Введение
Харриет Джонс — вымышленный персонаж, которого играет Пенелопа Уилтон в долгоиграющем британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто». Ранее работая с ведущим сценаристом и исполнительным продюсером Расселом Т. Дэвисом, Уилтон хотела принять участие в его возрождении «Доктора Кто» в 2005 году, после того как он предложил ей эту роль. Джонс появляется в двухсерийной истории «Инопланетяне в Лондоне» и «Третья мировая война» в роли члена парламента, помогающего Девятому Доктору в борьбе с инопланетным вторжением в Лондон. В этом эпизоде за персонажем закрепляется повторяющаяся шутка: она часто представляется, демонстрируя удостоверение личности и называя своё имя и должность; в последующих эпизодах это обычно встречает ответ: «Да, я/мы знаем, кто вы», что случалось даже с далеками и сикораксами. Уилтон вернулась к роли в рождественском специальном выпуске 2005 года, поскольку Дэвис хотел включить знакомого персонажа, чьё присутствие облегчило бы смену главного актёра. Несмотря на то, что её персонаж был представлен как справедливый и трудолюбивый, Харриет изображена как бескомпромиссный премьер-министр, что вызвало сравнения с реальными политиками. Реакция на политические решения персонажа вызвала неоднозначную оценку в СМИ: некоторые критики считали, что персонаж действовал неразумно, в то время как другие сочувствовали её действиям и посчитали её сценарий политической гибели несправедливым. Последнее появление Уилтон в 2008 году совпало с последними эпизодами продюсера Фила Коллинсона; она хотела вернуться, так как была занята в его первых эпизодах в качестве продюсера. Харриет погибает в предпоследней серии четвёртого сезона, жертвуя своей жизнью, чтобы предотвратить захват Земли далеками. Заключительные сцены с Харриет были задуманы как завершение трёхчастной сюжетной арки и предоставление персонажу возможности искупить вину.
Harriet Jones is a fictional character played by Penelope Wilton in the long running British science fiction television series Doctor Who. Having worked previously with lead writer and executive producer Russell T Davies, Wilton was keen to involve herself with his 2005 revival of Doctor Who after he sought to cast her. Jones is introduced in the two part story "Aliens of London" and "World War Three" as a Member of Parliament who aids the Ninth Doctor against an alien invasion of London. The episode establishes a running joke associated with the character which would see her frequently introduce herself by holding up her ID and stating her name and rank; in subsequent episodes this was usually met with the response "Yes, I/we know who you are," even occurring with the Daleks and the Sycorax. Wilton returned for the series' 2005 Christmas special as Davies wanted to include a familiar character whose presence would ease the transition following a change in the series' lead actor. Despite her character having been introduced as fair minded and hard working, Harriet is depicted as an uncompromising Prime Minister, which led to comparisons to real life politicians. Response to the character's political decisions prompted mixed commentary from the media; some reviewers felt that the character had acted unreasonably whilst others sympathised with her actions and felt her scripted political demise was unjust. Wilton's last appearance in 2008 coincided with producer Phil Collinson's final episodes; she was keen to make a final return as she had been there for Collinson's first episodes as producer. Harriet is killed off in the penultimate episode of the show's fourth series in which she sacrifices her own life to help prevent a Dalek takeover of Earth. Harriet's final scenes were designed to complete a tripartite story arc and to give the character redemption.
