Там Юйчун: политический деятель Гонконга

Введение

Гонконгский политик

Там Иу Чун, GBM, JP (родился 15 декабря 1949 года) — пропекинский политик в Гонконге. Он является бывшим членом Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП), бывшим членом Законодательного совета Гонконга (LegCo) и бывшим председателем пропекинского Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB). Член традиционной левой Гонконгской федерации профсоюзов (FTU), Там был членом Комитета по разработке Основного закона Гонконга (BLDC) и одним из первых членов Законодательного совета, избранных в 1985 году от функционального избирательного округа работников. Он был одним из основателей и вице-председателем Демократического альянса за улучшение Гонконга, созданного в 1992 году, и председателем партии с 2007 по 2015 год. Он избирался в Законодательный совет Гонконга от Новых территорий Запад с 1998 года до выхода в отставку в 2016 году. Член Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции (КНПК), Там был избран во Всекитайский собрание народных представителей в 2017 году и сменил Риту Фан на посту представителя Гонконга в ВСНП. 15 января 2021 года Министерство финансов США ввело санкции в отношении шести должностных лиц, включая Тама, ответственных за массовые аресты продемократических активистов 6 января.

Начало карьеры

Там родился в семье хакка, ведущей происхождение из Хуйяня, в Гонконге 15 декабря 1949 года. В 1968 году, когда ему было 19 лет и он работал дизайнером витрин, он вступил в профсоюз работников розничной торговли. Впоследствии, в 1975 году, он стал вице-председателем этого профсоюза, а в 1982 году – одним из вице-председателей Федерации профсоюзов Гонконга (FTU), крупнейшего профсоюза, ориентированного на коммунистическую партию, вместе с Чен Иу Тонгом. После завершения работы над Совместной декларацией между Китаем и Великобританией, которая определила китайский суверенитет над Гонконгом после 1997 года в декабре 1984 года, Там был назначен правительством Пекина в состав Гонконгского комитета по разработке Основного закона (BLDC), ответственного за разработку «мини-конституции» Гонконга после 1997 года в феврале 1985 года. В сентябре 1985 года он впервые был избран в Законодательный совет Гонконга (LegCo) на первых в истории выборах в Законодательный совет как один из представителей рабочих, вместе с Пан Чун Хоем, президентом Гонконгского и Коулунского совета профсоюзов (TUC), ориентированного на Гоминьдан. В 1992 году он стал одним из основателей партии «Демократический альянс за процветание Гонконга» (DAB) вместе с другими местными лидерами, ориентированными на коммунистическую партию. Он стал одним из основателей и вице-председателем партии. На выборах в Законодательный совет в 1995 году он отказался от своего места в избирательном округе, представляющем рабочих, чтобы баллотироваться в Коулун Юго-Восточном, одном из 18 территориальных избирательных округов, избираемых всеобщим голосованием, но потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Фреда Ли Ваминга, отстав на чуть более 2000 голосов.

Законодательный совет САР

В 1996 году он был избран в Временный Законодательный совет, находившийся под жестким контролем Пекина накануне объединения, 400-членным Избирательным комитетом. На первых выборах в Законодательный совет САР он был избран от избирательного округа Новые территории Запад. Под его председательством партия ДАБ одержала победу на выборах в Районные советы в 2007 и 2011 годах. На выборах в Законодательный совет в 2012 году он возглавил партию к самой крупной победе в ее истории, завоевав в общей сложности 13 мест, выдвинув два списка кандидатов на острове Гонконг и три – в Новых территориях Запад, при этом все списки, за исключением списка Лау Конг Ва в окружном совете (второй), были избраны. В феврале 2015 года он объявил о своем уходе с поста председателя ДАБ, чтобы дать дорогу новому поколению лидеров. 1 июля 2016 года правительство Гонконга наградило его Большой медалью Баухинии (GBM) – высшей наградой в системе наград Гонконга.

