Введение
Дон Лейн (родился Мортон Дональд Айзексон, 13 ноября 1933 года – 22 октября 2009 года) – американский ведущий ток-шоу и певец, наиболее известный своей телевизионной карьерой в Австралии, в частности благодаря передачам Tonight with Don Lane и The Don Lane Show, которые выходили в эфир на Nine Network с 1975 по 1983 год, и его совместным выступлениям с Бертом Ньютоном.
Don Lane (born Morton Donald Isaacson, 13 November 1933 – 22 October 2009) was an American born talk show host and singer, best known for his television career in Australia, especially for hosting Tonight with Don Lane and The Don Lane Show, which aired on the Nine Network from 1975 to 1983, and his appearances with Bert Newton.
Ранние годы
Лэйн родился Мортон Дональд Айзексон в нью-йоркской больнице "Flower Hospital" от еврейского отца (Джекоба) и католической матери (Долли), которая впоследствии приняла иудаизм. Джейкоб "Джек" Айзексон служил сержантом в Департаменте полиции Нью-Йорка (NYPD), а Долли была домохозяйкой. Мортон (Дон) вырос в Бронксе, где учился в старшей школе Девитта Клинтона и был одноклассником Джадда Хирша и Гарри Маршалла. К середине подросткового возраста, под влиянием сильной личности матери, Айзексон решил, что хочет посвятить себя шоу-бизнесу. Он даже прикрепил звезду к двери своей комнаты. Он начал развлекать гостей на вечеринках, куда ходил с родителями, обычно исполняя песни и выступая с комедийными номерами. Кроме того, он играл в футбол и баскетбол за команду старшей школы Девитта Клинтона. Позже он получил спортивную стипендию для занятий футболом и баскетболом в Каламазу-колледже в Каламазу, штат Мичиган, где проучился три года.
Начало карьеры
После окончания колледжа Айзексон создал дуэт со своим лучшим другом Мэнни Глассером под названием «Донни и Герцог». Дуэт выступал в местных нью-йоркских ночных клубах несколько месяцев, прежде чем Айзексона призвали в армию США в возрасте 21 года. Он получил звание офицера и служил в артиллерии. Находясь в армии, он сформировал дуэт с сослуживцем Мюрреем Левином, где Айзексон обычно играл комика, а его партнер – роль прямолинейного персонажа. Дуэт выиграл армейский конкурс самодеятельности и получил возможность выступить в шоу Эда Салливана в 1955 году. Год спустя Айзексон снова выиграл армейский конкурс самодеятельности, уже как сольный исполнитель. После обязательной службы в армии он два года гастролировал по Соединенным Штатам, развлекая солдат. После гастролей по стране с сольным выступлением, Айзексон начал выступать в нью-йоркских ночных клубах. Именно тогда он взял сценический псевдоним «Дон Лейн», в честь другого артиста, Фрэнки Лейна. Лейн выступал в ночных клубах Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и в шоу-румах Лас-Вегаса. Во время работы в Лас-Вегасе он сотрудничал с Уэйном Ньютоном и часто выступал на разогреве у таких исполнителей, как Сэмми Дэвис-младший. В Лос-Анджелесе Лейн также работал актером и снимался в общенациональной рекламе Coca-Cola, которая, по его словам, «много лет оплачивала счета». Затем он вернулся в Нью-Йорк и выступал на свадьбах, в ночных клубах и на вечеринках. В 1964 году Лейну предложили контракт на выступление в качестве хедлайнера в ночном клубе The Dunes в Гонолулу, Гавайи. Это было его первое предложение стать хедлайнером и первый гарантированный контракт как сольному исполнителю. Благодаря выгодному предложению от The Dunes, он быстро переехал в Гонолулу, где впервые начал добиваться успеха как хедлайнер. На Гавайях он встретил свою первую жену, Джину, которая была танцовщицей экзотических танцев.
