Західна Україна: Історія та Сучасність

Введение

Западная Украина (Західна Україна) или Западная Украина относится к западным территориям Украины. Не существует общепринятого определения границ этой территории, но обычно к ней относят современные украинские административные области (области) Черновцы, Ивано-Франковск, Львов, Тернополь и Закарпатье (которые входили в состав бывшей Австро-Венгерской империи). Кроме того, в состав Западной Украины часто включают Волынскую и Ровненскую области (части территории, аннексированной из Речи Посполитой во время её Третьего раздела). Хмельницкая область включается в эту категорию реже. Она охватывает несколько исторических регионов, таких как Карпатская Рутения, Галичина, включая Покутье (восточная часть Восточной Галиции), большая часть Волыни, северная Буковина и Герцаевский регион, а также Подолия. Иногда к Западной Украине относят также районы восточной Волыни, Подолии и небольшую северную часть Бессарабии. В разное время Западной Украиной управляли различные государства, включая Королевство Галицко-Волынское, которое стало частью Речи Посполитой, а также Молдавское княжество. Впоследствии эти земли находились под властью Австрийской империи, Австро-Венгрии, Второй Польской Республики, Королевства Румынии и, наконец, Советского Союза (через Украинскую Советскую Социалистическую Республику) в 1939 и 1940 годах после вторжения в Польшу и советской оккупации Бессарабии и Северной Буковины, а границы были окончательно установлены после окончания Второй мировой войны. После распада Советского Союза она стала частью независимого украинского государства. Западная Украина известна своим выдающимся природным и культурным наследием, несколько объектов которого включены в Список всемирного наследия. К архитектурным достопримечательностям относятся Каменецкая крепость, исторический центр Львова, бывшая резиденция Буковинских и Далматинских митрополитов, деревянные церкви (церкви), Хотинская крепость и Почаевская лавра. Ландшафты и природные объекты региона также являются важным туристическим ресурсом, сочетая горные пейзажи Украинских Карпат и Подольской возвышенности. Среди них гора Говерла – самая высокая точка Украины, пещера Оптимистическая – крупнейшая в Европе, горнолыжный курорт Буковель, национальный парк Синевир, Карпатский национальный природный парк или Ужанский национальный природный парк, охраняющий часть первобытных лесов, включенных в Карпатский биосферный заповедник. Город Львов является главным культурным центром региона и исторической столицей Королевства Галицко-Волынского. Другие важные города – Черновцы, Ровно, Ивано-Франковск, Тернополь, Луцк, Хмельницкий и Ужгород.

the short lived country of this name
Western territories of Ukraine

Western Ukraine (Західна Україна) or West Ukraine refers to the western territories of Ukraine. There is no universally accepted definition of the territory's boundaries, but the contemporary Ukrainian administrative regions (oblasts) of Chernivtsi, Ivano Frankivsk, Lviv, Ternopil and Zakarpattia (which were part of the former Austro Hungarian Empire) are typically included. In addition, Volyn and Rivne Oblasts (parts of the territory annexed from the Polish–Lithuanian Commonwealth during its Third Partition) are also usually included. It is less common to include the Khmelnytskyi Oblasts in this category. It includes several historical regions such as Carpathian Ruthenia, Halychyna including Pokuttia (the eastern portion of Eastern Galicia), most of Volhynia, northern Bukovina and the Hertsa region, and Podolia. Western Ukraine is sometimes considered to include areas of eastern Volhynia, Podolia, and the small northern portion of Bessarabia. The area of Western Ukraine was ruled by various polities, including the Kingdom of Galicia–Volhynia, which became part of the Polish–Lithuanian Commonwealth, but also the Principality of Moldavia; it would then variously come under rule of the Austrian Empire, Austria Hungary, the Second Polish Republic, the Kingdom of Romania, and finally the Soviet Union (via the Ukrainian Soviet Socialist Republic) in 1939 and 1940 following the invasion of Poland and the Soviet occupation of Bessarabia and Northern Bukovina, with the borders finalized after the end of World War II. After the dissolution of the Soviet Union, it became part of the independent Ukrainian state. Western Ukraine is known for its exceptional natural and cultural heritage, several sites of which are on the List of World Heritage. Architecturally, it includes the fortress of Kamianets, the Old Town of Lviv, the former Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans, the Tserkvas, the Khotyn Fortress and the Pochayiv Lavra. Its landscapes and natural sites also represent a major tourist asset for the region, combining the mountain landscapes of the Ukrainian Carpathians and those of the Podolian Upland. These include Mount Hoverla, the highest point in Ukraine, Optymistychna Cave, the largest in Europe, Bukovel Ski Resort, Synevyr National Park, Carpathian National Park or the Uzhanskyi National Nature Park protecting part of the primary forests included in the Carpathian Biosphere Reserve. The city of Lviv is the main cultural center of the region and was the historical capital of the Kingdom of Galicia–Volhynia. Other important cities are Chernivtsi, Rivne, Ivano Frankivsk, Ternopil, Lutsk, Khmelnytskyi and Uzhhorod.

