Параматта Мелита Иглз: История австралийского футбольного клуба
Parramatta FC
Парраматта Мелита Иглз: история австралийского футбольного клуба, основанного в 1956 году мальтийскими иммигрантами. Чемпионы NSW League Two и NSL Cup!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парраматта Футбольный клуб, обычно известный как Парраматта Мелита Иглз или просто Мелита, — это полупрофессиональный австралийский футбольный клуб, базирующийся в Южном Гранвилле, штат Новый Южный Уэльс. Клуб был основан мальтийскими эмигрантами в 1956 году и на протяжении нескольких сезонов выступал в Национальной футбольной лиге, дважды выиграв Кубок НСЛ. Впоследствии клуб играл в Премьер-лиге штата Новый Южный Уэльс, которую он выигрывал шесть раз. В настоящее время клуб выступает в Лиге 2 штата Новый Южный Уэльс (ранее Национальная премьер-лига NSW 3).
Parramatta Football Club, commonly known as Parramatta Melita Eagles or just Melita, are a semi professional Australian soccer club based in South Granville, New South Wales. The club was established by Maltese migrants in 1956 and played several seasons in the National Soccer League, winning the NSL Cup twice. Later they were in the New South Wales Premier League, which the club won on six occasions. The club currently competes in the NSW League Two (formerly National Premier Leagues NSW 3).
История
Клуб был основан в 1956 году мальтийскими иммигрантами как Melita Eagles United Soccer Football Club в результате объединения двух мальтийских клубов: Malta Eagles (основан в 1952 году) и Melita Soccer Football Club (основан в 1953 году). До объединения эти два клуба были ожесточенными соперниками, выступая в Восточной футбольной ассоциации пригородов (ESSFA). "Мелита Иглз" имеет долгую и выдающуюся историю в футболе штата Новый Южный Уэльс. Его корни уходят в мальтийскую общину, начиная с формирования первоначальной Федерации футбольных клубов NSW в 1957 году. Вместе с более известными клубами, такими как "Прага", "Хакоа", "АПИА Лейххардт", "Сент-Джордж", "Пан Хелленик" и другими, клуб участвовал в первоначальном движении за отделение, которое привело к роспуску старой футбольной ассоциации NSW в январе 1957 года. Ранее клуб назывался Melita Eagles United Soccer Football Club, Melita Eagles Newtown, Parramatta Melita Eagles, Parramatta Eagles, PCYC Parramatta Eagles.
The club was formed in 1956 as Melita Eagles United Soccer Football Club by Maltese immigrants after the amalgamation of two Maltese clubs; Malta Eagles (Established 1952) and Melita Soccer Football Club (Established 1953). Prior to their amalgamation, these two clubs were the fiercest of rivals, competing in the Eastern Suburbs Soccer Football Association (ESSFA). Melita Eagles have had a long and distinguished career in NSW soccer history. Their origins in the Maltese community stretch way back to the formation of the original NSW Federation of Soccer Clubs in 1957. Along with higher profile clubs like Prague, Hakoah, APIA Leichhardt, St George, Pan Hellenic and others, it was part of the original breakaway movement which led to the end of the old NSW Soccer Football Association in January 1957. The club was previously known as Melita Eagles United Soccer Football Club, Melita Eagles Newtown, Parramatta Melita Eagles, Parramatta Eagles, PCYC Parramatta Eagles.
2007-2012 годы
После вылета из Премьер-лиги штата Новый Южный Уэльс (NSW) по итогам сезона 2006 года, клуб преобразовался в PCYC Parramatta Eagles FC при поддержке Молодежного клуба полиции штата Новый Южный Уэльс и в 2007 году выступал в Суперлиге NSW. "Орлы" квалифицировались в финальную серию на протяжении всех четырех сезонов под эгидой PCYC, уступив в Гранд-финалах 2008 и 2009 годов. Благодаря победе первой команды в чемпионате 2010 года, клуб вернулся в Премьер-лигу. В 2011 году было заключено новое партнерство между спортивным клубом Parramatta Melita Eagles и Футбольной ассоциацией Granville and Districts Soccer Football Association (GDSFA), в результате чего клуб стал известен как Parramatta FC. Несмотря на то, что команда первого дивизиона заняла последнее место в турнирной таблице Премьер-лиги NSW в 2011 году, успешные выступления команд до 20 и до 18 лет позволили клубу сохранить право участвовать в Премьер-лиге в 2012 году благодаря системе повышения и понижения в классе, действующей в штате. Однако в 2012 году "Орлам" не повезло, и они вылетели из Премьер-лиги.
