Введение
1951 мультфильм "Гуфи" Джека Кинни "Не курить" – это мультфильм, созданный Walt Disney Productions в 1951 году с участием Гуфи. Этот мультфильм является очередным коротким фильмом из серии "Гуфи – обычный человек" 1950-х годов. Мультфильм начинается с краткого обзора истории курения, включая то, как Христофор Колумб привез табак в Европу от индейцев, а затем переходит к Гуфи, выступающему в этом мультфильме под именем "Джордж Гифф", который безуспешно пытается избавиться от курения. Из-за своего содержания, в том числе сцен с расстрельной командой, этот мультфильм долгое время не показывали по телевидению. В конечном итоге он был включен в подборку мультфильмов в эпизоде "Приветствие отцу" (позже переименованном в "Приветствие Гуфи отцу") антологии Уолта Диснея 1961 года, однако концовка была изменена и дополнена объявлением, в котором Гуфи заявляет, что навсегда бросает курить.
No Smoking is a cartoon made by Walt Disney Productions in 1951, featuring Goofy. This cartoon is another short of the "Goofy the Everyman" series of the 1950s. This cartoon begins by tracing the brief history of smoking, including how Christopher Columbus brought tobacco to Europe from the Native Americans, and then moves on to Goofy, as "George Geef" in this cartoon, trying unsuccessfully to drop the smoking habit. This cartoon, because of its content, including depictions of a firing squad, was kept off of TV broadcasts. It was eventually included as one of the cartoons featured in A Salute to Father (later renamed Goofy's Salute to Father), a 1961 episode of the Walt Disney anthology series, but the ending was changed to include an extra announcement with Goofy announcing that he quits smoking for good.
Сюжет
В этом мультфильме в воспоминаниях появляется "Гуфи" в образе Христофора Колумба, которому коренные американцы дарят сигару. Его три корабля привозят её в Европу, из труб которых поднимается дым. В Европе мужчина скручивает сигару из листа, а карлик зажигает её маленьким факелом, демонстрируя влияние растущей популярности курения. Гуфи, в роли Джорджа Гифа, страдающего сильной никотиновой зависимостью, курит разные сигареты, сигары и трубки вечером и перед сном (огромное облако дыма окутывает его голову), а утром он бреется, пьёт кофе и идёт на работу. Вскоре его начинает першить в горле, глаза раздражаются, и он не может потушить спички, поэтому выбрасывает все свои табачные изделия и решает бросить курить. Поначалу всё получается, и он чувствует, что справится. Затем начальник поздравляет Джорджа с тем, что он бросил курить, и, зажигая сигарету, говорит: "Это нелегко. Если бы было легко, я бы тоже бросил!" Другой сотрудник, ставший отцом, чуть не предлагает Джорджу сигару в честь этого события, но вовремя вспоминает, что тот бросил курить. Почти все в офисе продолжают курить, и Джордж признаётся, что любит курить, начинает бессвязно говорить и выбегает из офиса как сумасшедший, переходя к следующему монтажу.
Исторические и культурные ссылки
Один из Гуфи в этом короткометражном фильме курит сигарету марки "Филис Моррисон", что является пародией на "Филипп Моррис". Впоследствии Гуфи выписывает в небе рекламу с призывом "Курите LOOKYs", пародируя рекламный слоган "Курите LUCKYs" (бренд Lucky Strike). Пинто Колвиг долгое время был курильщиком и страдал от болезни легких во время создания этого фильма. Он был одним из первых, кто начал добиваться обязательной маркировки пачек сигарет предупреждениями о вреде для здоровья. Пинто умер от рака легких в 1967 году, почти через год после того, как Уолт Дисней скончался от той же болезни.
Домашние медиа
Короткометражный фильм был выпущен 2 декабря 2002 года в составе Walt Disney Treasures: The Complete Goofy, с его оригинальной концовкой.