Сегодня с Доном Лэйн: 19651969
В 1965 году ирландский комик Дэйв Аллен представил ток-шоу на сиднейском телевидении для TCN 9. В конечном итоге его уволили. Шоу "Сегодня с Доном" включало комедийные скетчи, интервью с приезжающими артистами и музыкальные номера, которые часто исполнялись Лейном с оркестром "Сегодняшнего шоу". Диктором шоу был Майк Уолш, который позже стал ведущим собственного успешного варьете. Из-за технических ограничений шоу Лейна транслировалось только в пределах штата Новый Южный Уэльс, как и "In Melbourne Tonight" (IMT) было ограничено штатом Виктория. Работы по прокладке коаксиального кабеля, соединяющего Мельбурн и Сидней, начались в июне 1959 года и были завершены 5 февраля 1963 года. 7 июля 1965 года Лейн появился в новаторской для того времени прямой трансляции с Грэмом Кеннеди по этому кабелю. Лейн и Кеннеди исполнили песню "Seventy Six Trombones" в дуэте. Они в полной мере использовали новые технологии, и в дуэте участвовали бросающиеся кувшинами с водой исполнители, а Кеннеди держал табличку с надписью "Go Home Yank", над чем смеялся Лейн. Лейн также исполнил еще один дуэт с Кеннеди на церемонии вручения премии Logies в 1967 году. В марте 1968 года Лейна обвинили в контрабанде марихуаны в Австралию. Он был арестован в аэропорту Сиднея и взят под стражу. Он категорически отрицал свою вину, утверждая, что наркотики были подложены ему в карман куртки бывшим деловым партнером, который хотел отомстить. Он был оправдан по всем обвинениям, его защищал адвокат Маркус Эйнфельд.
Tonight with Don Lane featured comedy sketches, interviews with visiting entertainers and musical numbers often performed by Lane with the Tonight Show Orchestra. The announcer for the show was Mike Walsh, who later went on to host his own successful variety show. Due to technical restrictions, Lane's tonight show was only broadcast throughout New South Wales, just as In Melbourne Tonight (IMT) was restricted to Victoria. Work on a coaxial cable linking Melbourne with Sydney had begun in June 1959 and was completed on 5 February 1963. On 7 July 1965, Lane appeared on a then innovative live split screen link with Graham Kennedy via the cable. Lane and Kennedy sang the song "Seventy Six Trombones" as a duet. They took full advantage of the new technology and the duet included the performers throwing jugs of water and Kennedy holding up a sign saying "Go Home Yank", to which Lane laughed. Lane also performed another duet with Kennedy at the Logies ceremony in 1967. In March 1968, Lane was charged with importing marijuana into Australia. He was arrested at Sydney Airport and remanded in custody. He strenuously protested his innocence, claiming that the drugs were planted into his jacket pocket by a former business associate who wanted revenge. He was found not guilty on all charges, being defended by barrister Marcus Einfeld.
Возвращение в Соединенные Штаты
Когда в 1969 году закончилось его шоу "The Tonight Show Starring Jack Paar", он вернулся в США и в казино Лас-Вегаса, на этот раз выступая хэдлайнером. В Лас-Вегасе он сыграл профессора Гарольда Хилла в местной постановке мюзикла "The Music Man". Песни "Trouble" и "Seventy Six Trombones", обе из этого мюзикла, стали его визитными карточками. В 1972 году он также появился в американском комедийном сериале "The Ken Berry WOW Show", ведущим которого был Кен Берри, а в числе участников были Шерил Лэдд и Стив Мартин. Шоу "WOW", просуществовавшее всего пять недель, представляло собой скетч-комедию в формате "Saturday Night Live" и было летней заменой для "The Sonny & Cher Comedy Hour". Лэйн был постоянным участником шоу, которое выходило в эфир три месяца.
Канал 10
Когда шоу Дона Лейна завершилось, Лейн переехал в Лос-Анджелес, чтобы попытаться сделать карьеру в кино и на американском телевидении. Самым заметным прослушиванием в тот период была роль Эдди Валианта в фильме "Кто подставил Роджера Кролика". Он был в числе финалистов, когда режиссеру не удалось убедить ни одну звезду первой величины принять участие в проекте. В 1987 году Лейн вернулся в Австралию и начал работать на Network Ten, где вел два недолго просуществовавших комедийных шоу: "You've Got to Be Joking" (с розыгрышами) и "Talkin' To Kids with Don Lane". Оба шоу были попыткой принять участие в популярной детской передаче, которую мог бы смотреть его сын, а затем он мог пойти в школу и рассказать одноклассникам, обсуждающим передачу, что его отец – ведущий. Он также был ведущим церемонии вручения премии Logie Awards в 1987 году. В следующем году Лейн стал ведущим собственного ток-шоу на Ten под названием "Late Night Australia", которое позже было переименовано в "Late Night Oz". Программа выходила пять раз в неделю в 22:30 и конкурировала с новостным шоу Грэма Кеннеди на Nine Network и "Newsworld" Клайва Робертсона на Seven Network. "Late Night Oz" был закрыт всего через шесть месяцев.
