Билдестон: История английской деревни и поместья.

Введение

Билдэстон — деревня и гражданский приход в районе Баберг графства Саффолк, Англия. Расположена примерно в 8 километрах (5 милях) к северу от Хэдли. Население в 2005 году составляло 960 человек, а по данным переписи 2011 года — 1054 человека.

История

По словам Эйлерта Эквалла, название деревни происходит от имени Бильда и означает его поместье. Согласно книге Сью Эндрюс «Церковь и деревня Бильдестон», деревня возникла около 1100 лет назад. Хотя здесь пересекались две римские дороги, свидетельств римского поселения обнаружено мало. Упоминается лишь Бильдр, предположительно, датский вождь-захватчик, живший семь веков спустя, и которому, как полагают, первое поселение дало своё имя. Первое достоверное упоминание о Бильдестоне содержится в Книге Страшного суда. Поместье принадлежало королеве Эдите, супруге Эдуарда Исповедника. К 1086 году в деревне насчитывалось 20 домохозяйств, состоявших из виллов, бордаров и крепостных, зависевших от Уолтера Дьякона, отсутствующего лорда поместья. Три плуга принадлежали крестьянам, три – лорду, и еще один – священнику, чья церковь, вероятно, находилась на месте современной церкви Святой Марии Магдалины. Сто лет спустя церковь была перестроена леди Хелевизой де Гверрес, чья семья Лавейны впоследствии стала лордами поместья. Вопреки мифам, связывающим перенос деревни в долину Бретта с эпидемией чумы 1349 года, Мэтью де Лавейн, тогдашний лорд поместья, получил хартию на проведение рынка на дороге между Стоумаркетом и Хэдли в 1264 году. Переезд был более постепенным и, возможно, связан с более легким доступом к воде. Когда семья Реветт унаследовала поместье в 1603 году, на сравнительно безжизненном холме остались лишь усадьба и церковь, хотя дома на дороге к церкви были изображены на картах начала XIX века. Бильдестон прославился синим шерстяным сукном, и в XV и XVI веках были построены здания для красильщиков, ткачей, стригалей, прядильщиков и суконщиков, сформировавшие Чапел-стрит и Дьюк-стрит. Также был возведен шерстяной рынок, где велась торговля шерстью. Он очень похож на тот, который можно увидеть восстановленным в отеле «Лебедь» в соседнем Лавенхэме. Бильдестон-холл сохранился до наших дней, но теперь разделен на два частных дома на углу Хай-стрит и Ипсвич-роуд. Раннее огораживание сельскохозяйственных земель привело к появлению безземельного населения, которое предприимчивые землевладельцы использовали в своих интересах. Однако к правлению королевы Марии (1553–1558) нехватка и высокие цены привели к сообщениям о том, что «город Билстоун пришел в упадок». Изменения в моде и внешняя политика, нарушившая торговлю, привели к тому, что основным занятием стала поставка пряжи в Норвич вместо качественного сукна в Лондон. К 1674 году две трети домохозяйств жили в бедности, и многие были помещены в деревенский работный дом. Трактир «Корона» стал центром случайного найма сельскохозяйственных рабочих и слуг. Еженедельный рынок по средам прекратил свое существование в 1764 году, а путешественник Джон Кирби описал Бильдестон как «город, расположенный в низине, с плохой застройкой и грязными улицами». Усадьба была снесена после смерти Бартоломея Била, последнего лорда поместья, сорок лет назад. Семья Куков из Полстеда формально взяла на себя управление арендной платой и прибылью от ярмарки, но мало интересовалась деревней. Последняя ярмарка состоялась в 1872 году и состояла всего из одного прилавка. В XIX веке в деревню стали приезжать представители «свободных профессий», были планы построить железнодорожную станцию на Дансфорд-Медоу, а во время выборов 1885 года был зачитан Акт о беспорядках. Бильдестон, как и многие другие деревни Саффолка, пережил длительный период упадка и вновь достиг относительного благосостояния.

