Рихард Краутхаймер: Жизнь и творчество немецкого искусствоведа

Введение

Немецкий историк искусства Ричард Краутеймер (6 июля 1897 года в Фюрте (Франкония), Германия – 1 ноября 1994 года в Риме, Италия) был немецким историком искусства, специалистом по истории архитектуры, исследователем барокко и византинистом.

Биография

Краутимер родился в Германии в 1897 году, сын Натана Краутимера (1854–1910) и Марты Ландманн (Краутимер) (1875–1967). Кузен Краутимера, Эрнст Китцингер, также стал известным византинистом. Краутимер воевал в Первой мировой войне в качестве рядового в немецкой армии (1916–18). В период с 1919 по 1923 год он изучал право в университетах Мюнхена, Берлина и Марбурга у преподавателей, среди которых были Генрих Вёльфлин, Адольф Гольдшмидт и Вернер Вайсбах. В эти годы он непродолжительное время работал над государственной инвентаризацией церквей Эрфурта (Inventarisierung der Erfurter Kirchen für die Preussische Denkmalpflege). В 1924 году он женился на Труде Хесс (1902–1987), которая впоследствии также изучала историю искусств и сама стала известным ученым и коллекционером. В 1925 году он защитил диссертацию в Галле под руководством Пола Франкла на тему Die Kirchen der Bettelorden in Deutschland (1240–1340). Работа Франкла оказала сильное влияние на Краутимера на протяжении всей его жизни. Виллибальд Зауэрландер утверждает, что именно Краутимер позже познакомил с работами Франкла Соединенные Штаты. Систематическая методология наставника Краутимера, Франкла, "никогда не покидала Краутимера", по словам Виллибальда Зауэрландера. В 1927 году он завершил хабилитацию под руководством Рихарда Хаманна в Марбурге. В том же году, проводя исследования в Библиотеке Герциана в Риме, Краутимер разработал идею руководства по римским церквям с коллегой Рудольфом Витковером, которое впоследствии стало Corpus Basilicarum. В 1928 году он принял должность приват-доцента в Марбурге. За исключением периодов обучения в резиденции в Герциане (1930/31, 32/33) он оставался в Марбурге. Краутимеры бежали от нацистских преследований, навсегда покинув Германию. В 1933–1935 годах Краутимер работал над Corpus, получая оплачиваемую работу от сына Франкла в городе. Ухудшающаяся политическая ситуация для евреев в странах, связанных с державами Оси, вынудила Краутимеров эмигрировать в Соединенные Штаты Америки. Краутимер получил должность в Университете Луисвилля, штат Кентукки, университете, о котором, по его словам, он никогда не слышал. По его просьбе Луисвилль нанял еще одного историка искусств, бежавшего из Европы, друга Краутимера со школьных лет, Юстуса Биера. В 1937 году Краутимер переехал в Вассар по просьбе председателя художественного отдела Вассара, Агнес Клэфлин. В том же году Краутимер опубликовал первый том Corpus Basilicarum Christianarum Romae, научный перечень и документацию раннехристианских церквей Рима, который в конечном итоге состоял из пяти томов. Полный комплект