Якобус Николаас Бошоф: Биография южноафриканского государственного деятеля.

Введение

Южноафриканский бурский государственный деятель

Якобус Николас Босхоф (31 января 1808 – 21 апреля 1881) был южноафриканским (бурским) государственным деятелем, присоединившимся к движению Воortrekker на позднем этапе, и вторым государственным президентом Оранжевого Свободного Государства, занимавшим этот пост с 1855 по 1859 год.

Семья

Утверждение о том, что Босхоф был членом семьи гугенотов из Капской колонии, первоначально носившей фамилию Бозо, было доказано необоснованным генеалогическими исследованиями. Он был правнуком Виллема Хендрика Босхофа (с одной "f"), который прибыл на мыс из Теселя в Нидерландах в 1741 году. Якоб Николас Босхоф (третий по имени) родился на ферме De Derde Heuvel achter de Cogmans Kloof, в округе Свеллендам (ныне Дердехьюэл, округ Монтегу) и получил образование сначала в Свеллендаме, а затем в Графф Рейнете под руководством шотландского домине (учителя) Уильяма Робертсона, который позже вернулся в Шотландию и стал пастором Шотландской церкви. Босхоф был женат дважды: первым браком – на Адриане Петронелле Гертруиде ван Асвеген (Графф Рейнет, 3 ноября 1827 года), а после её смерти в 1878 году – на Луизе Перри, вдове Ван ден Берга (26 мая 1880 года). Хотя большинство членов его семьи писали фамилию как Босхофф и продолжают писать так до сих пор, Дж. Н. Босхоф использовал только одну "f". Город Босхоф в Свободном государстве, расположенный недалеко от Кимберли, назван в его честь. Его старший сын, также Якоб Николас Босхоф, служил клерком при земельном управлении в Филипполисе и в течение нескольких лет был земельным управляющим в Босхофе. В 1882 году президент Пол Крюгер пригласил его в Преторию занять должность генерального казначея Южно-Африканской Республики.

Начало карьеры

В 1824 году Босхоф поступил на службу клерком в офис Гражданского комиссара в Графф-Райне, где проработал 14 лет под руководством магистратов, таких как Андрис Стокенстрем, Эгбертус Берг и В. ван Райневельд. Он был повышен до главного клерка и исполнял обязанности шерифа. 1824 год также ознаменовался тем, что шотландский пастор голландской реформистской церкви в Графф-Райне, преподобный Эндрю Мюррей, совершил конфирмацию Босхофа в христианской вере. В мае 1838 года Босхоф воспользовался своим ежегодным отпуском, чтобы сопровождать своего дядю, полевого корнета (впоследствии коменданта) Гидеона Жубера, в Наталь. Жуберу было поручено вернуть в Капскую колонию, по их желанию, освобожденных рабов, живших с воортреккерами. Находясь в Республике Наталия, Босхоф разработал свод правил для чиновников воортреккеров и председательствовал на общественном собрании. К несчастью, он превысил срок отпуска и был уволен Андрисом Стокенстремом, который к тому времени стал вице-губернатором Восточной провинции. Босхоф отправился в Кейптаун, чтобы изложить свою позицию губернатору и секретарю по колониям, лорду Гленелгу, но безуспешно. Перед окончательным отъездом из колонии в Наталь, Босхоф в начале 1839 года опубликовал три письма в Grahamstown Journal, в которых представил анализ причин Великого похода. Босхоф и его семья (включая родителей) покинули колонию в том же году, однако первое упоминание о нем в документах Республики Наталия датируется январем 1841 года, когда он и Дж. П. Зицман были попрошены Народным советом (Volksraad) составить ответ сэру Джорджу Нейпиру, губернатору Капской колонии, по вопросам, касающимся Наталя. Вскоре после этого он стал членом Народного совета и занимал должность Ланддроста Питермарицбурга с 01.02.1841 по 01.11.1842, сохраняя при этом место в Народном совете. Он также участвовал в работе ряда комиссий и неоднократно председательствовал на заседаниях Народного совета. Босхофа также призвали ответить Нейпиру, когда 2 декабря 1841 года губернатор объявил о намерении оккупировать Порт-Наталь и отказал бурским эмигрантам в независимости. Ответ был опубликован 21 февраля 1842 года и стал известен как официальное оправдание буров. В качестве председателя Народного совета он также вел переговоры о передаче Наталя с полковником Абрахамом Йозиасом Клоэте, представителем Нейпера. Народный совет продолжал регулярно собираться до октября 1845 года, хотя фактически утратил какую-либо власть. Попытки Босхофа примирить буров и британские власти, по всей видимости, послужили причиной его повторного назначения на государственную службу. (Наталь официально являлся частью Капской колонии на тот момент, хотя был отделен независимыми вождествами регионов Ciskei и Transkei.) В 1845 году он стал регистратором и хранителем Верховного суда в Питермарицбурге. В 1847 году он был назначен резидентом-магистратом Клип-Ривер, а в 1850 году – резидентом-магистратом Питермарицбурга. В это время он также работал в Земельной комиссии и в Муниципальном совете Питермарицбурга, а также разработал проект муниципальных правил для столицы.

