Герман Геттнер (1821-1882) – немецкий историк литературы и музейный деятель. Изучал философию, эстетику, искусство, историю искусства в Германии и Италии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Герман Юлий Теодор Хеттнер (12 марта 1821 – 29 мая 1882) — немецкий литературный историк и музейный директор.
German literary historian and museum director
Hermann Julius Theodor Hettner (March 12, 1821 – May 29, 1882), was a German literary historian and museum director.
Биография
Родился в Лейзерсдорфе (Унеёвице), близ Голдберга (Злотории), в Силезии. В университетах Берлина, Галле и Гейдельберга он сосредоточился на изучении философии, но в 1843 году обратил своё внимание на эстетику, искусство и литературу. Для продвижения в этих исследованиях он провёл три года в Италии, а по возвращении опубликовал «Vorschule zur bildenden Kunst der Alten» (1848) и эссе о «Die neapolitanischen Malerschulen». В 1847 году он стал приват-доцентом по эстетике и истории искусства в Гейдельберге, где познакомился с философом Людвигом Фейербахом, голландским учёным Якобом Молешоттом и швейцарским поэтом Готфридом Келлером. В Гейдельберге Геттнер женился на Мари фон Стокмар, дочери государственного деятеля Кристиана Фридриха, барона Стокмара. В этом браке родилось трое детей, в том числе немецкий археолог. После публикации его труда «Романтическая школа в связи с Гёте и Шиллером» (1850) Геттнер принял приглашение занять должность профессора в Йенском университете, где читал лекции по истории искусства и литературы. Там он издал книгу «Современная драма» (1852). Эта работа, сформированная в переписке с Келлером, оказала значительное влияние на выдающегося норвежского драматурга XIX века Генрика Ибсена, который ознакомился с ней вскоре после публикации во время поездки в Копенгаген и Дрезден. Аргумент Геттнера о том, что психологическое раскрытие характера является наиболее важным образцом для современной драматургии, стало одним из определяющих моментов в карьере Ибсена. В 1855 году Геттнер был назначен директором королевских коллекций древностей и музея гипсовых слепков в Дрездене, к которым впоследствии добавились должности директора исторического музея и профессора в Королевском саксонском политехническом институте. Он оставался на этих постах до самой смерти. Главным трудом Геттнера является его «Литературная история XVIII века», вышедшая в трёх частях, посвящённых соответственно английской, французской и немецкой литературе, в период с 1856 по 1870 год. Серия была признана «всесторонней и взыскательной», а третья часть переиздавалась многократно вплоть до 1961 года. Хотя в некоторой степени она находилась под влиянием политических и литературных теорий гегелевской школы, которые со времён Геттнера утратили свою актуальность, и временами упускала из виду основные вопросы литературного развития, сосредотачиваясь на вопросах социальной эволюции, эта работа остаётся одной из наиболее авторитетных историй немецкой литературы XVIII века. Другие работы Геттнера включают «Griechische Reiseskizzen» («Греческие путевые зарисовки») (1853), «Italienische Studien» (1879) и ряд трудов, описывающих коллекции изобразительного искусства Дрездена. Его «Kleine Schriften» были собраны и опубликованы в 1884 году.
He was born at Leisersdorf (Uniejowice), near Goldberg (Złotoryja), in Silesia. At the universities of Berlin, Halle and Heidelberg he concentrated on the study of philosophy, but in 1843 turned his attention to aesthetics, art and literature. In order to progress with these studies, he spent three years in Italy, and, on his return, published a Vorschule zur bildenden Kunst der Alten (1848) and an essay on Die neapolitanischen Malerschulen. He became Privatdozent for aesthetics and the history of art at Heidelberg in 1847 where he associated he became acquainted with the philosopher Ludwig Feuerbach , the Dutch scientist Jacob Moleschott and the Swiss poet Gottfried Keller. While at Heidelberg, Hettner married Marie von Stockmar, daughter of statesman Christian Friedrich, Baron Stockmar. From this marriage, three children emerged, including the German archaeologist de. After the publication of his volume Die romantische Schule in ihrem Zusammenhang mit Goethe und Schiller (1850), Hettner accepted a call as professor to the University of Jena where he lectured on the history of both art and literature. There he produced the book Das moderne Drama (1852). This work, which was shaped by correspondence with Keller, was greatly influential on major 19th century Norwegian playwright Henrik Ibsen who read it shortly after its publication during a trip to Copenhagen and Dresden. Hettner's argument for the psychological treatment of character being most important as a model for contemporary plays was one of the formative experiences in Ibsen's career. In 1855 Hettner was appointed director of the royal collections of antiquities and the museum of plaster casts at Dresden, to which posts were subsequently added that of director of the historical museum and a professorship at the Royal Saxon Polytechnic. He remained there until his death. Hettner's chief work is his Literaturgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts ("Literary History of the 18th century"), which appeared in three parts, devoted respectively to English, French and German literature, between 1856 and 1870. The series was regarded as "comprehensive and discriminating", with the third part being republished in multiple editions until 1961. Although to some extent influenced by the political and literary theories of the Hegelian school, which, since Hettner's day have fallen into discredit, and at times losing sight of the main issues of literary development over questions of social evolution, this work is one of the most highly regarded histories of 18th century German literature. Hettner's other works include Griechische Reiseskizzen ("Greek Travel Sketches") (1853), Italienische Studien (1879) and several works descriptive of the Dresden art collections. His Kleine Schriften were collected and published in 1884.