был завершен только в 1977 году. После вступления США во Вторую мировую войну он и Труде стали натурализованными гражданами. Ричард добровольно поступил на службу в качестве старшего научного аналитика в Управление стратегических служб в 1942–44 годах. Там он анализировал аэрофотоснимки Рима, чтобы помочь в защите исторических зданий во время бомбардировок. Будучи еще в Вассаре, он преподавал (с правами лектора) в Нью-Йоркском университете (1938–49). Краутимер также был одним из основателей исследовательского проекта "Перепись", который был основан в 1946 году в рамках сотрудничества между Институтом Варбурга и Институтом изобразительных искусств. В 1952 году он окончательно перешел в Нью-Йоркский университет в качестве профессора изобразительных искусств имени Джейн Райтсман. В начале 1950-х годов он посвятил себя исследованию своей единственной монографии о художнике Лоренцо Гиберти, опубликованной совместно с женой в 1956 году. Он один семестр исполнял обязанности директора Института изобразительных искусств в Нью-Йоркском университете. В 1958 году он был избран в Американскую академию искусств и наук, а в 1965 году – в Американское философское общество. Затем Краутимер приступил к работе над книгой, которую он назвал самой сложной в плане исследования и написания: обзорным томом по раннехристианской архитектуре для "Пеликанской истории искусства". Рукопись была завершена в 1963 году и опубликована два года спустя. Этот том оказался одним из лучших синтезов архитектуры поздней античности / раннего средневековья и принес Краутимеру его самую широкую читательскую аудиторию. Он пересмотрел и переиздал эту работу дважды, в 1975 и 1979 годах. После выхода второго тома о Гиберти в 1971 году Краутимер вышел на пенсию из Нью-Йоркского университета в качестве профессора-эмеритуса имени Сэмюэля Ф. Б. Морза и вернулся в Рим. Вольфганг Лотц, друг и коллега-историк архитектуры, предложил ему резиденцию в Библиотеке Герциана. Там Краутимер завершил свои многолетние исследования Corpus Basilicarum. В последние годы своей жизни он приступил к написанию двух своих самых синтетических и лирических работ по истории искусства: "Рим: Профиль города" (1980) и "Рим Александра VII" (1985), в которых объединил социальную историю, обширные знания архивных материалов и проницательную историю архитектуры в единые тома. В обоих случаях Краутимер выбрал сравнительно малоизученные периоды в истории Рима, чтобы предложить убедительное повествование о взаимодействии общественных работ и меценатства. Во время помощи друзьям в подготовке к своему 100-летию Краутимер умер в возрасте 97 лет в Палаццо Дзуккари. Его жена умерла за семь лет до него. Среди его многочисленных учеников в Нью-Йоркском университете были Говард Заальман, Лео Штайнберг, Джеймс С. Аккерман, Фрэнсис Хумер, Марвин Трахтенберг, Слободан Курчич и Дейл Кинни. Он умер 1 ноября 1994 года и похоронен на протестантском кладбище в Риме.

