Модернейрс: История американского вокального ансамбля

Введение

Американская вокальная группа (активная в 1934–1970-х годах)

The Modernaires — американская вокальная группа, наиболее известная своими выступлениями в 1940-х годах вместе с Гленном Миллером.

Карьера

Модернары начали свою деятельность в 1934 году как "Дон Хуан, два и три" – трио одноклассников из средней школы Лафайетта в Буффало, штат Нью-Йорк. В состав группы входили Хэл Дикинсон, Чак Голдштейн и Билл Конвей. (Джей Уорнер в своей книге "Американские вокальные группы: история с 1940-х годов до наших дней" писал: "Они называли себя "Три уставших Вилли". Он добавил, что трио выступало под именем Дон Хуан и Два и Три, когда они "отправились в Нью-Йорк в середине 30-х годов". После выступлений на радиостанции WGR в Буффало, штат Нью-Йорк, за "огромный гонорар в 10 долларов в месяц", трио перебралось в Нью-Йорк и получило контракт на 26 недель на радио CBS. Первое выступление группы состоялось в пригородном казино Глен Фолс в Буффало с оркестром Теда Фио Рито. Фио Рито также использовал их для электрических транскрипционных записей. Затем они присоединились к оркестру Оззи Нельсона и стали известны как "Три волшебника Оззи". После этого они пригласили Ральфа Брюстера в качестве четвертого участника и, выступая с оркестром Фреда Уоринга, стали The Modern Aires (позже изменив написание). Записи с оркестром Чарли Барнета в 1936 году не вызвали интереса у публики, но принесли им больше известности в индустрии, и в 1937 году они присоединились к группе Джорджа Холла, вскоре перейдя в радиошоу Пола Уайтмана. Они записали множество классических песен той эпохи, в том числе несколько с Джеком Тигарденом, в составе оркестра Уайтмана в 1938 году. В октябре 1940 года Гленн Миллер пригласил их записать "It's Make Believe Ballroom Time" – продолжение оригинальной "Make Believe Ballroom", которую они ранее записали для одноименного шоу большого оркестра Мартина Блока на WNEW New York. В январе 1941 года Миллер сделал The Modernaires важной частью одного из самых популярных биг-бэндов всех времен. Пола Келли присоединилась к группе Миллера в период с марта по август 1941 года; она и Хэл Дикинсон из The Modernaires поженились в 1939 году. Группа добилась десяти хитов в 1941 году после выступления с оркестром Миллера в фильме "Солнечная долина Серенады". Группа стала квинтетом, когда Келли стала постоянным членом после того, как Миллер поступил на службу в армию США, и в течение следующих нескольких десятилетий они гастролировали по всему миру с оркестром Гленна Миллера. Джонни Дрейк заменил Чака Голдштейна (который покинул The Modernaires на следующий день после распада группы Миллера в 1942 году), а Фрэн Скотт заменил Билла Конвея (который к осени 1943 года выступал с недавно сформированным квартетом "Double Daters"). Среди песен, получивших популярность благодаря Миллеру и The Modernaires, были "Perfidia", "Chattanooga Choo Choo" с Тексом Бенеке (первая в истории "золотая пластинка" с тиражом более миллиона экземпляров), "I Know Why", "Elmer's Tune", "Serenade In Blue", "Connecticut", "Jukebox Saturday Night" и "(I've Got a Gal In) Kalamazoo" с Бенеке и другие. В 1945 году "There! I've Said It Again" стала первым хитом The Modernaires, вошедшим в топ-20. Группа была представлена в телевизионной программе, созданной Philco в 1947 году, с использованием, по-видимому, ранней версии синхронизации губ. В статье журнала "Variety" от 10 сентября 1947 года сообщалось, что Дэвид Стрит и The Modernaires были приглашенными звездами программы Philco, "имитируя пение под фонограмму". После исчезновения Миллера The Modernaires записали вокальные версии нескольких инструментальных хитов Миллера, включая "Moonlight Serenade", "Sunrise Serenade", "Little Brown Jug", "Tuxedo Junction", "Pennsylvania 6 5000" и "A String of Pearls". The Modernaires выпустили 45-оборотный сингл на Coral Records, 9 61110, "A Salute to Glenn Miller", который включал в себя двухчастные попурри из саундтрека к фильму "A Salute to Glenn Miller", Parts 1 и 2: "(I've Got a Gal In) Kalamazoo/Moonlight Cocktail/Elmer's Tune/Moonlight Serenade/Chattanooga Choo Choo/String Of Pearls/Serenade In Blue/At Last/Perfidia", который достиг 29-й строчки в чартах Billboard в 1954 году. В конце 1950-х годов они выступали в качестве вокалистов с оркестром Боба Кросби в его ежедневном телешоу. В 1960-х годах они записали заглавную тему для телевизионного ситкома "Hazel". Их стиль, гармонии и звучание повлияли на более поздних исполнителей, таких как The Four Freshmen, которые, в свою очередь, стали образцом для Beach Boys, которых The Beatles позже назвали сильным влиянием на свою вокальную работу. The Modernaires были введены в Зал славы вокальных групп в 1999 году.

