Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская сеть супермаркетов
American chain of supermarkets
История
Фреш-маркет был основан Рэем и Беверли Берри 5 марта 1982 года в Гринсборо, Северная Каролина. Первый магазин был открыт в бывшем магазине Bi Rite на углу улиц Lawndale Dr. и Pisgah Church Rd. Идея Берри заключалась в создании лучшего продуктового магазина, который вернул бы атмосферу открытых европейских рынков. Их первый магазин на западе открылся в октябре 2012 года в Роузвилле, штат Калифорния. Однако в марте 2014 года компания объявила о закрытии всех трех своих магазинов в районе Сакраменто, включая магазин в Роузвилле. В 2012 году Fresh Market приобрела и реконструировала четыре магазина сети Rice Epicurean Markets, принадлежавшей одной семье на протяжении многих лет и расположенной в Хьюстоне. Эти магазины были впоследствии закрыты в мае 2016 года, когда Fresh Market закрыл свои 13 магазинов в Техасе, Айове, Миссури и Канзасе. После повышения цены своего первоначального публичного предложения с 18–20 до 22 долларов, Fresh Market привлек 290 миллионов долларов и 5 ноября 2010 года начал торговаться на Nasdaq под тикером TFM. Apollo Global Management, LLC (APO) приобрела акции The Fresh Market, Inc. (TFM) ("The Fresh Market") 27 апреля 2016 года. После этого Fresh Market стала частной компанией, и ее акции были исключены из листинга NASDAQ. В марте 2022 года Fresh Market подала обновленный проспект для своего первоначального публичного предложения, сигнализируя о намерении компании вернуться на публичный рынок. В мае 2022 года чилийская розничная компания Cencosud приобрела 67% акций Fresh Market.
The Fresh Market was founded by Ray and Beverly Berry on March 5, 1982, in Greensboro, North Carolina. The first store was opened in the former Bi Rite store at the corner of Lawndale Dr. and Pisgah Church Rd. The Berrys' idea was to develop a better grocery store that brought back the feeling of open European style markets. Their first store in the West opened in October 2012 in Roseville, California. However, in March 2014, the company announced that it was closing all three of its Sacramento area stores including its Roseville store. In 2012, Fresh Market acquired and remodeled four locations of longtime family owned Houston grocer Rice Epicurean Markets. These locations were subsequently closed in May 2016 when Fresh Market shuttered its 13 locations in Texas, Iowa, Missouri, and Kansas. After increasing the price of its initial public offering from $18–20 to $22, Fresh Market raised $290 million, and on November 5, 2010, began trading on Nasdaq using the symbol TFM. Apollo Global Management, LLC (APO) acquired the stock of The Fresh Market, Inc. (TFM) ("The Fresh Market") on April 27, 2016. The Fresh Market then became a privately held company and its stock was delisted on NASDAQ. In March 2022, Fresh Market filed an updated prospectus for its initial public offering, signaling the companies intent to return to a public company. In May 2022, the Chilean retail company Cencosud acquired a 67% stake in Fresh Market.
Споры о товарных знаках
The Fresh Market участвовал во множестве судебных споров, касающихся его распространенного названия. В 2005 году компания проиграла спор о товарном знаке компании "Marsh Supermarkets" в отношении товарного знака "Fresh Market". Федеральный суд США в Саут-Бенде, штат Индиана, постановил: «Товарный знак Fresh Market является описательным и, следовательно, слабым и не подлежит широкой защите». The Fresh Market также участвовал в судебных спорах о товарных знаках с "Fresh Market at Roth's" и в 2010 году с компанией из штата Юта под названием "A Fresh Market". В последнем случае утверждалось, что термин "Fresh Market" слишком обобщенный для регистрации в качестве товарного знака. В 2017 году название компании "The Fresh Market" было зарегистрировано как товарный знак в Управлении по патентам и товарным знакам США.
The Fresh Market has been in numerous trademark disputes relating to its commonplace name. In 2005, the company lost a trademark dispute with "Marsh Supermarkets" relating to the 'Fresh Market' trademark. The U. S. federal court in South Bend, Indiana stated “The Fresh Market trademark is descriptive and therefore weak and not entitled to broad sweeping protection." The Fresh Market was also in trademark disputes with “Fresh Market at Roth's" and in 2010 with a Utah based company named "A Fresh Market". In the latter case, it was argued that the term "Fresh Market" was too generic to be trademarked. In 2017 the company's name “The Fresh Market” was trademarked by the U. S. Patent and Trademark Office.