История

Западная Украина берет свои корни из Королевства Галиции-Волыни, преемника Киевской Руси, сформированного в 1199 году после ослабления Киевской Руси и нападений Золотой Орды. После Галицко-Волынских войн в XIV веке большая часть региона перешла к Польской короне при Казимире Великом, который получил эти земли законно по соглашению в 1340 году после смерти своего племянника Болеслава Ежи II. Восточная Волынь и большая часть Подолии были присоединены Любартом к территории Великого княжества Литовского. Территория Буковины была частью Молдавии с момента её образования воеводой Драгошем, который отделился от Королевства Венгрии в XIV веке. После разделов Польши в XVIII веке (Речи Посполитой) территория была разделена между Габсбургской монархией и Российской империей. Современная юго-западная часть Западной Украины стала Королевством Галиции и Лодомерии, а после 1804 года – коронной землей Австрийской империи. Её северный фланг с городами Луцком и Ровно был приобретен Императорской Россией в 1795 году после третьего и окончательного раздела Польши. На протяжении всего своего существования Царство Польское было омрачено насилием и запугиванием, начиная с массовых убийств 1794 года, имперской конфискации земель и депортаций во время Ноябрьского и Январского восстаний. В отличие от этого, Австрийская часть с её Земским сеймом в городах Львове и Станиславове (Ивано-Франковск) была более свободной политически, возможно, потому, что имела меньше экономических возможностей. Имперская Австрия не преследовала украинские организации. В последующие годы Австро-Венгрия де-факто поощряла существование украинских политических организаций, чтобы уравновесить влияние польской культуры в Галиции. Южная половина Западной Украины оставалась под австрийской администрацией до краха династии Габсбургов в конце Первой мировой войны в 1918 году. В межвоенный период большая часть территории современной Западной Украины принадлежала Второй Польской Республике. Территории, такие как Буковина и Карпатская Украина, принадлежали соответственно Румынии и Чехословакии. С началом операции «Барбаросса» нацистской Германии регион был оккупирован нацистской Германией в 1941 году. Южная половина Западной Украины была включена в полуколониальный Distrikt Galizien (Округ Галиция), созданный 1 августа 1941 года (Документ № 1997 PS от 17 июля 1941 года, подписанный Адольфом Гитлером) со штаб-квартирой в Хелме Любельском, граничащим с территорией Генерального правительства на западе. Её северная часть (Волынь) была передана в состав Рейхскомиссариата Украины, образованного в сентябре 1941 года. Важно отметить, что Округ Галиция был отдельной административной единицей от Рейхскомиссариата Украины со столицей в Ровно. Для нацистских немцев они не были политически связаны друг с другом. Разделение было административным и условным; в своей книге «От Путивля до Карпат» Сидор Ковпак никогда не упоминал о каких-либо пограничных разделах. Буковина находилась под контролем Королевства Румынии, союзника нацистской Германии.

