Введение
Канадский политик Фредерик Сеймур (6 сентября 1820 – 10 июня 1869) был колониальным администратором. Получив незначительное образование и не унаследовав ничего от отца, Сеймур получил младшую должность в колониальной службе по протекции принца Альберта. С 1842 по 1863 год Сеймур занимал различные должности в британских колониях, после чего вернулся в Англию. С 1864 по 1866 год он был вторым губернатором колонии Британская Колумбия, сменив на этом посту сэра Джеймса Дугласа. Он вступил в должность в период нестабильности, когда золотая лихорадка на реке Фрейзер привела к насилию в колонии, и ему пришлось решать проблему крупных долгов, оставшихся от Дугласа. В период своего губернаторства Сеймур был вовлечен в последствия восстания чилкотин и улучшил отношения с местными коренными народами Британской Колумбии. Он верил в жизнеспособность колонии как самостоятельной единицы и постоянно инвестировал в различные инициативы, направленные, как он надеялся, на экономический рост колонии – от строительства дорог до развития инфраструктуры в Британской Колумбии. Сеймур сыграл ключевую роль в разработке конституции, которая легла в основу объединения Британской Колумбии и острова Ванкувер, несмотря на его несогласие с этим решением. С 1866 по 1869 год Сеймур продолжал исполнять обязанности первого губернатора объединенной колонии, также носившей название Британская Колумбия. Он также был важной фигурой в установлении и развитии отношений с коренными народами, такими как сто:ло.
Frederick Seymour (6 September 1820 – 10 June 1869) was a colonial administrator. After receiving little education and no inheritance from his father, Seymour was offered a junior appointment in the colonial service by Prince Albert. Seymour held positions in various British colonies from 1842 to 1863, when he returned to England. From 1864 to 1866, he served as the second Governor of the Colony of British Columbia and succeeded Sir James Douglas. He would enter government at a time of unrest, with the Fraser River gold rush causing violence within the colony, and he had to deal with large debts left over from Douglas's time as governor. During his time as governor, Seymour was involved in the aftermath of the Chilcotin Uprising and improved relations with local indigenous groups of British Columbia. He believed the colony would endure as its own entity and constantly invested in different initiatives that he hoped would further the economic growth of the colony from the construction of roads to bringing infrastructure to British Columbia. Seymour played a major role in the development of the constitution that would be used to unite British Columbia and Vancouver Island, despite his opposition. Seymour continued to serve as the first governor of the union of the two colonies, also named the Colony of British Columbia, from 1866 to 1869. He also was a key player in developing, creating and cementing a relationship with the indigenous nations such as the sto:lo.
Ранние годы и карьера
Фредерик Сеймур родился 6 сентября 1820 года в семье Генри Августа Сеймура и Маргарет Уильямс в Белфасте, Северная Ирландия. Он был четвертым и младшим сыном Генри и Маргарет. Генри Август Сеймур был незаконнорожденным сыном Фрэнсиса Сеймура Конвея, 2-го маркиза Хертфорда, получил образование в Гарроу, Пемброк-колледже Кембриджского университета и в юридических школах (Inns of Court). Ему было предоставлено семейное имущество в Ирландии, гарантированный частный доход, а также должность в таможенной службе. Однако все это закончилось с воцарением 3-го маркиза Хертфорда в 1822 году, и Генри Сеймур был вынужден перевезти свою семью в Брюссель, Бельгия. Старший брат Фредерика, Фрэнсис (впоследствии генерал сэр Фрэнсис Сеймур, 1-й баронет), был очень успешен и отличился. Он сделал успешную военную карьеру и установил дружбу с принцем Альбертом в 1838 году, проживая в Кенсингтон-Плейс до своей смерти в 1890 году. Фредерику Сеймуру было всего два года, когда его отец потерял состояние, и, как следствие, он не получил хорошего образования или наследства, в отличие от своих старших братьев и сестер. В 1842 году принц Альберт ходатайствовал за него, и Фредерик Сеймур