According to Eilert Ekwall the meaning of the village name is Bild's homestead. According to 'Bildeston Church and Village' by Sue Andrews, the village came into existence around 1,100 years ago. Although two Roman roads crossed here, little evidence has been found of any Roman settlement, only of Bildr, supposedly, seven centuries later, as an invading Danish leader, whose name the first settlement is thought to have adapted. The first real evidence of Bildeston is in the Domesday Book. The manor had been a royal estate of Queen Edith, consort of Edward the Confessor. By 1086 there were 20 households, composed of villeins, bordars and serfs, all dependent on Walter the Deacon, the absentee Lord of the Manor. Three plough teams belonged to the villagers, three to the lord and another to the priest, whose church was presumably where St Mary Magdalene's is today. One hundred years later the church was said to have been re built by Lady Helewise de Gwerres, whose family, the Loveynes, later became the lords of the Manor. Despite mythology explaining the move of the village down to the Brett valley as being caused by the Black Death of 1349, Matthew de Loveyne, then lord of the manor, was granted a charter for a market on the Stowmarket to Hadleigh Road in 1264. The move was to be more gradual and possibly more to do with easily accessible water. When the Revett family took over the manor in 1603 only the manor house and the church remained on the comparatively bleak hill, although houses on the road to the church were shown on early 19th century maps. Bildeston became famous for blue broadcloth and buildings housing dyers, weavers, shearmen, spinners and clothiers were erected to form Chapel Street and Duke Street during the 15th and 16th centuries. Also constructed was a wool hall where the commerce of the wool trade was conducted. It is very similar to the one that can be seen restored to its original form as part of the Swan Hotel in nearby Lavenham. The Bildeston Hall still survives but is now split into two private residences on the corner of High Street and Ipswich Road. Early enclosure of agricultural land had created a landless population for enterprising landlords to profit by. But by the reign of Queen Mary (1553–58) scarcity and high prices lead to reports 'whereby this town of Bilstone hath decayed'. Changes in fashion and foreign policy that interrupted trade meant the main employment became the supplying of yarn to Norwich instead of quality cloth to London. By 1674 two thirds of households were living in poverty and many were taken into the village workhouse. The Crown Inn became a centre for the casual hiring of farm labourers and domestic servants. The weekly Wednesday market failed in 1764 and traveller John Kirby described Bildeston as 'a town in a bottom, meanly built and the streets are dirty'. The manor house was demolished, following the death of Bartholomew Beale the last lord of the manor 40 years before. The Cooke family of Polstead ostensibly took over the rents and the profits of the fair, but took little interest in the village. The last fair was held in 1872, with just one stall. So called 'professional' people settled in the 19th century, there were plans to build a railway station on Dansford Meadow and the Riot Act was read during the 1885 elections. Bildeston, like so many other Suffolk villages, had survived a long period of decline, to again achieve relative affluence.

Билдстон-холл

Билдстон-холл, служивший время от времени резиденцией лордов, чьи интересы часто лежали за пределами поместья, располагался к юго-западу от церкви. Пахотные работы 1974 года уничтожили остатки круглого рва и то, что, возможно, было рыболовным прудом, но при этом обнаружили керамику, датируемую XI–XVII веками. С воздуха до сих пор можно увидеть следы от посева, указывающие на местоположение первоначального Бильдестона.

Башня с часами

В 1864 году была возведена часовая башня. В 2010 году ей был присвоен статус памятника архитектуры II категории.

Настоящее время

Сегодня Бильдестон вновь является процветающей деревней, в которой есть почтовое отделение, магазин с товарами первой необходимости и три паба. Два паба были переоборудованы в жилые дома 40 лет назад. В деревне насчитывается около 80 объектов, включенных в список охраняемых памятников. В пабе "King's Head", представляющем собой историческое здание категории II, датируемое примерно 1530 годом, в конце мая ежегодно проводится пивной фестиваль. Другие пабы в деревне – гастропаб "The Crown" и "The Red Lion". Ранее известный как "The Lion", "The Red Lion" – это традиционный паб с корнями, уходящими в XVI век, хотя существующее здание относится к XVIII веку. До 1882 года паб находился в Уоттишеме, пока изменения в границах прихода не включили его в состав прихода Бильдестон.

Церковь Святой Марии Магдалины

Церковь Святой Марии Магдалины сейчас стоит обособленно, примерно в полумиле от Бильдестона. Утром 8 мая 1975 года церковная башня обрушилась. В то время башня подвергалась капитальному ремонту, а средневековые колокола уже были сняты. Новая башня увенчана простой, функциональной конструкцией с изящным небольшим шпилем. Южный портал украшен великолепной накладной резьбой, свидетельствующей о благочестии и почитании Девы Марии в XV веке. Дверной проём, несомненно, является одним из лучших в графстве своего времени. Церковь Святой Марии также славится прекрасным окном работы мастерской Кемпе, изображающим Благовещение и богато украшенным второстепенными сценами. 23 января 1958 года церковь была признана памятником архитектуры I категории, что является высшей оценкой и указывает на здание, представляющее исключительный интерес.