Krautheimer was born in Germany in 1897, the son of Nathan Krautheimer (1854–1910) and Martha Landmann (Krautheimer) (1875–1967). Krautheimer's cousin, Ernst Kitzinger, would also become a prominent Byzantinist. Krautheimer fought in the First World War as an enlisted soldier in the German army (1916–18). Between 1919 and 1923, he initially studied law at, successively, universities in Munich, Berlin, and Marburg under faculty who included Heinrich Wölfflin, Adolf Goldschmidt and Werner Weisbach. During these years, he briefly worked on the state inventory of Churches for Erfurt (Inventarisierung der Erfurter Kirchen für die Preussische Denkmalpflege). In 1924 he married Trude Hess (1902 1987), who subsequently also studied art history and became a noted scholar and collector herself. He completed his dissertation in Halle under Paul Frankl in 1925 with the title Die Kirchen der Bettelorden in Deutschland (1240–1340). Frankl's work remained a strong influence for Krautheimer throughout his life. Willibald Sauerländer contends that it was Krautheimer who later introduced Frankl's work to the United States. The systematizing methodology of Krautheimer's mentor, Frankl, "never left Krautheimer" according to Willibald Sauerlander. In 1927 he completed his habilitation under Richard Hamann in Marburg. The same year, while researching at the Bibliotheca Hertziana in Rome, Krautheimer developed the idea for a handbook of Roman churches with a colleague, Rudolf Wittkower, later to become the Corpus Basilicarum. In 1928 he accepted a privatdozent teaching position at Marburg. Except for studies in residence at the Hertziana (1930/31, 32/33) he remained at Marburg. The Krautheimers fled Nazi persecution, leaving Germany for good. Between 1933 and 1935 Krautheimer worked on the Corpus, accepting paying employment from Frankl's son in the city. The ever declining political situation for Jews in Axis alliance countries compelled the Krautheimers to emigrate to the United States of America. Krautheimer found a position at the University of Louisville, Kentucky, a university he purportedly had never heard of. At his request, Louisville hired another fleeing art historian, Krautheimer's friend from school days, Justus Bier. Krautheimer moved to Vassar in 1937 at the request of Vassar's Art Department chair, Agnes Claflin. That same year saw Krautheimer's first volume of the Corpus Basilicarum Christianarum Romae, a scholarly inventory and documentation of the early Christian churches in Rome eventually running to five volumes. The set would not be completed until 1977. Following US entry into World War II, he and Trude became naturalized citizens. Richard volunteered for duty as a senior research analyst for the Office of Strategic Services for the years 1942–44. Here he analyzed aerial photographs of Rome to assist in the protection of historic buildings during bombing. While still at Vassar, he taught (with lecturer status) at New York University (1938–49). Krautheimer was also one of the co founders of the Census research project, which was founded in 1946 as a cooperation between the Warburg Institute and the Institute of Fine Arts. He moved to NYU permanently in 1952 as the Jayne Wrightsman Professor of Fine Arts. The early 1950s were devoted to researching his one monograph on an artist, Lorenzo Ghiberti, published jointly with his wife in 1956. He would serve for one semester as acting Director of the Institute of Fine Arts at New York University. He was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 1958 and the American Philosophical Society in 1965. Krautheimer next engaged in what he called his most difficult book to research and write: the survey volume on early Christian architecture for the Pelican History of Art. The manuscript was completed in 1963 and published two years later. The volume turned out to be one of the finest syntheses of late antique/early medieval architecture published and brought Krautheimer his widest readership. He revised and reissued the work twice, in 1975 and 1979. After a second tome on Ghiberti in 1971, Krautheimer retired from NYU as Samuel F. B. Morse Professor Emeritus and returned to Rome. Wolfgang Lotz, friend and fellow architectural historian, offered him a residence at the Bibliotheca Hertziana. There, Krautheimer completed his long standing research on the Corpus Basilicarum. In these final years he set to work writing two of his most synthetic and lyrical works on art history. Rome: Profile of a City (1980) and The Rome of Alexander VII (1985) combined social history, vast breadth of archival knowledge and insightful architectural history into single volumes. In both cases, Krautheimer selected comparatively neglected periods in Roman history to offer a compelling narrative of the interaction of public works and patronage. While assisting friends with plans for his 100th birthday, Krautheimer died at 97 at the Palazzo Zuccari. His wife had preceded him in death seven years before. His many students at New York University included Howard Saalman, Leo Steinberg, James S. Ackerman, Frances Huemer, Marvin Trachtenberg, Slobodan Curcic, and Dale Kinney. He died on 1 November 1994 and is buried in the Protestant Cemetery, Rome.