получил младшую должность в Колониальной службе. Сеймур был поражен дикой природой Британской Колумбии и в своих докладах лорду Кардуэллу часто говорил о грандиозной задаче, стоящей перед ними, – создании горнодобывающей инфраструктуры. Вскоре он поселился в Нью-Вестминстере, который первоначально был лагерем Королевских инженеров, ставшим новой столицей колонии. Сеймур быстро установил теплые отношения с колонистами и подружился с местными чиновниками. Во время пребывания в Нью-Вестминстере он развил у местных жителей предубеждение против Виктории, а вместе с ним и позицию против объединения двух колоний. Сеймур считал, что политика, проводимая Дугласом в качестве губернатора, позволяла бизнесменам острова Ванкувер контролировать торговлю золотом в Карибу, и что материковая колония долгое время оставалась в стороне, а ее ресурсы направлялись в другое место. Он говорил, что материковая колония "была колонией лишь по названию. На одном конце дороги находилась золотая шахта, а на другом – портовый город, находящийся под другим правительством". Минимальное взаимодействие общин чилкотин с торговцами мехами и белыми поселенцами вызывало неприязнь с самого начала, которая усиливалась с каждым годом, когда весной прибывало все больше людей для участия в золотой лихорадке. Сеймур занимал должность всего несколько недель, когда узнал об убийствах и быстро отреагировал на события, немедленно отправив отряд из Нью-Вестминстера во главе с Чартресом Брю, главным инспектором полиции, в составе двадцати восьми человек. Особенно важным было то, что вопрос об объединении становился все более актуальным, чем когда-либо. Частная ассамблея колонии острова Ванкувер обходилась имперскому правительству слишком дорого, и оно стремилось объединить колонии под единой администрацией. Сеймур возлагал большие надежды на будущее процветание колонии Британская Колумбия, но после провала частного банковского предприятия в рудниках Карибу в 1864 году и отсутствия обычного притока старателей в этот район в 1865 году Сеймур понял, что объединение вероятно, неизбежно. Местные группы столо и салиш были обеспокоены сменой руководства в связи с выходом Дугласа на пенсию, поскольку опасались, что формальные соглашения с правительством, заключенные ими с бывшим губернатором, будут отменены, а также из-за отсутствия опыта у Сеймура в работе с коренными народами. За несколько недель до выхода на пенсию большое количество представителей народа столо обратились к Дугласу в Нью-Вестминстере, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу хрупкости их соглашений. Доходы в Объединенных колониях отсутствовали; налог на экспорт золота был крайне низким, а также были некоторые неожиданные недостатки в таможенных поступлениях из-за торговцев из Виктории. 100 000 долларов.
Места, названные в честь Сеймура
Гора Сеймур — это вершина, провинциальный парк и горнолыжный курорт, расположенный в Прибрежных горах к северо-востоку от Ванкувера, Британская Колумбия. Существуют еще две гораздо более низкие горы Сеймур: одна на острове Квадра, у побережья города Кэмпбелл-Ривер, а другая на острове Морсби в архипелаге Королевы Шарлотты. Есть два водотока под названием река Сеймур. Один берет начало на горе Сеймур и впадает в залив Баррард, а другой — в озеро Шусвап. Сеймурский рукав — это залив озера Шусвап в Британской Колумбии. Сеймурский пролив расположен в лабиринте проливов на северном фланге пролива Королевы Шарлотты. Фредерик-Саунд находится на северном побережье Британской Колумбии напротив островов Хайда-Гвайи. В Британской Колумбии есть два хребта под названием Сеймурский хребет. Один расположен на юге острова Ванкувер, а другой — к северу от озера Шусвап в верховьях реки Сеймур, у подножия которой находится перевал Сеймур. Сеймур-стрит — главная улица, проходящая с севера на юг в центре Ванкувера, ограниченная с юга мостом Гранвилл-стрит, а с севера — улицей Кордова. Сеймур Лендинг находится в бухте Сеймур на юго-восточном побережье острова Боуэн, к западу от Западного Ванкувера. Остров Сеймур — это небольшой остров в проливе Сандерленд на северном побережье острова Хардвик, в районе пролива Джонстоун между островом Ванкувер и материком к северу от него.