In 1824 Boshof became a clerk in the Civil Commissioner's office in Graaff Reinet, where he worked for 14 years under magistrates like Andries Stockenström, Egbertus Bergh and W van Ryneveld. He was promoted to chief clerk and acted as sheriff. 1824 was also the year that the Scottish minister of the Dutch Reformed Church in Graaff Reinet, the Rev Andrew Murray, confirmed Boshof in the Christian Faith. In May 1838 Boshof used his annual leave to accompany his uncle, Field Cornet (later Commandant) Gideon Joubert, to Natal. Joubert had been commissioned to bring back to the Cape Colony, if they so wished, freed slaves who lived with the Voortrekkers. While in the Republic of Natalia Boshof drew up a set of regulations for Voortrekker officials and presided at a public meeting. Unfortunately he overstayed his leave and was dismissed by Andries Stockenström, now Lieutenant Governor of the Eastern Province. Boshof travelled to Cape Town to put his case to the Governor and to the Secretary for the Colonies, Lord Glenelg, but without success. Before leaving the colony permanently to live in Natal, Boshof wrote three letters to the Grahamstown Journal early in 1839 in which he presented an analysis of the causes of the Great Trek. Boshof and his family (including his parents) apparently left the same year, but is first mentioned in documents of the Republiek Natalia in January 1841, when he and J P Zietsman were asked by the Volksraad to draft a reply to Sir George Napier, Governor of the Cape, on matters relating to Natal. He shortly afterwards became a member of the Volksraad and served as Landdrost of Pietermaritzburg from 01 02 1841 to 01 11 1842, retaining his seat in the Volksraad during this time. He also served on a number of commissions and sat as chairman of the Volksraad on several occasions. Boshof was also called upon to respond to Napier when, on 02 12 1841, the Governor announced his intention to occupy Port Natal and denied the Boer emigrants their independence. The response appeared on 21 02 1842, and became known as the Boers' official apologia. As Volksraad chairman he also negotiated the cession of Natal with Col Abraham Josias Cloete, who was Napier's representative. The Volksraad continued to sit regularly until October 1845, although it had virtually no power any longer. Boshof's efforts to reconcile the Boers and the British authorities would appear to be behind his re appointment in the civil service. (Natal was officially part of the Cape Colony at this stage, although separated by the independent chiefdoms of the Ciskei and Transkei regions.) In 1845 he became registrar and master of the Supreme Court in Pietermaritzburg. In 1847 he was appointed resident magistrate of Klip River, and in 1850 resident magistrate of Pietermaritzburg. At this time he also served on the Lands Commission and on the Pietermaritzburg Municipal Council, and drafted municipal regulations for the capital.

Президент штата

В 1855 году Босхоф, проживавший в то время в Графф-Райне, баллотировался на пост государственного президента Оранжевого Свободного Государства против председателя Президентской исполнительной комиссии Дж. Дж. Вентера и А. дю Туа из Бофорт-Уэста. Он выиграл выборы с перевесом голосов. В период своего пребывания в должности Босхоф заложил первый камень в фундамент колледжа Грей в Блумфонтейне 13 октября 1856 года, который был основан и назван в честь сэра Джорджа Грея, губернатора Капской колонии и Верховного комиссара Южной Африки. Политика в Оранжевом Свободном Государстве в 1850-х годах оставалась весьма неустойчивой и зависела от личных отношений, что регулярно приводило к конфликтам между Вольксрадом и государственным президентом. Важные политические решения часто принимались необдуманно и столь же легко отменялись. 25 февраля 1858 года Босхоф подал в отставку, которая должна была вступить в силу 15 марта 1858 года, из-за разногласий относительно порядка проведения заседаний Вольксрада. Вольксрад принял отставку, но также выразил свое недовольство. В конечном итоге Босхоф отозвал свою отставку после некоторых обсуждений, однако это, в свою очередь, повлекло за собой отставку нескольких членов Вольксрада, в том числе председателя. В городе также царили сильные настроения, преимущественно в поддержку Босхофа: люди стреляли в воздух и бросали "турпентинные шары". В начале 1858 года напряженность возросла на границе с территорией Басото, и война казалась неизбежной. В то время финансовое положение государства было крайне тяжелым, поэтому Босхофу было очень трудно организовать оборону и закупить оружие. Для покупки 50 винтовок по цене 6 фунтов стерлингов за штуку ему пришлось просить о шестимесячной отсрочке платежа. Помощь от Трансвааля или вмешательство со стороны Капской колонии казались неизбежными. Правительство Оранжевого Свободного Государства обратилось к губернатору сэру Грей с просьбой выступить посредником между Оранжевым Свободным Государством и Басото. Переговоры завершились в августе и сентябре 1858 года, что привело к заключению договора Аливал-Норт 29 сентября 1858 года. В нем впервые были четко определены юрисдикции Басото и Оранжевого Свободного Государства, а также ряд правовых положений. Тем временем сформировалось движение, которое стремилось к объединению Оранжевого Свободного Государства с Южноафриканской Республикой. В ноябре 1858 года Босхоф, в свою очередь, заявил о своем желании отправиться в отпуск в Натал на несколько месяцев. В конечном итоге он покинул Блумфонтейн в феврале 1859 года, устав от бремени своей высокой должности. Мирный договор с Басото не положил конец пограничным столкновениям. Британское правительство исключило возможность более тесного сотрудничества с Капской колонией. И, наконец, сторонники союза с Южноафриканской Республикой теперь активно добивались персональной унии с Мартином Весселем Преториусом в качестве президента обеих бурских республик. Босхоф не вернулся из отпуска, но подал окончательную отставку из Натала в июне 1859 года. В 1860 году Преториус был избран его преемником, и обе бурские республики на короткое время были объединены под единым главой государства с двойственным мандатом. Однако эксперимент быстро провалился: Преториус сначала ушел в отставку с поста президента Трансвааля и не завершил свой срок в Оранжевом Свободном Государстве. На новых выборах в 1863 году Босхоф был назван одним из четырех кандидатов, но в конечном итоге Вольксрад выдвинул Дж. Х. Бранда единственным кандидатом.

