"Alone Again Or" группы Love: История одной песни

Введение

"Alone Again Or" – песня, впервые записанная в 1967 году рок-группой Love, автором которой является участник группы Брайан Маклин. Она вошла в альбом Forever Changes и была выпущена как сингл в США, Великобритании, Австралии, Франции и Нидерландах.

Оригинальная версия

Маклин первоначально написал песню, тогда называвшуюся "Alone Again", в 1965 году для дебютного альбома группы Love. Однако он завершил её только во время записи "Forever Changes" летом 1967 года. Песня была вдохновлена его воспоминаниями об ожидании девушки, и, по словам Барни Хоскинса, мелодия в некоторой степени опиралась на сюиту "Лейтенант Киже" Сергея Прокофьева. Суть песни – контраст между позитивностью мелодии и мрачностью текста, причём припев "И я снова буду один сегодня вечером, дорогая" завершается одинокой акустической гитарой, заканчивая песню начальной мелодией, которая звучит далеко не экстатично, обрываясь аккордом ми минор плюс 2. Во время записи, состоявшейся 10 сентября 1967 года в Sunset Sound Recorders в Голливуде, аранжировщик Дэвид Ангел работал с Маклином, добавив струнную секцию и партию духовых. Маклин позже сказал: "Это было самое счастливое, что я когда-либо испытывал, работая с группой – оркестровая аранжировка этой песни". С Ли, теперь исполнявшим второй вокал, "Alone Again Or" стала открывающим треком альбома "Forever Changes". Это был единственный сингл с альбома, попавший в чарт синглов Billboard. Б-стороной сингла 1968 года была песня Ли "A House Is Not a Motel", хотя в переиздании 1970 года вместо неё была включена песня "Good Times" с альбома Four Sail 1969 года. "Alone Again Or", в отредактированной версии начала 1968 года, первоначально достигла пика на 123-м месте в национальном чарте (и на 7-м месте на радиостанциях KHJ AM в Лос-Анджелесе и KGB AM в Сан-Диего), в то время как более длинная, оригинальная альбомная версия продержалась три недели в чарте синглов в 1970 году, достигнув 99-го места, согласно данным Joel Whitburn's Top Pop Singles: 1955–2010. Композиция Маклина (как и сама запись) со временем стала считаться классикой. В 2004 году "Alone Again Or" заняла 436-е место в опросе Rolling Stone "500 величайших песен всех времен". В версии журнала за 2010 год песня заняла 442-е место. Песня звучала в нескольких фильмах, наиболее заметно в фильмах 1996 года "Bottle Rocket" и "Sleepers". Она появилась в конце британской комедии 2009 года "Кунишка и бык", когда главный герой наконец освобождается от своих навязчивых идей. "Alone Again Or" также была использована в кульминационной сцене парада, завершающей последний эпизод первого сезона сериала Netflix "Russian Doll" 2019 года.

MacLean originally wrote the song, then called "Alone Again", in 1965 for Love's debut album. However, he did not complete it until the recording of "Forever Changes" in the summer of 1967. The song was inspired by his memory of waiting for a girlfriend, and, according to Barney Hoskyns, the melody drew loosely on Sergei Prokofiev's Lieutenant Kije Suite. The essence of the song is the contrast between the positivity of the tune and the bleakness of the lyrics, with the chorus "And I will be alone again tonight, my dear" finishing with a lone acoustic guitar, closing the song with the opening melody that sounds anything but ecstatic, ending with an E minor plus 2 chord. For the recording session, which took place on September 10, 1967 at Sunset Sound Recorders in Hollywood, arranger David Angel worked with MacLean, adding a string section and a horn part. MacLean later said, "That was the happiest I ever was with anything we ever did as a band the orchestral arrangement of that song".</blockquote>

With Lee now on co lead vocals, "Alone Again Or" became the opening track of Forever Changes. It was the sole single released from the album to reach the Billboard singles chart. Its 1968 B side was Lee's "A House Is Not a Motel", although the 1970 reissue of the single featured "Good Times" from the 1969 Four Sail album instead. "Alone Again Or", in an edited version in early 1968, initially peaked nationally at No. 123 (and at No. 7 on both Los Angeles station KHJ AM and San Diego station KGB AM), while the longer, original album version spent three weeks on the singles chart in 1970, peaking at No. 99, according to Joel Whitburn's Top Pop Singles: 1955–2010. MacLean's composition (as well as the recording itself) has come to be considered a classic. In 2004, "Alone Again Or" came in at No. 436 in the Rolling Stone 500 Greatest Songs of All Time poll. In the magazine's 2010 version, the song ranked at No. 442. The song has been featured in several films, most notably the 1996 films Bottle Rocket and Sleepers. It appeared at the close of the 2009 British comedy movie Bunny and the Bull, playing as the lead character finally breaks free of his obsessions. Alone Again Or was also featured in the climactic parade scene ending the last episode of season one of the 2019 Netflix series Russian Doll.

Версия " Проклятых "

"Alone Again Or" была выпущена в качестве сингла английской рок-группой The Damned 6 апреля 1987 года на лейбле MCA Records. Они записали её в знак признания влияния группы Love на их творчество. Благодаря выпуску в различных форматах (включая первый CD-сингл группы, содержащий первое издание их версии песни "Eloise" на этом носителе) и сюрреалистическому музыкальному видео, снятому Жераром де Таме, сингл достиг 27-й позиции в британском чарте, став последним хитом The Damned, вошедшим в Top 40 на сегодняшний день. B-сторона сингла для Великобритании, "In Dulce Decorum", была записана во время живого выступления в Hammersmith Odeon 12 ноября 1986 года. MCA также выпустила сингл в Соединенных Штатах, став их первым релизом на этой территории с момента выпуска "Dr Jekyll & Mr Hyde" в 1981 году. В американской версии сингла студийная запись "In Dulce Decorum" заменила живую версию, представленную в британском издании.

Другие версии

Версии также были записаны разнообразными и эклектичными группами и исполнителями, включая UFO (1977), Sarah Brightman (1990), The Boo Radleys (1991), Oblivians (1993), Chris Pérez Band (1999), Calexico (2004), Matthew Sweet и Susanna Hoffs (2006), Les Fradkin (2007) и Sara Lov (2014). Две демо-версии, записанные самим МакЛином, были выпущены в 1997 году на его альбоме Ifyoubelievein.