Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
John Deere Gator – это семейство небольших многоцелевых внедорожников, производимых корпорацией John Deere. У Gator обычно есть кузов-платформа, функционально похожий на кузов пикапа. Платформа также может быть установлена в виде электрического самосвала. John Deere Gator выпускался в различных конфигурациях – с четырьмя, пятью или шестью колесами. Линейка автомобилей Gator предназначена для использования на фермах, строительных площадках и ранчо, а не как чисто спортивный внедорожник. Однако, можно заказать комплектацию с определенными внедорожными функциями. Представленный в 1992 году, Gator заменил пятиколесную линейку John Deere AMT, представленную в 1987 году.
Family of all terrain utility vehicles
The John Deere Gator is a family of small all terrain utility vehicles produced by the John Deere Corporation. Gators typically feature a box bed, similar in function to a pickup truck. The bed can also be installed as an electric dump body. The John Deere Gator has been made in a variety of configurations, with either four, five or six wheels. The Gator line of vehicles are designed to serve on farms, worksites, and ranches, rather than as a pure off road vehicle. However, it is possible to order with specific off road features. Introduced in 1992, the vehicle replaced the five wheeled John Deere AMT line introduced in 1987.
Дизайн
Автомобили Gator оснащаются небольшими, но мощными четырехтактными двигателями объемом 341 куб. см (0,341 л), которые также используются в газонокосилках, или опциональным дизельным двигателем, применяемым в некоторых моделях газонокосилок и коммунальных тракторов Deere. Они используют бесступенчатую трансмиссию с ременным и коническим шкивом. Благодаря этому для управления не требуется сцепление или переключение передач. Для Gator доступно множество дополнительных приспособлений от сторонних производителей, включая снегоуборочные отвалы, пескоразбрасыватели и крепления для оружия. Рекомендуемая максимальная грузоподъемность составляет 600 фунтов (272 кг). Предшественник Gator, AMT (сокращение от "all materials transporter" – транспортер всех материалов), был разработан для удобной погрузки в кузов пикапа и транспортировки в отдаленные и/или труднодоступные места, где использование традиционных средств, таких как буксировка прицепа, могло бы быть опасным или затруднительным. Модели AMT первого и второго поколений были простыми в эксплуатации, обслуживании и ремонте непосредственно на месте.
The Gator vehicles use small but powerful 341 cc (0.341 L) four stroke engines found in lawn mowers, or an optional diesel engine that is also found in some Deere mowers and utility tractors. They use a continuously variable transmission employing a belt and a conical pulley system. Thus, they require no clutch or gear shifts to operate. Many third party attachments are available for the Gator, including snow plows, sanders, and gun racks. The recommended maximum payload capacity is 600 lb (272 kg). The Gator's predecessor, the AMT (short for "all materials transporter"), was designed to easily be loaded into the back of a pickup truck to be transported to various remote and/or hard to get to location that conventional means such as towing a trailer would prove dangerous or troublesome. The first and second generation AMT models were simple, easy to maintain, and easy to fix on site.
Варианты
В семействе автомобилей Gator компания John Deere производит несколько линеек. Это традиционная серия, серия High Performance (HPX), компактная серия и серия XUV. M Gator также используется Корпусом морской пехоты США. Транспортное средство способно к десантированию с воздуха. M Gator также используется канадскими вооруженными силами в Афганистане. В 2016 году США провела оценку своего парка военных UTV, обозначенных как "LTATV" (легкие тактические вездеходы), включая M Gator A1 и M Gator A3, оценив их проходимость как 4x4, а грузоподъемность шестиколесных моделей – как [значение]. M Gator также был разработан в беспилотный наземный аппарат, известный как R Gator, разработанный компаниями John Deere и iRobot.
Within the Gator family of vehicles, John Deere produces several lines. They are the Traditional Series, the High Performance (HPX) Series, the Compact Series, and the XUV Series. The M Gator is now also in use with the U. S. Marine Corps. The vehicle is capable of being air dropped. M Gators are also used by Canadian Forces in Afghanistan. In 2016, the U. S. rated its fleet of military UTVs, indicated as 'LTATV' (Lightweight Tactical All Terrain Vehicles), including the M Gator A1 and M Gator A3 at for 4x4 units, and at payload capacity for 6 wheeled units. The M Gator has also been developed into an unmanned ground vehicle, known as the R Gator. It was developed by John Deere and iRobot.