Национальный Народный Конгресс

Он не баллотировался на переизбрание в Законодательный совет в 2016 году вместе с тремя другими старшими членами партии Цан Йок Син, Ип Квок Хим и Чан Кам Лам. Там Иу Чун также был депутатом Гонконга в Китайской народной политической консультативной конференции (CPPCC) с 2003 года. В том же месяце Там осудил соучредителя движения Occupy Central Бенни Тая за его высказывания о возможности независимости Гонконга после окончания "диктатуры" в Китае. Там призвал Гонконг срочно ввести в действие статью 23 Основного закона, чтобы криминализировать ряд деяний, включая подстрекательство к мятежу, государственную измену и подрывную деятельность. Он также спросил, уместно ли Таю продолжать работать в Гонконгском университете. В октябре 2020 года Там заявил, что обсуждения о независимости Гонконга не должны допускаться в школах, и утверждал, что это нарушит Закон о национальной безопасности. В ноябре 2020 года Там предупредил, что продемократические законодатели в Законодательном совете, использующие тактику филибастеров, могут быть дисквалифицированы. В ответ продемократические законодатели пригрозили коллективно уйти в отставку в случае дисквалификации кого-либо из них. В январе 2021 года, после неоднократных призывов Тама к реформе судебной системы, главный судья Джеффри Ма заявил, что судебная система не должна реформироваться только из-за недовольства пропекинской партии решениями суда. В феврале 2021 года Там написал, что политическая система Гонконга нуждается в реформировании, и что Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) отвечает за решение вопросов, которые Гонконг не может решить самостоятельно. Также в феврале Там связал город с КПК, спросив: "Если вы выступаете против Коммунистической партии Китая, как вы можете утверждать, что искренне защищаете интересы Гонконга?" В марте 2021 года Там возглавил кампанию "Подпишись за Гонконг 2021", которая заявила о сборе 2,38 миллиона подписей от жителей Гонконга в поддержку изменений, позволяющих служить в правительстве только "патриотам". Заместитель главы Гонконгского института исследования общественного мнения (PORI) выразил скептицизм относительно подлинности подписей и заявил, что невозможно собрать столько подписей за столь короткий срок. После того, как NPCSC принял закон, позволяющий служить в правительстве только "патриотам", Там утверждал, что Гонконг может продолжить демократическое развитие после восстановления нормальной жизни. В октябре 2021 года Там заявил, что "когда иностранные державы вторглись в Китай в 1900 году, они разграбили и сожгли Старый летний дворец в современном Пекине. Это исторический факт, и нет альтернативных способов его интерпретировать". Однако разграбление и сожжение дворца произошло в 1860 году во время Второй опиумной войны. Хотя Там первоначально поддерживал протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, в 2021 году он заявил, что не знал всех фактов, и когда организаторы ежегодного бдения на площади Тяньаньмэнь были арестованы в соответствии с законом о национальной безопасности, Там сказал, что власти просто следовали закону. 5 января 2022 года Кэрри Лам объявила о новых предупреждениях и ограничениях в отношении общественных собраний из-за потенциальных вспышек COVID-19. На следующий день выяснилось, что многие правительственные чиновники посетили вечеринку по случаю дня рождения, организованную Витманом Хунгом Вай Маном, на которой присутствовало 222 гостя. По крайней мере, один гость дал положительный результат на COVID-19, в результате чего многие гости были отправлены на карантин. Там также защитил одного из гостей, Каспара Цуя, заявив, что его работа заключается во встречах с представителями различных секторов. 30 июня 2022 года у Тама был положительный результат теста на COVID-19, и он не смог присутствовать на праздновании 1 июля с генеральным секретарем КПК Си Цзиньпином. В июле 2022 года Там заявил, что представители продемократических сил не должны разрывать связи с Коммунистической партией Китая. В августе 2022 года, после визита Нэнси Пелоси на Тайвань и заявления Джона Ли о том, что "правительство Гонконга полностью поддержит и облегчит все необходимые меры Пекина для защиты национального суверенитета и территориальной целостности", Там сказал, что у Гонконга не так много полномочий в принятии решений и что "это зависит от того, чего хочет Пекин". В ноябре 2022 года Там заявил, что не будет баллотироваться на следующих выборах в НПКК, и что он гордится своей предыдущей работой над законом о национальной безопасности, а также избирательной реформой. В ноябре 2022 года Там заявил, что если суды Гонконга позволят Джимми Лаю использовать адвоката из Великобритании, NPCSC должен будет вмешаться, чтобы заблокировать использование иностранных адвокатов и развеять любые недоразумения относительно закона о национальной безопасности; Там также отрицал, что он влияет на решение суда. В отличие от него, Ронни Тун заявил, что комментировать дела до вынесения приговора неуместно. Профессор Иоханнес Чан Ман Мун, бывший декан юридического факультета Гонконгского университета, заявил, что толкование NPCSC "может серьезно подорвать Гонконг как международный город", и что призывы к вмешательству NPCSC до вынесения судом решения "вызывают тревогу" и могут подорвать верховенство закона и независимость судебной власти в городе. Там ранее заявил, что единственный способ решить проблему - это вмешательство NPCSC; в декабре 2022 года Там отступил и заявил: "Я никогда не настаивал на толковании". Там также позже заявил, что "было бы лучше", если бы Гонконг мог решить эту проблему без вмешательства NPCSC. В январе 2023 года, после того как NPCSC постановил, что главный исполнитель может запретить иностранным адвокатам участвовать в делах, Там заявил, что изменение гонконгского законодательства для приведения его в соответствие с законом о национальной безопасности не окажет никакого влияния на правовую систему и принесет только пользу. В декабре 2022 года Там заявил, что подсудимые, обвиняемые в соответствии с законом о национальной безопасности, могут предстать перед судом в материковом Китае, если они не могут найти адвоката в Гонконге. В январе 2023 года Там заявил, что всем иностранным адвокатам следует запретить участвовать в делах о национальной безопасности, и что "более четко провести черту, запретив иностранным адвокатам участвовать в делах о национальной безопасности, поскольку трудно определить, включает ли дело государственные секреты".