Публикации

[Диссертация] Церкви бедных орденов в Германии, 1240–1340. Кельн, 1925. [Хабилитация] Средневековые синагоги. Марбург-Виттенберг, 1927. Средневековые синагоги. Берлин: Frankfurter Verlags Anstalt, 1927. К венецианской скульптуре треченто. Марбург-на-Лане: Издательство художественно-исторического семинара Марбургского университета, 1926–1935. Опицинус де Канистрис; Мировоззрение и исповедь авиньонского клирика XIV века. Лондон: Институт Варбурга, 1936. "Каролингское возрождение раннехристианской архитектуры". Art Bulletin 24 (1942): 1–38. Перепечатано в слегка пересмотренном виде в: Studies in Early Christian, Medieval and Renaissance Art (упомянуто выше): 203–56. "Санкта Мария Ротонда". Arte del Primo millennio, материалы II конференции по изучению искусства раннего средневековья, состоявшейся в Университете Павии в сентябре 1950 года. Под редакцией Эдоардо Арслана. Турин: 1953: 21–7. и Краутимер-Хесс, Трюде. Лоренцо Гиберти. Принстон: Princeton University Press, 1956. "Mensa coemeterium martyrium". Cahiers archeologiques 11 (1960): 15–40. Архитектура Сикста III: ренессанс V века? Издательство Нью-Йоркского университета, 1961. "Размышления о палеохристианской архитектуре". В материалах VI Международного конгресса по христианской археологии, Равенна, 23–30 сентября 1962 года. Studi di Antichità Christiana 26. Ватикан: 1965, с. 567–79. Раннехристианская и византийская архитектура. Балтимор: Penguin Books, 1965. "Введение в иконографию средневековой архитектуры". Journal of the Courtauld and Warburg Institutes 5 (1942): 1–33, перепечатано в: Studies in Early Christian, Medieval and Renaissance Art. Под редакцией Джеймса С. Акермана и др. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1969. Бронзовые двери Гиберти. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1971. Corpus Basilicarum Christianarum Romae: раннехристианские базилики Рима (IV–IX века). Ватикан: Pontificio istituto di archeologia cristiana, 1937–1977. Рим: профиль города, 312–1308. Принстон: Princeton University Press, 1980. Три христианские столицы: Топография и политика. Беркли: Калифорнийский университет, 1983. Рим Александра VII, 1655–1667. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1985.

[dissertation] Die Kirchen der Bettelorden in Deutschland, 1240–1340. Cologne, 1925. [habilitation] Mittelalterliche Synagogen. Marburg Wittenberg, 1927. Mittelalterliche Synagogen. Berlin: Frankfurter Verlags Anstalt, 1927. Zur venezianischen Trecentoplastik. Marburg an der Lahn: Verlag des Kunstgeschichtlichen Seminars der Universität Marburg an der Lahn, 1926–1935. Opicinus de Canistris; Weltbild und Bekenntnisse eines avignonesischen Klerikers des 14. Jahrhunderts. London: The Warburg Institute, 1936. "The Carolingian Revival of Early Christian Architecture." Art Bulletin 24 (1942): 1–38. Reprinted in a slightly revised version in Studies in Early Christian, Medieval and Renaissance Art (above): 203–56. "Sancta Maria Rotunda." Arte del Primo millennio, Atti del II convegno per lo studio dell'arte dell'alto medio evo tenuto presso l'Università di Pavia nel settembre 1950. Edited by Edoardo Arslan. Turin: 1953: 21–7. and Krautheimer Hess, Trude. Lorenzo Ghiberti. Princeton: Princeton University Press, 1956
"Mensa coemeterium martyium." Cahiers archeologiques 11 (1960): 15–40. The architecture of Sixtus III: a fifth century renascence?. New York University Press, 1961. "Riflessioni sull'architettura paleocristiana." In Atti del VI Congresso Internationale di Archeologia Cristiana, Ravena 23–30 settembre 1962. Studi di Antichità Christiana 26. Vatican City: 1965, pp. 567–79. Early Christian and Byzantine Architecture. Baltimore: Penguin Books,1965. "Introduction to an Iconography of Medieval Architecture." Journal of the Courtald and Warburg Institutes 5 (1942): 1–33, reprinted in: Studies in Early Christian, Medieval and Renaissance Art. Edited by James S. Ackerman et al. New York: New York University Press, 1969. Ghiberti's Bronze Doors. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1971. Corpus Basilicarum Christianarum Romae: The early Christian Basilicas of Rome (IV–IX Centuries). Vatican City: Pontificio istituto di archeologia cristiana, 1937–1977. Rome: Profile of a City, 312–1308. Princeton: Princeton University Press, 1980. Three Christian Capitals: Topography and Politics. Berkeley: University of California Press, 1983. The Rome of Alexander VII, 1655–1667. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1985.