Введение

«Уордей» – роман Уитли Стрибера и Джеймса Кунетки, впервые опубликованный в 1984 году. Это художественное произведение, описывающее путешествие авторов по США спустя пять лет после ограниченного ядерного удара, с целью оценить изменения, произошедшие в стране после войны. Роман выполнен в форме научно-исследовательского отчета от первого лица и включает в себя правительственные документы, интервью с выжившими и сотрудниками гуманитарных организаций, а также повествование в настоящем времени.

Сюжет

Страйбер находится в Нью-Йорке в октябре 1988 года, когда город подвергается нападению советским ядерным оружием. Он переживает первоначальный взрыв, находясь в автобусе, и становится свидетелем затопления системы метро цунами, вызванного ядерным взрывом в море. Страйбер воссоединяется со своей семьей в школе сына и укрывается там, но заболевает лучевой болезнью. После выздоровления он и его семья покидают Нью-Йорк и отправляются в Сан-Антонио, который вскоре обнаруживается также разрушенным. В конечном итоге они поселяются в Далласе, где он становится фермером. Через пять лет Страйбер и Кунетка решают задокументировать последствия Уордей для Соединенных Штатов; они сначала путешествуют по опустошенным юго-востоку и юго-западу Техаса. Затем они посещают новое государство Ацлан на территории бывшего американского Юго-Запада и берут интервью у его министра иностранных дел и граждан. После этого они проводят интервью, пытаясь уклониться от вездесущей полиции в Лос-Анджелесе, Калифорния. Калифорния, физически не затронутая нападением, превратилась в самоуправляемое, авторитарное полицейское государство, которое относится к приезжим как к «нелегальным иммигрантам». В Сан-Франциско они встречаются со старым другом Страйбера, Челси Куинн Ярбро, но затем их захватывают, арестовывают и приговаривают к годам каторжных работ в тюрьме. По пути в тюрьму они бегут на поезде и продолжают свои интервью по Среднему Западу, периодически укрываясь от сильнорадиоактивных пылевых бурь, которые теперь повсеместно распространены в этом регионе (образовавшихся в результате ядерной бомбардировки Дакот). После посещения Чикаго они продолжают путь на восток в Пенсильванию и в то, что осталось от Нью-Йорка, где Страйбер, переполненный эмоциями, возвращается в свою старую квартиру в крайне опасных руинах Манхэттена. Книга заканчивается тем, что Страйбер и Кунетка возвращаются в Техас, сталкиваясь с неопределенным будущим.

Война .

Бывший заместитель министра обороны рассказывает Страйберу, что Соединенные Штаты развертывали Spiderweb – передовую систему противоракетной обороны, способную использовать орбитальный пучок частиц для уничтожения как наземных, так и подводных ракет. Чтобы предотвратить это развертывание, Советы уничтожили космический челнок "Энтерпрайз" с помощью спутника-перехватчика. Затем Советский Союз взорвал серию из шести крупных ядерных боеголовок в космосе над Соединенными Штатами, вызвав мощный электромагнитный импульс, который вывел из строя электронику по всей стране. После этого Советский Союз нанес ограниченный первый удар, используя спутники для доставки своих боеголовок. В ответ президент США, находившийся на борту Boeing E-4 NEACP, санкционировал ответный удар, уничтожив Москву, Ленинград, Севастополь и столицы советских республик. Вскоре после этого NEACP, поврежденный электромагнитным импульсом, потерпел крушение в Северной Каролине, убив президента, но оставив других выживших, включая заместителя министра. "Ограниченное нападение" Советского Союза уничтожило Вашингтон, округ Колумбия, Сан-Антонио и большую часть Лонг-Айленда, а также пусковые площадки МБР и крупные авиабазы в Северной Дакоте, Южной Дакоте, Монтане и Вайоминге, что привело к гибели около семи миллионов человек. Последующие пожарные бури и радиоактивные осадки уничтожили большую часть Бруклина, Квинса, Балтимора и юго-западного Техаса. Советский флот также нанес ядерные удары, уничтожив около 90 процентов военно-морского флота Соединенных Штатов, понеся при этом значительные потери. Продолжительность войны составила 36 минут.

