Введение

"Gabba Gabba Hey" – это слоган, связанный с американской панк-рок-группой Ramones. Эта фраза звучит в песне "Pinhead" (1977) со словами: "Gabba gabba, мы принимаем тебя, мы принимаем тебя, один из нас". Песня завершается словами: "Gabba gabba hey, gabba gabba hey!".

История

Фраза происходит из сцены фильма «Уродцы» 1932 года, в которой главные герои скандируют: «Губль, гобль, мы принимаем её, мы принимаем её, одна из нас, одна из нас!» Группа Ramones посмотрела фильм «Уродцы» в артхаусном кинотеатре в редкий выходной день, когда мероприятие под открытым небом, на котором они должны были выступить, было отменено из-за плохой погоды. Один из главных персонажей фильма – человек с микроцефалией, или «человек-иголка», по имени Шлитзи. В фильме Аллана Аркуша «Rock 'n' Roll High School» во время концерта Ramones в клубе The Roxy на сцене появляется персонаж в маске Шлитзи с большим плакатом, на котором написано «Gabba Gabba Hey». После этого группа захотела повторить этот опыт, и дорожный, обычно Митч «Бубли» Келлер, появлялся на сцене в маске «Pinhead», передавал плакат Джоуи Рамону и исполнял танец на сцене, который в разговорной речи называли «танцем дерганья». В последующие годы Келлер обновил костюм «Pinhead», добавив к нему яркое, пёстрое платье в горошек, сшитое для него сотрудницей клуба Ritz. Иногда знаменитые гости (например, Эдди Веддер) надевали маску и/или костюм на сцене. «Pinhead» обычно покидал сцену после окончания песни, но иногда появлялся в рекламных целях, например, во время живых выступлений на телевидении или в музыкальных клипах. И по сей день «Pinhead», наряду с президентской печатью Ramones, является символом группы и изображается на многих товарах с символикой Ramones. В 1991 году был выпущен трибьют-альбом Ramones под названием «Gabba Gabba Hey: A Tribute to the Ramones».

В других СМИ

Название детского шоу Yo Gabba Gabba!, которое дебютировало в 2007 году, является отсылкой к фразе "Gabba Gabba Hey". В компьютерной игре Descent 1995 года ввод фразы "gabbagabbahey" на клавиатуре во время игры активирует чит-режим, после чего можно вводить другие чит-коды (бесконечное оружие, бесконечное здоровье и так далее). В продолжении игры, Descent II, ввод "gabbagabbahey" снижает здоровье и щит игрока до 1%. В обеих играх при вводе кода звучит голос компьютерного диктора, который предостерегает игрока: "Мошенник!". Клавиша B по умолчанию активирует мину-ловушку, которая вскоре взводится и взрывается, если игрок находится поблизости, поэтому использование кода без переназначения управления опасно. Эта фраза также появляется в альбоме шведского музыканта Хокана Хеллстрема 2023 года "Poetiska Försök" в песне "Små bäckar, stora floder" в седьмом куплете. В эпизоде "Симпсонов" "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Таинственное путешествие Гомера)", когда Гомер Симпсон начинает галлюцинировать после употребления гватемальских перцев безумия, он представляет, что Нед Фландерс внезапно начинает говорить очень быстро, при этом "Gabba Gabba Hey" – единственные понятные слова. В конце музыкального видео Blink 182 в стиле Ramones на их сингл "Dance with Me", выпущенный в октябре 2023 года, басист и вокалист Марк Хоппус завершает видео этой фразой.