сторонников Генеральной теологической семинарии и помог основать Американское библейское общество, которое он всегда называл своим "дитям". Он был старостой гугенотской церкви в Нью-Йорке в течение тридцати четырех лет, и его перевод "Книги общих молитв" с английского на французский язык используется до сих пор. В 1822 году ему была присвоена степень доктора права (LL. D.) колледжем Аллегеньи. Пинтар был активным масоном, служил мастером своей ложи в Нью-Йорке. Возможно, его самым большим вкладом в американское общество, однако, была его роль в создании современной популярной концепции Санта-Клауса, основанной на голландской легенде о Синтерклаасе. Его документы показывают, что он лично отмечал праздник Святого Николая в эпоху, когда такие воспоминания все еще часто считались "идолопоклонством" в Америке и когда альманахи того времени не содержали упоминаний о таком празднике. Ослепнув в последние годы жизни, он умер 21 июня 1844 года в доме своей дочери Луизы в Нью-Йорке.
He was a descendant of Antoine Pintard, a Huguenot from La Rochelle, France. He was orphaned when his mother died when he was "a fortnight old" and his father died when he was about eighteen months old. His father, John, was a seagoing merchant, and his mother was Mary Cannon. He was raised by his uncle, Lewis Pintard, and attended grammar school under the Reverend Leonard Cutting at Hempstead, New York. He attended the College at New Jersey (which later became Princeton University), but left school to join the patriot forces when the British arrived at New York. He went on various expeditions to harass the enemy. He returned to school briefly and received the degree of A. B. in 1776. He served as deputy commissary of prisoners at New York under his uncle Lewis. His duties were to examine and relieve the wants of the prisoners. On November 12, 1784, he married Elizabeth Brashear, daughter of Colonel Abraham Brashear of Paramus, New Jersey. Pintard had inherited a legacy from his maternal grandfather, John Cannon, and this allowed him to go into the China and East India trade. Like his father and his grandfather before him, John served as an alderman to the City of New York. Pintard drafted the constitution of the Tammany Society, developed the titles of the members, and urged the canonization of Christopher Columbus within the society. The society was renamed The Society of St. Tammany or Columbian Order in the City of New York in the late 1780 or early 1790s but removed the canonization process and names from its title in 1792. He was rated as one of New York's most successful and prosperous merchants when in 1792 he lost his fortune by engaging with William Duer in a scheme to fund the national debt. He had personally endorsed notes for over a million dollars and was imprisoned for the debt. John Pintard resided in Newark, New Jersey for eight years and declared bankruptcy in New York. He never recovered his old fortune, but his position and respect in the community enabled him to contribute generously to the projects he sponsored. In 1803, John Pintard went to New Orleans to seek his fortune but decided not to settle there. He filed a very favorable report of the French colony to Albert Gallatin, secretary of the treasury, and minister to France James Monroe, a relative by marriage to his wife's aunt. Pintard's report was instrumental in convincing Thomas Jefferson to purchase the Louisiana Territory. He served as first city inspector of New York City for many years after 1804, and was authorized by the corporation of New York to issue fractional notes during the War of 1812. John was secretary of the Mutual Assurance Company from 1809 to 1829. From 1819 to 1829 he served as Secretary of the New York Chamber of Commerce. He served as treasurer of the Sailor's Snug Harbor from 1819 to 1823 and was instrumental in the purchase of the property on Staten Island where the home is now located. He also was a founder of the New York Historical Society and the Massachusetts Historical Society. John Pintard served as manager of the state lotteries and was first sagamore of the Tammany Society. He was also elected a member of the American Antiquarian Society in 1814. In 1832 he was in New York City during the second cholera pandemic. On February 19, 1805 he began the efforts which became the present free school system in New York. He was also active in the movement that resulted in the building and completion of the Erie Canal. John Pintard surveyed the plans for the streets and avenues in upper New York City. A deeply religious man, he was one of the chief supporters of the General Theological Seminary and helped found the American Bible Society, which he always called his "brat." He was vestryman for the Huguenot Church of New York City for thirty four years and his translation of the "Book of Common Prayer" from English to French is still used today. In 1822, the degree of LL. D. was conferred on him by Allegheny College. Pintard was an active Freemason, serving as Master for his Lodge in New York. Perhaps his greatest contribution to American society, however, was his role in establishing the modern popular conception of Santa Claus based upon the Dutch legend of Sinterklaas. His papers demonstrate that he personally observed the feast of St. Nicholas in an era when such remembrances were still frequently considered "hagiolatry" in America and when almanacs of the day omitted reference to such a feast day. Blind in his later years, he died at the home of his daughter, Louise, in New York on June 21, 1844.