Послевоенные Соединенные Штаты

Манхэттен и остальные неповрежденные районы эвакуированы, оцеплены и в конечном итоге приходят в упадок, лишенные воды, электричества и транспортной системы. Вода в Нью-Джерси загрязнена стоками с поврежденных нефтехимических предприятий. Филадельфия и Хьюстон эвакуированы из-за сильного радиоактивного заражения после взрывов в Вашингтоне и Сан-Антонио. Радиоактивное загрязнение Среднего Запада и Центральных равнин вызывает голод, унесший жизни миллионов. Менее чем через год после войны новый штамм гриппа, известный как «цинциннати-грипп», быстро достиг эпидемического уровня, убив 21 миллион человек по всей территории Соединенных Штатов и еще миллионы по всему миру. Оставшиеся граждане США остаются под угрозой радиационного отравления и нового неизлечимого заболевания неизвестного происхождения – неспецифического склерозирующего заболевания. Вскоре Соединенных Штатов как единого государства больше не существует: Калифорния и Техас фактически сформировали независимые нации с автономными вооруженными силами и валютами. Ослабленное федеральное правительство восстанавливается в Лос-Анджелесе.

Западное побережье

Не пострадав от прямых атак или радиоактивного заражения, Калифорния восстановилась после EMP до довоенного уровня жизни, благодаря значительным японским и британским инвестициям и влиянию. Опасаясь, что миллионы беженцев из остальной части США захлестнут штат и серьезно подорвут его благополучный уровень жизни, Калифорния закрыла свои границы, приостановила действие habeas corpus и стала открыто авторитарной как по мировоззрению, так и в практической деятельности. Лиц, подозреваемых в нелегальной иммиграции, немедленно заключают в тюрьму, депортируют или даже казнят. Другие регионы, такие как Тихоокеанский Северо-Запад и Глубокий Юг, которые также избежали наихудших последствий Дня Войны, приняли аналогичные, но менее жестокие меры. Несмотря на то, что в Калифорнии находится президент и остатки федерального правительства, фактически она является суверенным государством, принимая в Сакраменто де-факто посольства уцелевших мировых держав.

Ацлан

Новая испаноязычная/коренная американская нация под названием Ацлан возникает в результате отделения. Её правительство заявляет права на все территории от Западного Техаса до границы с Калифорнией и Невадой, насильственно выдворило почти всех белых жителей и установило либертарно-социалистическое государство, предоставляющее полную автономию коренным американским племенам в пределах своих границ. Ацлан приветствует мексиканских иммигрантов и объявляет о планах сформировать испаноязычную нацию вдоль мексиканской границы, включающую Калифорнию, Аризону, Нью-Мексико и Техас к западу от реки Пекос. Япония оказывает экономическую помощь Ацлану в обмен на эксплуатацию природных ресурсов, таких как соя и уран, и имеются свидетельства того, что Ацлан фактически стал клиентским государством Японии. Ацлан признан большинством стран Африки и Латинской Америки, однако губернатор Техаса планирует силой вернуть Ацлан под свой контроль.

Экономика, культура и общество

ЭМИ уничтожил большинство банковских счетов, планов 401(k), пенсионных фондов, финансовых отчетов, фондового рынка, кредитной системы и других электронно хранимых активов в Соединенных Штатах и Канаде. Произошла стремительная дефляция денег, и экономика вернулась к золотому стандарту. Большинство электронных машин и устройств также безвозвратно повреждены. Цена на нефть упала до 12 центов за баррель, в то время как многие другие страны потребовали возврата долгов и займов, выданных Соединенным Штатам. Католическая и епископальная церкви объединились, а религиозные лидеры, включая Святой Престол, признали и одобрили право на добровольное прекращение жизни при неизлечимых и мучительных болезнях. Широко распространяются викка, "альтернативная" и органическая медицина. Многие американцы становятся деструктуралистами, анархистами и луддитами, отвергая гражданскую власть и возвращаясь к примитивному образу жизни. Из-за поврежденных систем связи американцы остаются изолированными, и многие верят, что СССР выиграл войну. Иностранные компании перемещаются в не затронутые регионы США, чтобы продавать электронику, оборудование и инвестиции, одновременно эксплуатируя природные ресурсы, что вызывает опасения, что Соединенные Штаты скатятся к зависимости от стран третьего мира. Несмотря на это, большинство американцев верят в восстановление Соединенными Штатами статуса великой державы.