After having been relegated at the end of the 2006 season from the NSW Premier League, the club evolved into PCYC Parramatta Eagles FC with the backing of the NSW Police Citizens Youth Club, and competed in the NSW Super League in 2007. The Eagles qualified for the finals series in all four seasons under PCYC, suffering defeats in the 2008 and 2009 Grand Finals. As a result of the first team finishing as Premiers in 2010, the club was promoted back to the Premier League. In 2011, a new partnership was formed between Parramatta Melita Eagles Sports Club and Granville and Districts Soccer Football Association (GDSFA), in which the club became known as Parramatta FC. Although the first grade team finished at the bottom of the NSW Premier League ladder in 2011, strong performances by the Under 20 and Under 18 teams ensured that the club remained eligible to play Premier League football in 2012, due to the state's system of promotion and relegation. The Eagles weren't so lucky in 2012, suffering relegation.
В 2013 году «Орлы» вернулись во второй дивизион, теперь называемый NPL NSW 2, после введения Национальной Премьер-лиги, и оказались чуть-чуть вне зоны плей-офф. В 2014 году «Парраматта» стала победителем регулярного чемпионата, опережая ближайшего преследователя на девять очков. «Парраматта» проиграла в финальном матче и вернулась в соревнование Национальной Премьер-лиги NSW в сезоне 2015 года. Сохранив место в лиге в последний день 2015 года и упустив выход в серию плей-офф, оказавшись чуть за пределами топ-5 на протяжении большей части сезона 2016 года, в 2017 году клуб надеялся впервые с сезона 2002/03 годов выйти в плей-офф NPL1. Однако произошло нечто беспрецедентное в 60-летней истории клуба. Уже испытывая трудности в нижней части турнирной таблицы, команда столкнулась с массовым исходом ключевых игроков во время летнего трансферного окна. Несмотря на улучшение результатов, команда не смогла избежать последнего места в таблице и вылета из лиги. С приходом нового руководства во главе с бизнесменом, лидером местного сообщества и казначеем GDSFA Стивом Элричем, в сезоне 2018 года появилась надежда. Сезон начался многообещающе, но по мере его продвижения отсутствие глубины состава в трех старших командах стало проявляться из-за событий 2017 года. В середине сезона все три команды, особенно первая, стремились укрепить состав, но система баллов за игроков, которой должны были придерживаться клубы, стала серьезным препятствием для нашего клуба. «Парраматта» заняла последнее место в таблице клубного чемпионата второй сезон подряд и последовательно вылетела в дивизион ниже. В 2019 году первой команде «Парраматты» не хватило побед в регулярном сезоне, чтобы избежать очередного вылета, что стало редким случаем третьего подряд вылета. Поскольку пять худших клубов NSW NPL3 в таблице клубного чемпионата должны были перейти в соревнование NSW NPL4 в сезоне 2020 года (в связи с предлагаемой реструктуризацией Football NSW), «Орлы» заняли третье место с конца.
In 2013, the Eagles would return to the second division, now labelled the NPL NSW 2, after the introduction of the National Premier Leagues, finishing just outside finals contention. In 2014, Parramatta finished as Minor Premiers and nine points clear at the top of the table. Parramatta lost the Grand Final, returned to the National Premier Leagues NSW competition for the 2015 season. Surviving relegation on the final day in 2015, and then missing out on the finals series after being just outside the top five for much of the 2016 season, 2017 was the season the club hoped to finally qualify for NPL1 finals football for the first time since the 2002/03 season. What was to come would be a first in the club’s 60 year history. Already struggling at the bottom of the table, an exodus of senior players occurred during the mid season transfer window. Although performances had improved, the team could not avoid finishing bottom of the table and suffering relegation. Under a new board led by businessman, local community leader and GDSFA treasurer, Steve Elriche, there was hope heading into the 2018 season. The season started very promisingly, however, as the season wore on, the lack of depth in the three senior squads began to reveal issues due to the events which occurred in 2017. The mid season transfer window saw all three grades, in particular 1st Grade, look to strengthen their squads, but the player point system which clubs were to abide by proved a massive obstacle for our club. Parramatta finished last on the Club Championship table for the second season in a row, and suffered a successive relegation. In 2019, Parramatta FC's 1st Grade side did not have enough wins throughout the regular season to avoid relegation once again, a rare third successive relegation occurred. With the bottom five NSW NPL3 clubs on the Club Championship table to be dropped to compete in the NSW NPL4 competition for the 2020 season (Due to Football NSW's proposed restructuring), the Eagles would finish third last.