Роджер Долтри: Сольный Альбом и Влияние на The Who
Daltrey (album)
Роджер Долтри – сольный альбом вокалиста The Who (1973). Дебютная работа, написанная в соавторстве с Дэвидом Кортни и Лео Сэйером. Запись заняла 6 недель.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Daltrey – дебютный сольный студийный альбом английского рок-певца Роджера Далтри, ведущего вокалиста группы The Who. Он был выпущен 20 апреля 1973 года лейблом Track Records в Великобритании и MCA Records в США. Далтри стал третьим участником группы, выпустившим сольный альбом. Большая часть материала (десять из двенадцати песен) была написана Дэвидом Кортни и Лео Сэйером. Запись заняла шесть недель – в январе и феврале 1973 года. Сессии проходили в студии Daltrey's Barn Studio в Берваше, Восточный Сассекс, где были записаны инструментальные дорожки; вокал, дополнительные записи и сведение завершены в Apple Studios The Beatles по адресу 3 Savile Row (вокал для "One Man Band (reprise)" был записан на крыше Apple, где The Beatles дали свой знаменитый последний концерт в январе 1969 года), а также в Nova Sound Studios. Альбом записывался во время перерыва в гастрольном графике The Who. Первый сингл с альбома, "Giving It All Away", достиг пятого места в британских чартах, а сам альбом вошел в Топ-50 в США. В 1973 году он также выпустил сингл "Thinking", на обратной стороне которого ("There is Love") играет Джимми Пейдж из Led Zeppelin. Любопытно, что выход британской версии, сопровождавшийся активной ротацией песни "Giving It All Away" (с начальными строками "I paid all my dues so I picked up my shoes, I got up and walked away"), совпал с сообщениями в прессе об исковом заявлении к The Who за непогашенный ущерб, нанесенный отелю во время недавнего тура, включая выброшенный из окна телевизор. Продюсерами альбома выступили Дэвид Кортни и бывший британский поп-идол Адам Фейт.
Daltrey is the debut solo studio album by the English rock singer Roger Daltrey, lead vocalist of the Who. It was released on 20 April 1973 by Track Records in the United Kingdom and MCA Records in the United States. Daltrey was the third member of the group to make a solo album. The bulk of the record (ten of the twelve songs) was written by David Courtney and Leo Sayer. It took six weeks to record during January and February 1973. Sessions took place at Daltrey's Barn Studio, Burwash, East Sussex, where the backing tracks were laid down; vocals, overdubs, and mixing was completed at the Beatles' Apple Studios at 3 Savile Row (the vocals for "One Man Band (reprise)" were recorded on the Apple rooftop, where the Beatles had performed their famous final concert in January 1969), and at Nova Sound Studios. The album was recorded during a hiatus in the Who's touring schedule. The first single released from the album, "Giving It All Away", reached number five in the UK and the album made the Top 50 in the United States. He also released a single in 1973, "Thinking"; its B side, "There is Love", features Jimmy Page of Led Zeppelin on guitar. Bizarrely, the British release, with considerable airplay of "Giving It All Away" (first lines "I paid all my dues so I picked up my shoes, I got up and walked away") coincided with news reports of the Who being sued for unpaid damage to their hotel on a recent tour, including a TV set being thrown out of the window. David Courtney and former British pop teen idol Adam Faith co produced the album.
Обложка
Альбом был упакован в разворотную обложку, фотографию для которой сделал и дизайн разработал кузен Далтрея, Грэм Хьюз. На обложке использовано изображение в стиле викторианского медальона с мягким фокусом, изображающее Далтрея с внешностью в духе прерафаэлитов. Фотография на внутренней стороне обложки представляет собой обманку (trompe l'œil), отсылающую к мифу о Нарциссе, поскольку отражение Далтрея в воде отличается от его истинного облика. На обложке также представлена фотография Далтрея, которая использовалась и в фильме "Томми" (1975).
The album was packaged in a gatefold sleeve, photographed and designed by Daltrey's cousin Graham Hughes, featuring a Victorian locket style soft focus image, portraying Daltrey with Pre Raphaelite looks. The inner sleeve photography shows a trompe l'œil in reference to the Narcissus myth, as Daltrey's reflection in the water differs from his real appearance. The cover itself features an image of Daltrey also shown in the film Tommy (1975).