СССР

В своих интервью Стрибер и Кунетка услышали множество сообщений и слухов о текущем состоянии Советского Союза. Безусловно, СССР распался, и почти половина его населения погибла в День Возмездия или умерла к моменту написания авторами книги, спустя пять лет. Однако, выжили ли советский премьер и Политбюро, остается неизвестным. Некоторые бывшие советские республики (такие как "Королевство Азербайджан", а также анклав белорусов) провозгласили себя независимыми государствами. Поступали сообщения, хотя и неподтвержденные, о том, что таинственные "фиолетовые бомбы" уничтожили пшеничные поля Украины. Несмотря на то, что советские воинские части, дислоцированные в странах Варшавского договора, были расформированы из-за отсутствия приказов или руководства из Москвы, отдельные советские подводные лодки продолжают скитаться в Арктике, совершая набеги на прибрежные города Аляски и Канады в поисках припасов. Королевский флот активно их преследует, а их оставшиеся боеголовки по-прежнему нацелены на Соединенные Штаты; в одном случае было отмечено, что подводная лодка была всего в минуте от уничтожения Западного побережья, прежде чем была уничтожена Королевским флотом.

Остальной мир

До конфликта между США и СССР, Великобритания, Франция и Западная Германия подписали секретный "Договор Ковентри", в соответствии с которым они должны были захватить военные объекты США на территории своих стран в случае внезапной ядерной войны между США и СССР. Эти страны уведомили Советский Союз о своём намерении сохранять нейтралитет, благодаря чему избежали вторжения и ядерного удара – решение, которое один из персонажей считает, вероятно, предотвратившим вымирание человечества в условиях тотальной ядерной войны. В образовавшемся вакууме после уничтожения СССР и США, Великобритания и Япония стали сверхдержавами. Западная и Восточная Германия воссоединились, Соединённые Штаты зависят от Великобритании и Японии в плане помощи и финансовой поддержки, и многие американцы надеются эмигрировать в Соединённое Королевство. Межправительственная организация помощи под названием "Британская помощь", при поддержке британских военных подразделений, дислоцированных в США, играет значительную роль в управлении страной и контролирует отдельные территории, фактически восстанавливая Британскую Америку, но включая области, которые никогда ранее не находились под британским правлением до 1775 года. Значительное японское военное присутствие также наблюдается, особенно в регионе Ацлан вокруг Эль-Пасо. Важные технологические ресурсы, такие как Лос-Аламосская национальная лаборатория, были захвачены японцами, а учёные отправлены в Японию по аналогии с операцией "Скрепка" после Второй мировой войны. Многие респонденты упоминают о возможности будущей холодной войны между Великобританией и Японией. Мексика, избежав немедленного уничтожения, быстро погрузилась в анархию из-за прекращения помощи и торговли с США, с сообщениями о революциях в Мехико, массовой смертности от голода и вспышками гриппа Цинциннати. Канада, несмотря на то, что избежала прямых ядерных ударов, пострадала от электромагнитного импульса, вызванного атакой на США, что привело к разрушению её экономики. Страна закрыла свои границы для беженцев из США, выдворяя многих жителей Северной Дакоты, искавших убежища в первые дни после войны. Канадцы обвиняют Соединённые Штаты в развязывании войны без учёта последствий для соседних стран. США продали Аляску Канаде, а нефть из залива Прудхо-Бэй направляется в Ванкувер. Аргентина и большая часть Латинской Америки, хотя и не пострадали, предположительно оккупированы западными странами для стабилизации запасов продовольствия, выделенных Европе, и предотвращения судьбы, подобной мексиканской. Истинность этого неизвестна, но один из сотрудников "Британской помощи" упоминает об "аргентинце", что может свидетельствовать о некоторой правде. То, что осталось от Советского Союза, потеряло контроль над своими бывшими странами-сателлитами в Восточном блоке. В других регионах Польша вторглась на Украину, чтобы вернуть территории, уступленные Советскому Союзу во время Второй мировой войны, а Южная Африка ведёт войну с Зимбабве. На Ближнем Востоке продолжается израильско-палестинский конфликт. В развивающемся мире, особенно на Индийском субконтиненте, в Латинской Америке, Азии и Африке, наблюдалось резкое сокращение населения из-за голода.

Адаптации

Радиопостановка, тесно основанная на книге, но с некоторыми исключениями, была транслирована на Национальном общественном радио вскоре после выхода книги в свет. Она выходила еженедельно отдельными выпусками. Планировалась экранизация, но она так и не была реализована.