Введение
Библейский стих из Матфея 6:30 — тридцатый стих шестой главы Евангелия от Матфея в Новом Завете и часть Нагорной проповеди. Этот стих продолжает рассуждение о заботах о материальном обеспечении.
Matthew 6:30 is the thirtieth verse of the sixth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues the discussion of worry about material provisions.
Анализ
Иисус говорил о полевых лилиях и о том, что даже эти простые цветы одеты более изысканно, чем Соломон. В этом стихе Он утверждает, что если Бог так великолепно одевает скромные цветы, то тем более позаботится о том, чтобы Его человеческие последователи были должным образом одеты. Это очень похоже на Матфея 6:26, где лилии и одежда заменяют птиц и пищу. Трава на поле в этом стихе, вероятно, относится к лилиям, упомянутым в Матфея 6:27, подразумевая, что Иисус говорил об обильных полевых цветах, покрывающих местные луга. Древесина всегда была в дефиците в Палестине, и сжигание травы было важным источником топлива. Уильям Баркли утверждает, что ее обычно бросали в глиняные печи региона для быстрого повышения температуры, которые затем использовались для выпечки хлеба, основного продукта питания населения. В этом стихе обычно выделяют два урока. Первый заключается в том, что красота и материальное преходящи: то, что сегодня прекрасно, завтра может быть брошено в огонь. Это, возможно, связано с Матфея 6:20, где Иисус противопоставляет временность земного вечному характеру духовного. Харрингтон связывает этот стих с [укажите ссылку], где также обсуждается мимолетность травы и цветов. Второй урок заключается в незначительности этих цветов. Их часто приносят в жертву в больших количествах для простой задачи – выпечки хлеба, но Бог наделяет их прекрасным убранством. Если Бог заботится о таких скромных цветах, то тем более о людях, созданных по Его образу. В «Евангелии от Фомы» содержится версия этого стиха, но она приводит к совершенно иному выводу, утверждая, что одежда бесполезна и от нее следует отказаться. Обращение «о маловерные» (ολιγοπιστοι – олигопистои) неоднократно встречается в Евангелиях и является одним из самых строгих порицаний Иисуса своим ученикам.
Комментарии отцов церкви
Джером: В Писании слово "завтра" часто используется для обозначения будущего времени вообще. Иаков говорит: "Завтра моя праведность ответит за меня" (Быт. 30:33). И в явлении Самуила, прорицательница говорит Саулу: "Завтра ты будешь со мной" (1 Цар. 28:19).