Western Ukraine, takes its roots from the Kingdom of Galicia–Volhynia, a successor of Kievan Rus' formed in 1199 after the weakening of Kievan Rus' and attacks from the Golden Horde. Following the 14th century Galicia–Volhynia Wars, most of the region was transferred to the Crown of Poland under Casimir the Great, who received the lands legally by a downward agreement in 1340 after his nephew's death, Bolesław Jerzy II. The eastern Volhynia and most of Podolia was added to the territory of the Grand Duchy of Lithuania by Lubart. The territory of Bukovina was part of Moldavia since its formation by voivode Dragoș, who was departed by the Kingdom of Hungary, during the 14th century. After the 18th century partitions of Poland (Polish–Lithuanian Commonwealth), the territory was split between the Habsburg monarchy and the Russian Empire. The modern south western part of Western Ukraine became the Kingdom of Galicia and Lodomeria, after 1804 crownland of the Austrian Empire. Its northern flank with the cities of Lutsk and Rivne was acquired in 1795 by Imperial Russia following the third and final partition of Poland. Throughout its existence Russian Poland was marred with violence and intimidation, beginning with the 1794 massacres, imperial land theft and the deportations of the November and January Uprisings. By contrast, the Austrian Partition with its Sejm of the Land in the cities of Lviv and Stanyslaviv (Ivano Frankivsk) was freer politically perhaps because it had a lot less to offer economically. Imperial Austria did not persecute Ukrainian organizations. In later years, Austria Hungary de facto encouraged the existence of Ukrainian political organizations in order to counterbalance the influence of Polish culture in Galicia. The southern half of West Ukraine remained under Austrian administration until the collapse of the House of Habsburg at the end of World War One in 1918. In the Interbellum most of the territory of today's Western Ukraine belonged to the Second Polish Republic. Territories such as Bukovina and Carpatho Ukraine belonged to Romania and Czechoslovakia, respectively. At the onset of Operation Barbarossa by Nazi Germany, the region became occupied by Nazi Germany in 1941. The southern half of West Ukraine was incorporated into the semi colonial Distrikt Galizien (District of Galicia) created on August 1, 1941 (Document No. 1997 PS of July 17, 1941 by Adolf Hitler) with headquarters in Chełm Lubelski, bordering district of General Government to the west. Its northern part (Volhynia) was assigned to the Reichskommissariat Ukraine formed in September 1941. Notably, the District of Galicia was a separate administrative unit from the actual Reichskommissariat Ukraine with capital in Rivne. They were not connected with each other politically for Nazi Germans. The division was administrative and conditional, in his book "From Putyvl to the Carpathian" Sydir Kovpak never mentioned about any border like divisions. Bukovina was controlled by the Nazi allied Kingdom of Romania.

Послевоенные годы

После поражения Германии во Второй мировой войне в мае 1945 года Советский Союз присоединил все территории современной Западной Украины к Украинской ССР.

Новейшая история

Во время российского вторжения в Украину в 2022 году Россия атаковала украинское военное сооружение вблизи города Львова, на западе Украины, крылатыми ракетами. Позднее, в марте, Россия нанесла ракетные удары по нефтебазам во Львове, Дубно и Луцке.

Отличия от остальной части Украины

Украинский язык является доминирующим в регионе. В школах Украинской ССР изучение русского языка было обязательным; в настоящее время в современной Украине в школах с украинским языком обучения предлагаются занятия на русском и других языках меньшинств. В религиозном отношении большинство приверженцев исповедуют византийский обряд христианства, как и в остальной части Украины, но благодаря тому, что регион избежал советских преследований 1920-х и 1930-х годов, здесь наблюдается заметно более высокий уровень религиозности и вера в роль религии в обществе. Сложная после обретения независимости религиозная конфронтация между различными церковными группами и их последователями привела к тому, что историческое влияние сыграло ключевую роль в формировании нынешней лояльности верующих Западной Украины. В Галицких провинциях Украинская греко-католическая церковь имеет наибольшее количество последователей в стране, а также наибольшую долю имущества и верующих. В остальных регионах – Волыни, Буковины и Закарпатья – преобладает православие. За пределами Западной Украины наибольшей по церковной собственности, духовенству и, по некоторым оценкам, числу верующих является Украинская Православная Церковь (Московский Патриархат). В перечисленных регионах (и особенно среди православных верующих в Галиции) ее позиции заметно слабее, поскольку основные соперники – Украинская Православная Церковь Киевского Патриархата и Украинская Автокефальная Православная Церковь – оказывают гораздо большее влияние. В землях Украинской греко-католической церкви, крупнейшей восточно-католической церкви, дети священников часто становились священниками и вступали в брак внутри своей социальной группы, формируя тесно связанную наследственную касту. Заметные культурные различия в регионе (по сравнению с остальной частью Украины, особенно с Южной и Восточной Украиной) проявляются в более негативном отношении к русскому языку и Иосифу Сталину, а также в более позитивном отношении к украинскому национализму. Более высокий процент избирателей в Западной Украине поддержал независимость Украины на референдуме 1991 года, чем в остальной части страны. В опросе, проведенном Киевским международным институтом социологии в первой половине февраля 2014 года, 0,7% опрошенных в Западной Украине считали, что «Украина и Россия должны объединиться в единое государство», по стране в целом этот показатель составлял 12,5%. Данное исследование не включало опросы в Луганской и Донецкой областях Украины. Во время выборов избиратели западных областей (провинций) в основном голосуют за партии («Наша Украина», «Батькивщина») и кандидатов в президенты (Виктор Ющенко, Юлия Тимошенко) с прозападной и платформой государственных реформ. Из регионов Западной Украины Галиция является наиболее прозападным и пронационалистическим регионом. Политика Волыни схожа, хотя и менее националистична и прозападна, чем в Галиции. Избирательная политика Буковины Черновиц более смешанная и сдерживаемая значительным румынским меньшинством региона. Наконец, избирательная политика Закарпатья, как правило, более конкурентная, подобно центральноукраинской области. Это связано с уникальной исторической и культурной идентичностью региона, а также со значительными венгерскими и румынскими меньшинствами. В политике региона доминировали такие украинские партии, как «Команда Андрея Балоги», Социал-демократическая партия Украины (объединенная), Конгресс карпатских русинов во главе с епископом Русинской православной церкви Димитрием Сидором и КМКСЗ – Венгерская партия в Украине.