He did not seek for re election in the 2016 Legislative Council election along with three other party seniors Tsang Yok sing, Ip Kwok him and Chan Kam lam. Tam Yiu chung had been also a Hong Kong deputy to the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) since 2003. In the same month, Tam condemned Occupy Central co founder Benny Tai for his remarks on the possibility of Hong Kong independence after the end of "dictatorship" in China. Tam urged Hong Kong to urgently implement Article 23 of the Basic Law to criminalise a series of acts including sedition, treason and subversion. He also asked if it was still appropriate for Tai to keep his job at HKU. In October 2020, Tam said that discussions about Hong Kong independence should not be allowed in schools, and claimed it would violate the National Security Law. In November 2020, Tam warned that pro democracy lawmakers in the Legislative Council who were using filibustering techniques may be disqualified from their positions. In response, the pro democracy lawmakers threatened to collectively quit if any of them were disqualified. In January 2021, following repeated calls from Tam to reform the judiciary, Chief Justice Geoffrey Ma said that the judiciary should not be reformed simply due to the pro Beijing party being unhappy with the court's rulings. In February 2021, Tam wrote that Hong Kong's political system needed reforming, and that the NPCSC was responsible for resolving issues that the Hong Kong could not fix by itself. Also in February, Tam linked the city with the CCP, asking "If you oppose the Chinese Communist Party, how can you maintain that you genuinely safeguard the interests of Hong Kong?" In March 2021, Tam led the "Sign For HK 2021 campaign," which claimed to have collected 2.38 million signatures from those in Hong Kong in support of changes to only allow "patriots" to serve in the government. The deputy chief of the Hong Kong Public Opinion Research Institute (PORI) said he was skeptical of the authenticity of the signatures, and said that it was impossible to collect so many signatures in such a short time. After the NPCSC passed legislation to allow only "patriots" to serve in the government, Tam claimed that Hong Kong could continue with democratic development after normality is restored. In October 2021, Tam stated that "When the foreign powers invaded China in 1900, they looted and burned down the Old Summer Palace in today's Beijing. That's a historical fact and there's no alternative way to interpret it." However, the looting and burning of the palace happened in 1860, during the Second Opium War. Though Tam had originally supported the 1989 Tiananmen Square protests, in 2021 he claimed that he did not know all of the facts, and when organizers of the annual Tiananmen vigil were arrested under the national security law, Tam said authorities were just following the law. On 5 January 2022, Carrie Lam announced new warnings and restrictions against social gathering due to potential COVID 19 outbreaks. One day later, it was discovered that many government officials attended a birthday party hosted by Witman Hung Wai man, with 222 guests. At least one guest tested positive with COVID 19, causing many guests to be quarantined. Tam also defended one guest, Caspar Tsui, and said that it was Tsui's job to meet with people from various sectors. Tam tested positive for COVID 19 on 30 June 2022, and was unable to attend July 1 celebrations with CCP general secretary Xi Jinping. In July 2022, Tam said that pro democracy figures should not cut ties with the Chinese Communist Party. In August 2022, after Nancy Pelosi visited Taiwan and John Lee vowed "The Hong Kong government would fully support and facilitate all necessary measures by Beijing to safeguard national sovereignty and territorial integrity," Tam said Hong Kong did not have much decision making power and that "It depends on what Beijing wants us to do." In November 2022, Tam said he would not run for the next NPCSC election, and that he was proud of his previous work on the national security law, as well as electoral reforms. In November 2022, Tam said that if Hong Kong courts allow Jimmy Lai to use a UK based lawyer, the NPCSC would need to step in to block the use of foreign lawyers and clear any misunderstandings about the national security law; Tam also denied that he was influencing the court's decision. In contrast, Ronny Tong said that it was inappropriate to comment on cases before rulings were issued. Professor Johannes Chan Man mun, former law dean of HKU, said that the NPCSC interpretation "may severely compromise Hong Kong as an international city," and that calls to have the NPCSC intervene before the court had issued its decision were "disturbing" and could undermine the rule of law and judicial independence in the city. Tam earlier said that the only way to resolve the issue was to have the NPCSC intervene; in December 2022, Tam backtracked and claimed "I've never insisted on an interpretation." Tam also later claimed that "it would be best" if Hong Kong could handle the issue without the NPCSC. In January 2023, after the NPCSC ruled that the Chief Executive could ban foreign lawyers, Tam said that changing Hong Kong law to align it with the national security law would have no impact on the legal system, and would only bring benefits. In December 2022, Tam said that defendants charged under the national security law could have their trials in mainland China if they cannot find a lawyer in Hong Kong. In January 2023, Tam said that all foreign lawyers should be banned from national security cases, and that "It is clearer to draw a line in the sand by ruling out foreign lawyers from taking part in national security cases as it is difficult to tell whether the case involves state secrets in the first place."

Личная жизнь

Там изучал образование взрослых в Австралийском национальном университете и исследования в области профсоюзного движения в Лондонском метрополитенском университете. Он женат и имеет двух сыновей.