Введение
Мисс Вайоминг — роман Дугласа Купленда. Впервые он был опубликован канадским издательством Random House в январе 2000 года. Роман повествует о двух главных героях: Сьюзан Колгейт, бывшей мисс Вайоминг, и Джоне Джонсоне, бывшем продюсере боевиков. Оба достигли раннего успеха, но теперь переживают затяжной кризис в карьере и сталкиваются с множеством личных проблем. Обстоятельства складываются так, что предлагают им пути к переменам, а затем и сводят их вместе, давая возможность заново открыть себя и улучшить свое будущее. Название романа напрямую связано с сюжетным поворотом, в котором амбициозная мать-продюсер переезжает с семьей в Вайоминг, поскольку этот штат предоставляет наиболее легкий доступ к участницам национальных конкурсов. Однако отмечается, что название также отражает странное стремление к тому, чего человек сам не испытал.
Miss Wyoming is a novel by Douglas Coupland. It was first published by Random House of Canada in January 2000. The novel follows two protagonists, Susan Colgate, a former Miss Wyoming, and John Johnson, a former action film producer. Both have experienced early success but now find themselves in terminal career decline and with a host of personal problems. When circumstances intervene to offer routes out of their lives and then to bring them together, they are afforded the opportunity to discover themselves and to brighten their futures. The title concretely derives from a plot point in the book in which a driven stage mother moves the family to Wyoming because it is the easiest state from which to land contestants in national competitions, though it has been noted that the title also comments on the peculiar notion of longing for something a person hasn't experienced herself.
Вдохновение
Вдохновением для Мисс Вайоминг послужила статья 1998 года в The National Enquirer под названием "Продюсер с загрубевшей кожей Роберт Эванс женится на звезде мыльных опер восьмидесятых Кэтрин Оксенберг". Купланд также основывал свои взгляды на жизнь знаменитостей на опыте общения с богатыми и известными людьми. "Думаю, многое из этого – отголоски того, что я встречал всех этих знаменитостей на протяжении многих лет. Некоторые стали друзьями, с другими я познакомился мимоходом, но в итоге у меня накопилось огромное количество наблюдений [о славе], которыми хотелось поделиться".
История
Мисс Вайоминг ознаменовала радикальный отход от стиля письма Купленда в его ранних романах. Ранее он записывал свои заметки из блокнота, полного наблюдений. Для "Мисс Вайоминг" Купленд переработал процесс ведения заметок, сделав его внутренним. Это также был его первый роман, полностью написанный от третьего лица.
Критика и интерпретация
Дженсен, Миккель "Пропущенное поколение: «Мисс Вайоминг» Дугласа Купленда". В "Culture Unbound: Journal of Current Cultural Research", том 3, 2011, с. 455–474. Прямая ссылка: http://www.cultureunbound.ep.liu.se/v3/a29/cu11v3a29.pdf