Введение
Долина в Неваде – роман Луиса Л’Амура, действие которого разворачивается в южно-центральной части территории Юты в 1881 году. Изначально он был опубликован в сокращенном варианте под названием «Рыцари рассвета» в журнале Giant Western в июне 1951 года. Впоследствии роман был издан в твердом переплете в 1956 году издательством Avalon Books и в мягкой обложке издательством Bantam Books в 1957 году. Bantam Books переиздала сокращенную версию в 1986 году вместе с двумя другими рассказами («Тропа к сумасшедшему человеку», который позже был расширен до «Перекрестного огня», и «Противостояние на Хребте Хряка», оригинальная версия «Противостояния у Желтого Бугра») под названием «Тропа к сумасшедшему человеку».
Silver Canyon is a novel written by Louis L'Amour set in south central Utah Territory in 1881. It was originally published in a shorter version, named Riders of the Dawn, in the magazine Giant Western in June 1951. It then was published in hardback in 1956 by Avalon Books and in paperback by Bantam Books in 1957. Bantam Books republished the short version in 1986 along with two other stories ( The trail to crazy man which was expanded later to Crossfire Trail and Showdown on the Hogback, the original version of Showdown at Yellow Butte) under the title The Trail to Crazy Man.
Сюжет
Действие романа «Серебряный каньон» разворачивается в наши дни в округе Сан-Хуан, к востоку от реки Колорадо, на территории, которая сегодня входит в Национальную зону отдыха Глен-Каньон и зону отдыха Каньон-Римс, недалеко от Хита, штат Юта, который упоминается в повествовании. В центре сюжета – молодой наездник и стрелок Мэтт Бреннан, который появляется в городке Хаттанс-Пойнт и сразу же влюбляется в дочь местного ранчера, Мойру Макларен. Городом и окрестностями владеют два крупных ранчо: Boxed M, принадлежащее Руду Макларену, отцу Мойры, и CP Ranch, принадлежащее братьям Пиндер. Найдя причину задержаться в этом районе, Бреннан покупает долю в ранчо «Два бара», принадлежащем старому Боллу. Ранчо «Два бара» находится между ранчо Пиндеров и Макларенов и оказывается в тисках, поскольку два более крупных ранчо готовятся к решающему столкновению.
Обстановка
Л'Амур демонстрирует знание местности. Некоторые из ключевых особенностей:
Пойнт Хаттана, как плато, так и город, расположены на территории, которую сегодня называют Средняя точка, примерно в 19 километрах к востоку и 8 километрах к северу от Хайта, над каньоном Катаракта на реке Колорадо. Штаб-квартира ранчо Boxed M находилась к северу от каньона Боуди (Cottonwood Wash в рассказе) на Боуди-Пойнт, к северо-востоку от Пойнта Хаттана. Ранчо Пиндера располагалось на современном месте Лин-То-Пойнт на краю заповедной зоны Дарк-Каньон. Каньон Двух Бар является ответвлением от северной стороны каньона Боуди, оба из которых дренируют плато Темный каньон, которое поднимается к вершине холмов Сладкая Алиса. Расположенный почти строго к западу от Монтичелло, штат Юта, доступ в этот район затруднен и требует использования сети троп в глуши через горы Абахо (Голубые), либо съезда с Государственного шоссе 211 в районе Газеты-Скала, либо передвижения на лодке и пешком/верхом на северо-востоке от Хайт Марина в верхней части озера Пауэлл. Местность может быть столь же опасной сегодня, как и в 1880-х годах. Эта местность служит местом действия ряда других романов Л'Амура, включая "Темный каньон" и "Килкенни".