Избирательный округ Патерсон: история и границы (Izbiratel'nyy okrug Paterson: istoriya i granitsy)
Electoral division of Paterson
Избирательный округ Патерсон (Тасмания): история, границы (1999-2008), включение районов Лаунсестона. Перераспределение и возвращение к названию Лаунсестон.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бывший избирательный округ Законодательного совета Тасмании, тасманийский государственный избирательный округ.
Former electoral division of the Tasmanian Legislative Council
the Tasmanian state electorate
Избирательный округ Патерсон был одним из 15 избирательных округов или "мест" в Законодательном совете Тасмании (верхней палате) с 1999 по 2008 год, когда в результате перераспределения он вернулся к своему первоначальному названию – Лансестон. Сам избирательный округ включает в себя большую часть территории города Лансестон. Однако не все пригороды Лансестона входят в состав Патерсона; некоторые, такие как Моубрей, Рочерлиа и Рейвенсвуд, являются частью избирательного округа Виндермир. Другие, включая Западный Лансестон, Риверсайд, Треваллин и Саммерхилл, входят в избирательный округ Роузвирс. Остальная часть города находится в Патерсоне. Сельскохозяйственные угодья, расположенные непосредственно за пределами Лансестона, в районах Уэстерн-Джанкшн и Бридалбейн, также включены в этот округ. Граница округа на большей части своей западной стороны проходит по реке Саут-Эск, южная граница – дорога Иллавара и въезд в Перт. Большая часть восточной границы проходит по территории совета Северных Мидлендс и дороге Уайт-Хиллз.
The electoral division of Paterson was one of the 15 electorates or 'seats' in the Tasmanian Legislative Council (upper house) from 1999 to 2008 when a redistribution saw it reverted to its original name of Launceston. The electorate itself includes most of the Launceston city area. However, not all Launceston suburbs are a part of Paterson some like Mowbray, Rocherlea, Ravenswood are part of the electoral division of Windermere. Others including West Launceston, Riverside, Trevallyn and Summerhill are part of the electoral division of Rosevears. The rest of the city falls in Paterson. The rural properties just outside Launceston at Western Junction and Breadalbane are also included in the division. The divisions uses much of its western border as the South Esk River, its Southern border is Illawara Road and the entrance to Perth. Much of its eastern border is the Northern Midlands council and White Hills road.
История
Патерсон был создан в 1999 году после сокращения числа членов Законодательного совета Тасмании с 19 до 15. Бывший избирательный округ Лансестона был включен в состав Патерсона. Центральный деловой район Лансестона, который ранее входил в округ Корнуолл, также стал частью Патерсона. Первоначально предполагалось, что в состав нового округа войдут большинство пригородов Лансестона, однако комиссия по пересмотру границ постановила, что в регионе наблюдается слишком большое разнообразие общественных интересов, поэтому Риверсайд, Треваллин, Вест Лансестон и Саммерхилл были отнесены к округу Роузвирс. Восточные пригороды, ранее входившие в Вестморленд, стали частью Виндермира. Округ получил свое название в честь Патерсонии – старого названия Лансестона. Округ представлял независимый политик и президент Законодательного совета Дон Уинг. Он впервые был избран в Лансестон в 1982 году и с тех пор постоянно переизбирался. На последних выборах в Патерсон, состоявшихся в 2005 году, Дон Уинг был единственным кандидатом и был признан избранным без проведения голосования.
Paterson was created in 1999 after the size of the Tasmanian Legislative council was reduced from 19 members to 15. The former Division of Launceston was incorporated into Paterson. The central business area of Launceston which was part of the Division of Cornwall also became part of Paterson. Initially submissions hoped to have most Launceston suburbs within the electorate, however the tribunal ruled that there were too many differing community values so Riverside, Trevallyn, West Launceston, Summerhill were placed in Rosevears. The Eastern suburbs formally part of Westmorland became part of Windermere. The electorate took its name after Patersonia which was the old name of Launceston. The electorate was held by Independent and President of the Legislative Council Don Wing. Wing was first elected to Launceston in 1982 and has held it since then. The last Paterson election, held in 2005, Don Wing was the only nominated candidate and was declared elected without a poll.