Карьера в спортивном вещании: 1991-1996
Карьера Лейна вновь пошла в гору в 1991 году, на этот раз в качестве спортивного комментатора. Страсть Лейна к американскому футболу и баскетболу нашла свое место на ABC, где он продолжал завоевывать поклонников и новую аудиторию для любимых видов спорта. Руководитель спортивного отдела ABC Дэвид Салтер заинтересовался трансляцией игр НФЛ из США с ведущим, который был бы интересен как поклонникам американского футбола, так и регби-лиг. Узнав о любви Лейна к обоим видам, он предложил ему роль ведущего, на которой он оставался почти шесть лет. Лейн дважды в неделю вел трансляции игр НФЛ и еженедельно с энтузиазмом анализировал все матчи, объясняя правила австралийской аудитории. Его пригласили в США для проведения прямых трансляций Супербоула XXVII и Супербоула XXVIII, что стало первым случаем, когда австралийский телеведущий осуществлял прямую трансляцию с Супербоула. В 1993 году спортивный отдел ABC расширился, и Лейн в течение следующих двух лет вел трансляции баскетбольных и футбольных матчей NCAA для этой сети. Он также работал цветным комментатором при трансляциях NBL на ABC и Foxtel.
Поздняя телевизионная карьера
Лэйн выступил в качестве гостя в последнем эпизоде "The Late Show" на ABC в 1993 году. Лэйн завершил шоу исполнением песни "Saturday Night is the Loneliest Night of the Week". Когда песня закончилась, биг-бэнд "Late Show" сыграл заставку "The Don Lane Show", а Лэйн ушел за камеру, чтобы снять зрителей, как он обычно заканчивал большинство шоу Дона Лейна. В 1994 году Лэйн провел два специальных выпуска для Nine Network под названием "Лучшее из шоу Дона Лейна". Каждый выпуск был посвящен самым запоминающимся моментам из "The Don Lane Show" и длился два часа. В интервью 1994 года Лэйн объяснил, что возвращение в атмосферу "Шоу Дона Лейна" было очень эмоциональным:
Восемь с половиной лет этого телешоу прочно запечатлелись в памяти многих людей и глубоко врезались в наше сознание. Это были особенные годы, и то, что все это удалось собрать вместе, значило очень много для всех нас. Лэйна чествовали в эпизоде "Это твоя жизнь" 1996 года, посвященном ему и его карьере на телевидении. В эпизоде прозвучали трибьюты от Джона Фарнхэма, Билли Коннолли, Берта Ньютона и Гарри Маршалла. Лэйн также участвовал в специальном выпуске под названием "Америка с Доном Лейном" и вел такие программы, как "Безумный мир спорта" и "40 лет телевидения". Он также был ведущим специального выпуска на Channel 9 под названием "The Best of Studio 9", который освещал шоу и запоминающиеся моменты, снятые в студии 9 в Мельбурне. В 2001 году Лэйн вернулся к спортивному комментированию, чтобы транслировать Супербоул на SBS.
Радиокарьера
Во время работы в шоу Дона Лейна, Лейн также вел утреннюю радиопрограмму вместе с Бертом Ньютоном на радиостанции 3UZ в Мельбурне. Ньютон рассказывает историю о том, как он и продюсер сделали вид, что находятся в эфире, и сообщили домашний адрес Лейна слушателям. Ньютон утверждает, что эта шутка стоила того, чтобы увидеть реакцию Лейна, но Лейн отомстил ему за розыгрыш. В программе на 3UZ часто появлялись гости, которые накануне вечером были участниками телевизионного шоу. Переехав в Сидней в 1987 году, Лейн два года вел утреннее шоу на 2UE. После прекращения сотрудничества с 2UE он перешел на 2KY и в 1989 году начал вести конкурирующую утреннюю программу. Его радиопрограммы обычно включали музыку и интервью с приезжающими артистами.