Фон альбома
Успех альбома вызвал некоторые потрясения за кулисами. Поскольку Пита Тауншенда обычно считали рупором The Who, вновь обретенная уверенность Далтрея теперь давала ему сильные позиции для влияния на политику группы. Команда менеджеров The Who, Кит Ламберт и Крис Стамп, как сообщалось, опасалась, что альбом может означать конец The Who или, по крайней мере, ситуацию, подобную той, что сложилась с Родом Стюартом и The Faces, когда сольный успех вокалиста затмил основную группу. Далтри в то время считал эти опасения напрасными. "Я думаю, что это пойдет The Who на пользу, если альбом станет хитом, и я считаю, что есть рынок для моей пластинки", – сказал он Крису Чарльзуорту. Тот факт, что Ламберт и Стамп пытались помешать успеху альбома по вышеуказанным причинам и их все более хаотичное управление делами группы, означал, что их дни в качестве менеджеров The Who были сочтены, по мнению Далтри. Он доверил свои дела сотруднику Track Биллу Кербишли, который быстро продвигался по службе, успешно пересмотрев условия европейского тура The Who годом ранее.
The success of the album caused some upheavals behind the scenes. With Pete Townshend being generally regarded as the Who's mouthpiece, Daltrey's renewed confidence now placed him in a strong position to influence the group policy. The Who's management team, Kit Lambert and Chris Stamp, were reportedly concerned that the album might spell the end of the Who or at the very least, a Rod Stewart and the Faces type situation where the singer's solo success eclipsed the parent band. To Daltrey, at the time, these fears were misplaced. "I think it will do the Who some good if it's a hit, and I think there's a market for my album", he told Chris Charlesworth. The fact that Lambert and Stamp tried to derail the album's chances for the aforementioned reasons and their increasingly erratic handling of the group's affairs meant that their days as the Who's managers were numbered in Daltrey's eyes. He entrusted his affairs to Track employee Bill Curbishley who was fast rising through the ranks, having already successfully renegotiated the terms of a European Who tour the previous year.
Состав
Все песни, кроме двух, были написаны ранее неизвестными Дэвидом Кортни и Лео Сэйером, причем последний впоследствии сам стал известным певцом. В то время Далтри занимался музыкой в своей домашней студии вместе с Сэйером, который поделился с Далтри своими трудностями с получением контракта на запись. Далтри, в шутку, попросил Сэйера написать ему несколько песен для сольного альбома. Сэйер и Кортни представили десять песен, которые Далтри записал для своего первого сольного альбома. Сэйер добился большего успеха в чартах как сольный исполнитель, чем Далтри; открывающая композиция этого альбома, "One Man Band" (которая также звучит в конце), стала одним из самых больших хитов Сэйера.
All but two of the songs were co written by the previously unknown David Courtney and Leo Sayer, the latter of whom later became a well known singer in his own right. At the time, Daltrey was playing in his home recording studio with Sayer, who told Daltrey about his struggles to get a recording contract. Daltrey, joking, asked Sayer to write him some songs for a solo album. Sayer and Courtney came back with ten songs, which Daltrey recorded for his first solo album. Sayer enjoyed greater chart success than Daltrey did as a solo artist; the opening track on this album, "One Man Band" (also reprised at the end), became one of Sayer's biggest hits.
Критический прием
В современной рецензии для Creem Роберт Кристагау отметил: "Если бы это сделал кто-нибудь другой, это был бы просто очередной бессмысленный концептуальный альбом, и он им остается". В ретроспективном обзоре Дэйв Томпсон из AllMusic заявил, что альбом стал "порой пугающим потрясением для преданных поклонников, но приятным сюрпризом для тех, кто устал от все более авторитарного самовозвеличивания Тауншенда".
In a contemporary review for Creem, Robert Christgau said "by anybody else, this would be one more dumb concept album, and it still is." In a retrospective review, AllMusic's Dave Thompson said that the album was "a sometimes horrifying shock for die hard fans, but a pleasant surprise for anyone tired of hearing him voice the increasingly dictatorial Townshend's self aggrandizement".