Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Whacked! – это многопользовательская игра, разработанная Presto Studios и выпущенная в 2002 году Microsoft Game Studios исключительно для Xbox. Она стала одной из первых двух игр, доступных в Xbox Live, и получила смешанные отзывы. Whacked! была последней игрой, разработанной Presto Studios перед её закрытием.
Whacked! is a party game developed by Presto Studios and released in 2002 by Microsoft Game Studios exclusively for the Xbox. It was one of the two original games to be made available for Xbox Live, and it received mixed reviews. Whacked! was the last game developed by Presto Studios before it went defunct.
Геймплей
Whacked! играется как серия мини-игр в стиле арены. Игрок соревнуется с тремя другими игроками – людьми или управляемыми искусственным интеллектом – чтобы выполнить конкретное задание. Игроки могут использовать разнообразное оружие и бонусы, чтобы влиять на ход игры. Возможные задания включают сбор звёзд для набора очков, командный бой насмерть, «царь горы», удержание трофея для получения очков и «вышибалы» на выбывание. В одиночной игре доступен дополнительный режим «Курица», где игрока преследует множество плотоядных куриц, и он должен уничтожить их первыми. Арены включают место автомобильной аварии, потолок ванной комнаты, площадь, пространство под ёлкой, нефтепровод, хорошо укреплённый двор, космическую станцию, игрушечный пиратский корабль в ванне с электрическим током, арену с шипами на стенах, крыши небоскрёбов, кузов пикапа во время полицейской погони и кухонную раковину. Ад открывается после прохождения игры. Режим игрового шоу – основной сюжетный режим для одного игрока, в котором игрок выбирает одну из трёх дверей, определяющих игровой режим и арену. Каждый набор из трёх дверей составляет один этап, и каждый из четырёх этапов становится всё сложнее, а матчи – длиннее. Боевой режим позволяет игрокам играть друг против друга и настраивать все параметры мини-игры. На момент выхода игры боевой режим можно было играть на разделенном экране, по системному соединению или через Xbox Live.
Whacked! is played as a series of arena style mini games. The player competes with three other players, human or artificial intelligence, to complete a specific objective, and players can use a variety of weapons and power ups to affect the game. Possible objectives include collecting stars for points, deathmatch, king of the hill, holding a trophy to earn points, and elimination style dodgeball. Single player has the addition gamemode of chicken, in which many flesh eating chickens pursue the player, and the player has to destroy them first. Arenas include the site of a car crash, the ceiling of a bathroom, a plaza, the space underneath a Christmas Tree, an oil pipeline, a heavily fortified front yard, a space station, a toy pirate ship in an electrified bathtub, an arena with spiked walls, the tops of skyscrapers, the back of a pickup truck during a police chase, and a kitchen sink. Hell is unlocked after completing the game. Game show mode is the main single player story mode, in which the player chooses one of three doors to determine the gamemode and arena. Each set of three doors makes up one stage, and each of the four stages becomes successively more difficult and the matches become longer. Battle mode allows players to play against one another and choose all of the settings the mini game. As of the game's release, battle mode could be played through split screen, system link, or Xbox Live.
История
«Убиты!» разворачивается на съемочной площадке игрового шоу, где семь участников соревнуются за Приз – всё, что угодно, о чем только может пожелать участник. Чтобы выиграть Приз, участники проходят четыре этапа жестоких сражений и состязаний. Пока участники соревнуются, Ван Тастик разговаривает со своим боссом по телефону, заверяя его, что победить невозможно и никакого приза не существует. После того, как персонаж игрока выигрывает, босс Ван Тастика снова звонит ему и отменяет шоу. Ван Тастик вызывает победителя на финальное состязание за еще более ценный главный приз. После согласия участника, Ван Тастик разрушает декорации, обнажая Ад. Он сжигает остальных участников и раскрывает свою истинную сущность – он демон. После победы над Ван Тастиком, его босс звонит ему с предложением возобновить шоу.
Whacked! takes place on the set of a game show in which seven contestants compete for The Prize, which will be anything in the world that the contestant desires. To win The Prize, the contestants compete across four stages of violent battles and competitions. While the contestants compete, Van Tastic speaks to his boss over the phone, reassuring him that it's impossible to win and that there is no prize. After the player's character wins the game, Van Tastic's boss calls him again and cancels the show. Van Tastic challenges the winner to a final competition for an even better grand prize. After the contestant agrees, Van Tastic destroys the set, revealing it to be Hell. He burns the other contestants to death, and reveals himself to be a demon. After the winner defeats Van Tastic, his boss calls him to renew the show.
Персонажи
Существует семь игровых персонажей, каждый из которых основан на одном из семи смертных грехов, а также ведущий, который становится доступен для игры после прохождения игры. Whacked! была одной из двух игр, распространяемых среди бета-тестеров при первоначальном запуске Xbox Live на Xbox. Те же самые демоверсии Live изначально прилагались к покупке стартового комплекта Xbox Live сроком на один год. С 2010 года служба Xbox Live для оригинальной Xbox была прекращена, что привело к прекращению поддержки онлайн-игры для всех игр Xbox, включая Whacked!. Whacked! стала последним проектом, выпущенным Presto Studios перед закрытием студии в 2002 году. Whacked! поддерживает обратную совместимость с Xbox 360, хотя и с некоторыми ошибками, такими как некорректная загрузка графики или отсутствие отображения экранов загрузки.
There are seven playable contestants, each based on one of the seven deadly sins, as well as a host that becomes playable after completing the game. Whacked! was one of the two games distributed to beta testers for the initial rollout of Xbox Live on the Xbox. The same Live enabled demos were originally given out for one year with the purchase of the Xbox Live starter kit. As of 2010, Xbox Live for the original Xbox was discontinued, ending support for online play of all Xbox titles, including Whacked!. Whacked! was the final project released by Presto Studios before it went out of business in 2002. Whacked! is backward compatible on the Xbox 360, albeit with some glitches, including graphics not loading properly or loading screens not displaying.
Прием
Игра получила от средней до смешанной оценки после выхода, поскольку GameRankings присвоил ей 67,28%. Хилари Голдштейн из IGN критиковал затянутый геймплей и непостоянство динамики игрового шоу.
The game was met with average to mixed reception upon release, as GameRankings gave it a score of 67.28%, Hilary Goldstein of IGN criticizes the drawn out gameplay and the inconsistency of the gameshow dynamic.