Кабареист
Из-за опыта работы в ночных клубах Лас-Вегаса, Лейн выступал в клубах и театрах по всей Австралии – в Сиднее, Мельбурне и на Голд-Косте. Он работал в ночных клубах, театрах и театральных ресторанах, когда не был занят на телевидении. Когда Лейн впервые прибыл в Австралию и начал вести свое вечернее шоу, агент Ричард Грей заметил его харизму и предложил выступить со своим номером в клубе южносиднейской регбийной лиги – одном из самых престижных заведений Сиднея. Затем Лейн работал в клубах по всему Сиднею в перерывах между сезонами своего шоу, оттачивая свое мастерство и опираясь на опыт, полученный в ночных клубах. В период расцвета шоу "Дон Лейн", Лейн выступал на лучших театральных площадках Мельбурна, таких как "Принцесс Театр" и "Театр Ее Величества". Телевизионный специальный выпуск "Don Lane in Concert" 1980 года транслировал его 90-минутное сценическое шоу в прямом эфире на 9-м канале. Музыкальный руководитель шоу Дона Лейна, Грейм Лайалл, был под контрактом с телеканалом, поэтому любую понравившуюся Лейну песню аранжировали для 18-членного оркестра с тремя бэк-вокалистами. Во время телевизионного специального выпуска "Дон Лейн в концерте", Лейн исполнил свои визитные мелодии, такие как "Seventy Six Trombones" и "Trouble". Но он также представил публике новые на тот момент песни, такие как "I Still Call Australia Home", "They're Playing Our Song" и "'She's Out of My Life". Каждая песня была аранжирована музыкальным руководителем Греймом Лайаллом с учетом манеры "кронинга" Лейна. Развлекательный обозреватель Питер Форд с радио 2UE так описал клубное выступление Лейна:
"Дон был великолепной телевизионной личностью. Но когда вы видели, как Дон выступает в клубах или театрах, с живой публикой и группой, он по-настоящему владел сценой. Дон Лейн умел завладеть вниманием публики и дарил нам лас-вегасский шик и блеск каждый раз, когда выступал." Его сын переехал в Соединенные Штаты, а затем в Европу, чтобы продолжить карьеру в баскетболе, но позже сам стал артистом под именем П.Дж. Лейн. Он вернулся в Сидней в 2009 году, чтобы ухаживать за своим стареющим отцом. Несмотря на то, что Лейн и Амброуз впоследствии развелись, они остались хорошими друзьями, и она оставалась его агентом до конца его жизни. В 2007 году Лейн опубликовал откровенную автобиографию под названием "Never Argue With a Mug" ("Никогда не спорь с дураком"). В книге рассказывается о карьере Лейна и подробно описываются скандалы в мире шоу-бизнеса, которые он пережил лично. В июне 2008 года было объявлено, что Лейн страдает болезнью Альцгеймера и уже несколько лет живет в доме престарелых. Эта новость огорчила австралийское развлекательное сообщество, которое считало его телевизионной легендой. Это объясняло отсутствие публичных выступлений Лейна после его включения в Зал славы Logie Awards в 2003 году.
Смерть и общественный мемориал
Лэйн умер от деменции, вызванной болезнью Альцгеймера, 22 октября 2009 года в Сиднее. В течение последних восемнадцати месяцев жизни, из-за ухудшающегося здоровья, он переехал из своей квартиры в Сиднее в дом престарелых Монтефиоре в Рэндвике, в восточной части Сиднея. Частная еврейская церемония похорон и погребение, в которой приняли участие близкие родственники и друзья, состоялись на кладбище и крематории Маккуори-парка на следующий день после его смерти. 5 ноября 2009 года в клубе юниорской регби-лиги Южного Сиднея был организован публичный мемориал в память о Лейне. Мемориал был открыт для всех желающих, которых просили лишь сделать пожертвование в пользу Alzheimer's Australia. Более 1100 человек уместились в выставочный зал клуба, который обычно вмещал всего 600 человек. Другие посетители смотрели мемориал на телевизорах, установленных по всему клубу. На торжестве выступили с живыми номерами и произнесли речи близкие друзья Лейна, такие как Ронда Берчмор, Берт Ньютон, Майк Макколл-Джонс, Майк Клири, Тони Ламонд и Хелен Редди. Сын Лейна открыл мемориал песней "They're Playing Our Song" – первым номером в выступлениях его отца, и получил стоячие овации за свое исполнение. Лейна запомнили как щедрого артиста, чья личность была столь же обаятельной и за пределами экрана, как и на нем. Во время дани памяти Берта Ньютона, он снял свой парик, обнажив почти полностью лысую голову. Мемориал завершился записью исполнения Лейном песни "Once Before I Go" в финальном выпуске шоу Дона Лейна, которое было встречено стоячими овациями, слезами и аплодисментами зрителей.