The Modernaires began in 1934 as "Don Juan, Two and Three," a trio of schoolmates from Lafayette High School in Buffalo, New York. The members were Hal Dickinson, Chuck Goldstein, and Bill Conway. (Jay Warner, in his book American Singing Groups: A History from 1940s to Today, wrote, "They called themselves Three Weary Willies". He added that the trio performed as Don Juan and Two and Three when they "headed for New York in the mid '30s". After singing on radio station WGR in Buffalo, New York, for "the enormous sum of $10 a month", the trio went to New York City and gained an engagement of 26 weeks on CBS network radio. The group's first engagement was at Buffalo's suburban Glen Falls Casino, with the Ted Fio Rito Orchestra. Fio Rito also used them on electrical transcription recordings. They then joined the Ozzie Nelson Band, and became known as "The Three Wizards of Ozzie." They next recruited Ralph Brewster to make a quartet and, performing with the Fred Waring Orchestra, became The Modern Aires (later changing the spelling). Recordings with Charlie Barnet's orchestra in 1936 did not interest the public but brought them greater industry exposure, and in 1937 they joined the George Hall band, soon moving on to the Paul Whiteman radio show. They recorded many of the classic songs of that era, a few with Jack Teagarden, as part of the Whiteman orchestra in 1938. In October 1940, Glenn Miller engaged them to record It's Make Believe Ballroom Time, a sequel to the original Make Believe Ballroom, which they had recorded earlier for Martin Block's big band show of the same name, on WNEW New York. In January 1941, Miller made The Modernaires an important part of one of the most popular big bands of all time. Paula Kelly was added to the Miller band between March–August 1941; she and Modernaire Hal Dickinson had married in 1939. The group had ten chart hits in 1941 after appearing with Miller's orchestra in the movie Sun Valley Serenade. The group became a quintet when Kelly became a permanent member of the group after Miller joined the U. S. Army, and for the next few decades they toured internationally with the Glenn Miller Orchestra. Johnny Drake replaced Chuck Goldstein (who left the Modernaires the day after the Miller band broke up in 1942), and Fran Scott replaced Bill Conway (who by fall 1943 was performing with the newly formed "Double Daters" quartet.) Songs made popular by Miller and The Modernaires included "Perfidia," "Chattanooga Choo Choo," with Tex Beneke (the first ever "gold record" with over one million copies sold), "I Know Why," "Elmer's Tune," "Serenade In Blue," "Connecticut," "Jukebox Saturday Night", and "(I've Got a Gal In) Kalamazoo" with Beneke, among others. In 1945, "There! I've Said It Again" became The Modernaires' first top twenty hit. The group was featured in television programming produced by Philco in 1947, using what apparently was an early version of lip synching. An article in 'Variety' magazine's September 10, 1947, issue reported that David Street and The Modernaires guest starred on the Philco program, "simulating singing to off screen recordings." After Miller's disappearance, The Modernaires recorded vocal versions of several of Miller's instrumental hits, including "Moonlight Serenade", "Sunrise Serenade", "Little Brown Jug", "Tuxedo Junction", "Pennsylvania 6 5000", and "A String of Pearls". The Modernaires released a 45rpm single on Coral Records, 9 61110, A Salute to Glenn Miller, which included medleys in two parts from the movie soundtrack, A Salute to Glenn Miller, Parts 1 and 2: (I've Got a Gal In) Kalamazoo/Moonlight Cocktail/Elmer's Tune/Moonlight Serenade/Chattanooga Choo Choo/String Of Pearls/Serenade In Blue/At Last/Perfidia, that reached number 29 on the Billboard charts in 1954. In the late 1950s they were featured vocalists with the Bob Crosby Orchestra on his daily TV show. In the 1960s they recorded the theme song for the TV sitcom Hazel. Their style, harmonies and blend influenced later artists such as The Four Freshmen, who in turn were models for the Beach Boys, whom the Beatles later cited as a strong influence on their vocal work. The Modernaires were inducted into The Vocal Group Hall of Fame in 1999.

Смерть бывших членов

Хэл Дикинсон (настоящее имя Гарольд Хант Дикинсон-младший; 1913–1970) умер в Санта-Барбаре, штат Калифорния. Чак Голдштейн, родившийся в Буффало, штат Нью-Йорк (настоящее имя Чарльз Джей Голдштейн; 1914–1974), умер в Энглвуде, штат Нью-Джерси. Джонни Дрейк, родившийся в Сент-Поле, штат Миннесота (настоящее имя Джон Брейман Дрейк; 1915–1985), умер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Ральф Брюстер (настоящее имя Ральф Флетчер Брюстер; 1914–1990) умер в Тулсе, штат Оклахома. Билл Конвей (настоящее имя Уильям Г. Конвей; 1913–1991) умер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Пола Келли (1919–1992) умерла в Коста-Месе, штат Калифорния. Фрэн Скотт (настоящее имя Фрэнсис Джеймс Шнайдер; 1915–2002) умерла в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Пола Дикинсон Келли-младшая (1944–2012), которая с 1966 по 1971 год исполняла партии своей матери в составе группы Modernaires, умерла в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Алан Коупленд (1926–2022), родившийся в Лос-Анджелесе и последний выживший участник группы Modernaires, умер в Соноре, штат Калифорния.