Введение
Трудовые суды являются публичными органами в Англии, Уэльсе и Шотландии, обладающими законной юрисдикцией для рассмотрения споров между работодателями и работниками. Профессиональные суды были судебными органами, состоявшими из юриста в качестве председателя, представителя, назначенного ассоциацией работодателей, и представителя, назначенного Конгрессом профсоюзов (TUC) или профсоюзом, входящим в TUC. Эти независимые составы рассматривали дела и выносили юридически обязательные решения по спорам, связанным с трудовым правом. Трудовые суды продолжают выполнять ту же функцию, что и профессиональные суды.
Employment tribunals are tribunal public bodies in both England and Wales and Scotland that have statutory jurisdiction to hear disputes between employers and employees. Industrial tribunals were judicial bodies consisting of a lawyer, who was the chairman, an individual nominated by an employer association, and another by the Trades Union Congress (TUC) or by a TUC affiliated union. These independent panels heard and made legally binding rulings in relation to employment law disputes. Employment tribunals continue to perform the same function as the industrial tribunals.
Правовые системы
Существуют отдельные трудовые суды для Шотландии и для Англии и Уэльса, поскольку шотландское гражданское право значительно отличается от английского гражданского права. Иск не может быть подан в Шотландии для рассмотрения в Англии и Уэльсе, и наоборот, однако в определенных случаях возможно перенести разбирательство между этими юрисдикциями. Эти правила, известные как Правила процедуры трудовых судов, устанавливают основные цели и процедуры судов, а также такие вопросы, как сроки подачи искового заявления и порядок рассмотрения запросов о пересмотре решений. С 2004 года одни и те же процессуальные правила регулируют работу судов в Англии, Уэльсе и Шотландии, с учетом соответствующих различий в гражданско-правовой терминологии. Правила апелляционного производства регулируются отдельными Правилами Трудового апелляционного суда.
Формальность
Трибуналы призваны быть менее формальными, чем суды. Иски подаются и поддерживаются сторонами, представленными профессиональными юристами, доверенными лицами (например, друзьями или родственниками) или вовсе без представительства. Стороны вправе представлять себя лично, и им разрешается присутствие сопровождающего. Правила процедуры, применяемые в трудовых трибуналах, менее формальны, чем правила, используемые в судах, и разработаны для обеспечения гибкости в справедливом и беспристрастном рассмотрении каждого дела. При необходимости трудовые трибуналы могут адаптировать свои процедуры для обеспечения эффективного участия лиц с инвалидностью или иными уязвимостями. В трибуналах не требуется специальная процессуальная одежда или сложные правила гражданского судопроизводства, как в окружном суде. Последовательные решения по делам UCATT v Brain [1981] I. C. R. 542, Alexander Machinery (Dudley) Ltd v Crabtree [1974] I. C. R. 120, Varndell v Kearney & Trecker Marwin Ltd. [1983 I. C. R. 683] и Martin v Glynwed Distribution проясняют данное правило и его применение в промышленных и трудовых трибуналах. В деле Martin было отмечено, что изложение фактов полезно, но не обязательно, однако "в отношении вопросов права, обоснование решения должно явно или косвенно указывать, какие вопросы рассматривал трибунал и почему он пришел к тем выводам, к которым пришел".
Пересмотр и апелляции
Процедурный регламент предусматривает возможность пересмотра решения, если это отвечает интересам правосудия, при условии подачи письменного заявления в течение 14 дней с даты вынесения письменного решения. По результатам пересмотра решение может быть оставлено в силе, изменено или отменено. Заявления, не имеющие разумных перспектив успеха, отклоняются без проведения заседания. Заявления с разумными перспективами, как правило, рассматриваются на заседании по пересмотру дела. В случае неуспеха решения могут быть обжалованы в Апелляционный трибунал по трудовым спорам. Судья по трудовым спорам может рассматривать дело с участием двух посторонних членов, не имеющих юридического образования. В зависимости от типа заседания, присутствует также секретарь для оказания административной помощи. В декабре 2018 года Департамент по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии ввел "систему публичного обнародования" для оказания репутационного давления на работодателей, не выплачивающих присужденные суммы. Эта система распространяется только на присужденные суммы в размере 200 фунтов стерлингов и более.
Сборы
В июле 2013 года система была изменена таким образом, что физическому лицу необходимо было уплатить сбор в размере 160 или 250 фунтов стерлингов при подаче заявления в трудовой суд и дополнительный сбор в размере 230 или 950 фунтов стерлингов за проведение слушания. Это привело к резкому снижению количества обращений в трудовые суды в течение следующих 12 месяцев. В июле 2017 года Верховный суд признал сборы за обращение в трудовой суд незаконными. Министерство юстиции впоследствии объявило о прекращении взимания сборов и возмещении уже уплаченных сумм. В январе 2024 года Министерство юстиции инициировало консультации по вопросу о повторном введении сборов как для трудовых судов, так и для апелляционных судов по трудовым спорам. Было предложено установить единый сбор в размере 55 фунтов стерлингов за подачу заявления в трудовой суд, при этом сбор за слушание отменен. Аналогично, апеллянту в апелляционном суде по трудовым спорам также потребуется уплатить сбор в размере 55 фунтов стерлингов, но сбор за слушание не взимается. В ходе консультаций была указана предполагаемая дата внедрения – ноябрь 2024 года.