Введение
Брайан Гиббонс (Brian Gibbons) (род. 25 августа 1950 года) — врач, член Ассамблеи от Лейбористской партии по избирательному округу Аберавон с мая 1999 года по май 2011 года. Он занимал должности министра здравоохранения и социальных услуг в правительстве Уэльса с 2005 по 2007 год, министра экономики и транспорта в 2007 году и министра социальной справедливости и местного самоуправления с 2007 по 2009 год. Родился в Дублине, сын бывшего ирландского политика из партии "Фианна Файл" Хью Гиббонса. Вырос в графстве Роскомон (Ирландия) и в 1976 году переехал в Йоркшир для прохождения обучения общей врачебной практике в Кальдердейле. Впоследствии работал врачом общей практики в Бленгвинфи, а также в партнерстве с Джулианом Тюдором Хартом в Глинкорруге, в долине Афан близ Порт-Талбота. Является членом Британской медицинской ассоциации (BMA), Социалистической ассоциации здравоохранения и Союза врачей (UNITE), членом Королевского колледжа врачей общей практики и бывшим секретарем Местного медицинского комитета Морганнуг.
Brian Gibbons (born 25 August 1950) is a medical doctor who was the Labour Party Assembly Member for Aberavon from May 1999 to May 2011. He served in the Welsh Government as Minister for Health and Social Services from 2005 to 2007, Minister for the Economy and Transport in 2007, and Minister for Social Justice and Local Government from 2007 to 2009. Born in Dublin, a son of the former Irish Fianna Fáil politician, Hugh Gibbons, he was raised in County Roscommon Ireland, and moved to Yorkshire in 1976 to train as a general medical practitioner in Calderdale. He subsequently became a GP in Blaengwynfi and also worked as a GP in partnership with Julian Tudor Hart at Glyncorrwg in the Afan Valley near Port Talbot. A member of the British Medical Association (BMA), the Socialist Health Association, and the Medical Practitioners Union (UNITE), he is a fellow of the Royal College of General Practitioners, and a former Secretary to the Morgannwg Local Medical Committee.
Политическая ситуация
Он был членом Ассамблеи от Аберавона с мая 1999 года (Первая Ассамблея) до мая 2011 года. Гиббонс был назначен заместителем министра здравоохранения в октябре 2000 года (в составе коалиционного правительства). В мае 2003 года он был назначен заместителем министра экономического развития и транспорта (Вторая Ассамблея), а в январе 2005 года – министром здравоохранения и социальных услуг правительства Уэльса. В первом кабинете Третьей Ассамблеи он был назначен министром экономики и транспорта в мае 2007 года, а в июле 2007 года – министром социальной справедливости и местного самоуправления в коалиционном правительстве. Затем он принял решение не баллотироваться на выборах в Уэльсскую ассамблею в 2011 году и его сменил Дэвид Рис из Лейбористской партии.