In 1855 Boshof, then living in Graaff Reinet, stood for election as state president of the Orange Free State, against the chairman of the Presidential Executive Commission J. J. Venter and A. du Toit from Beaufort West. He won the election with a majority. During his term of office Boshof laid the foundation stone of Grey College in Bloemfontein on 13 October 1856, endowed by and named after Sir George Grey, governor of the Cape Colony and High Commissioner for South Africa. Politics in the Orange Free State were still rather volatile and personal in the 1850s and there were conflicts regularly between the Volksraad and the state president. In the process heavy political decisions were often made light heartedly, and as easily reversed. On 25 February 1858 Boshof handed in his resignation effective 15 March 1858 over a dispute about the order of the meetings of the Volksraad. The Volksraad accepted the resignation, but also showed its displeasure about it. Eventually Boshof withdrew his resignation after some discussions, but this in turn effected the resignation of several Volksraad members, among whom the chairman. In town sentiments ran high as well, mainly in support of Boshof, with people shooting in the air, and throwing "turpentine balls". Early in 1858 tensions rose on the border with Basotho territory and war seemed inevitable. As the state finances were in dire straits at the time, Boshof had great difficulty in organising the defence and buying arms. On the purchase of 50 rifles at £6 apiece he had to request a delay in payment of six months. Either assistance from the Transvaal or intervention from the Cape Colony seemed inevitable. The government of the Orange Free State asked Governor Sir Grey to intermediate between the Orange Free State and the Basotho. This expired in August and September 1858, resulting in the Treaty of Aliwal North on 29 September 1858. In it, the Basotho and Orange Free State jurisdictions were for the first time clearly demarcated, as were several legal provisions. In the meantime, a movement had developed that aspired to a union or amalgamation of the Orange Free State with the South African Republic. In November 1858 Boshof in turn made clear that he wanted to go on leave to Natal for several months. Eventually he would leave Bloemfontein in February 1859, tired of the burden of his high office. The peace treaty with the Basotho did not put an end to the frontier skirmishes. Closer co operation with the Cape Colony had been ruled out by the British government. And last but not least, the supporters of a union with the South African Republic now forcefully pushed for a personal union with Marthinus Wessel Pretorius as president of both Boer republics. Boshof did not return from his leave, but handed in his final resignation from Natal in June 1859. In 1860 Pretorius was elected as his successor and the two Boer republics were then briefly united under one head of state with a dual mandate. The experiment failed quickly however, with Pretorius first resigning the Transvaal presidency and not finishing his term in the Orange Free State. For the new elections in 1863, Boshof was named as one of four candidates, but eventually J. H. Brand was put forward by the Volksraad as the sole candidate.

Поздние годы и смерть

Босхоф продолжил политическую карьеру в Натале, став членом Законодательного собрания округа Клип-Ривер (1866). Он умер в Вестоне, Питермарицбург, 21 апреля 1881 года и был похоронен на кладбище Вуртреккеров в Питермарицбурге. Известие о его смерти, дошедшее до Блумфонтейна, побудило Народный совет принять резолюцию в честь Босхофа за его заслуги перед Оранжевым Свободным Государством.