Ukrainian is the dominant language in the region. Back in the schools of the Ukrainian SSR learning Russian was mandatory; currently, in modern Ukraine, in schools with Ukrainian as the language of instruction, classes in Russian and in other minority languages are offered. In terms of religion, the majority of adherents share the Byzantine Rite of Christianity as in the rest of Ukraine, but due to the region escaping the 1920s and 1930s Soviet persecution, a notably greater church adherence and belief in religion's role in society is present. Due to the complex post independence religious confrontation of several church groups and their adherents, the historical influence played a key role in shaping the present loyalty of Western Ukraine's faithful. In Galician provinces, the Ukrainian Greek Catholic Church has the strongest following in the country, and the largest share of property and faithful. In the remaining regions: Volhynia, Bukovina and Transcarpathia the Orthodoxy is prevalent. Outside of Western Ukraine the greatest in terms of Church property, clergy, and according to some estimates, faithful, is the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate). In the listed regions (and in particular among the Orthodox faithful in Galicia), this position is notably weaker, as the main rivals, the Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Patriarchate and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church, have a far greater influence. Within the lands of the Ukrainian Greek Catholic Church, the largest Eastern Catholic Church, priests' children often became priests and married within their social group, establishing a tightly knit hereditary caste. Noticeable cultural differences in the region (compared with the rest of Ukraine especially Southern Ukraine and Eastern Ukraine) are more "negative views" on the Russian language and on Joseph Stalin and more "positive views" on Ukrainian nationalism. A higher percentage of voters in Western Ukraine supported Ukrainian independence in the 1991 Ukrainian independence referendum than in the rest of the country. In a poll conducted by Kyiv International Institute of Sociology in the first half of February 2014 0.7% of polled in West Ukraine believed "Ukraine and Russia must unite into a single state", nationwide this percentage was 12.5, this study did not include polls in the Luhansk and Donetsk regions of Ukraine. During elections voters of Western oblasts (provinces) vote mostly for parties (Our Ukraine, Batkivshchyna) and presidential candidates (Viktor Yushchenko, Yulia Tymoshenko) with a pro Western and state reform platform. Of the regions of Western Ukraine, Galicia tends to be the most pro Western and pro nationalist area. Volhynia's politics are similar, though not as nationalist or as pro Western as Galicia's. Bukovina Chernvisti's electoral politics are more mixed and tempered by the region's significant Romanian minority. Finally, Zakarpattia's electoral politics tend to be more competitive, similar to a Central Ukrainian oblast. This is due to the region's distinct historical and cultural identity as well as the significant Hungarian and Romanian minorities. The politics in the region was dominated by such Ukrainian parties as Andriy Baloha's Team, Social Democratic Party of Ukraine (united), Congress of Carpathian Ruthenians led by the Rusyn Orthodox Church bishop Dimitry Sydor and KMKSZ – Hungarian Party in Ukraine.

Религия

Согласно опросу, проведенному Центром Разумкова в 2016 году, около 93% населения западной Украины заявили о своей вере, 0,9% – об отсутствии веры, а 0,2% – об атеизме. Среди всего населения 97,7% назвали себя христианами (57,0% – православные, 30,9% – члены Украинской греко-католической церкви, 4,3% – христиане без указания деноминации, 3,9% – члены различных протестантских церквей и 1,6% – католики латинского обряда), что значительно превышает показатели по всем остальным регионам Украины, в то время как 0,2% назвали себя иудеями. Неверующие и верующие, не причисляющие себя ни к одной из перечисленных крупных религиозных организаций, составляли около 2,1% населения.