Серия 1
Гарриет Джонс появляется в эпизоде 2005 года "Инопланетяне Лондона" в качестве депутата парламента от вымышленного избирательного округа Флайдейл-Норт. Ее политическая принадлежность не указана, хотя она описывает себя как "едва ли одна из легкомысленных", "просто преданный член парламентского большинства". Она оказывается вовлечена в события, расследуемые Девятым Доктором (Кристофер Экклстон) и его спутницей Роуз Тайлер (Билли Пайпер) в Лондоне, когда терпит крушение инопланетный космический корабль, а в Кабинет министров проникают пришельцы по имени Слитхины. Она оказывается в ловушке с Доктором и Роуз в резиденции на Даунинг-стрит, 10, и, будучи единственным избранным представителем, отдает Доктору приказ запустить ракету "Гарпун", уничтожив здание, но уничтожив и Слитхинов, которые собирались спровоцировать ядерную войну. Доктор говорит Роуз, что Гарриет предначертано быть избранной премьер-министром на три последовательных срока и стать архитектором периода, известного как "Золотой век" Британии. Гарриет возвращается в рождественском специальном выпуске 2005 года "Рождественское вторжение", действие которого происходит спустя несколько месяцев, когда персонаж уже занимает пост премьер-министра. Гарриет руководит запуском космического зонда "Гвиневра", который захватывает вторгшийся корабль Сикораксов. Хотя вторжение сорвано Доктором (теперь его играет Дэвид Теннант), Гарриет приказывает секретной организации "Торчвуд" уничтожить отступающий корабль Сикораксов, утверждая, что настанет время, когда Доктор не сможет защитить Землю, и поэтому она должна сделать все возможное для ее защиты. Доктор яростно реагирует на то, что он считает хладнокровным убийством, и говорит ей, что может погубить ее всего шестью словами, которые он шепчет ее помощнику: "Не кажется ли вам, что она выглядит уставшей?", посеяв в ее сознании зерно сомнения. В финале эпизода Гарриет сталкивается со слухами о ее плохом здоровье и надвигающимся голосованием о недоверии. В эпизоде 2007 года "Звук барабанов" говорится, что Мастер, баллотирующийся на пост премьер-министра под именем Гарольд Саксон, появился сразу после падения Гарриет.
Серия 4
Гарриет в последний раз появляется в эпизоде 2008 года "Украденная Земля", где выясняется, что она продолжала работать над защитой Земли, настаивая на том, что была права, не передавая ответственность за защиту Земли Доктору. Когда Земля оказывается на грани захвата вторгшейся армией далековских военных кораблей, Гарриет использует разумную сеть "субволн", чтобы связаться с другими союзниками Доктора. Эта сеть была создана на случай, если, как предвидела Гарриет, Доктор не сможет защитить Землю в критический момент. С помощью Джека Харкнесса (Джона Барроумана) и Сары Джейн Смит (Элизабет Слэйден) Гарриет усиливает субволновой сигнал, транслируемый из ее дома, позволяя Доктору вернуться на Землю, но в результате раскрывая свое местоположение далекам. Когда к ней приближаются три далека, она с вызовом заявляет, что они потерпят неудачу, потому что ничего не знают о человечестве; после этого далеки уничтожают ее. Роуз сообщает Доктору о жертве Гарриет в следующем эпизоде "Конец путешествия". В сборнике стихов 2017 года "Now We Are Six Hundred", написанном Джеймсом Госсом и проиллюстрированном Дэвисом, есть стихотворение, раскрывающее, что Гарриет спаслась от атаки далеков.
Кастинг и развитие персонажа
Роль Гарриет Джонс была написана специально для Пенелопы Уилтон ведущим сценаристом и исполнительным продюсером сериала Расселом Т. Дэвисом. Уилтон заинтересовалась этой ролью после работы с Дэвисом над его шоу «Боб и Роза» и была впечатлена его манерой письма. Комментируя роль Джонс в двухсерийной истории «Пришельцы из Лондона» / «Третья мировая война», Уилтон охарактеризовала её как «прямую как стрела» и «ту самую заботливую политичку, которую хотел бы видеть каждый». Столкнувшись со смертоносными Слитхинами, Уилтон отметила, что она демонстрирует «невероятную стойкость и мужество». В развязке «Рождественского вторжения» правительство персонажа было свергнуто новым Доктором после того, как она приказала Торчвуду сбить убегающий инопланетный корабль. Дэвис заметил, что в качестве премьер-министра Джонс «не справляется» и «принимает неверные решения»; он намеревался, чтобы её падение отразило антивоенный посыл эпизода. Продюсер Джули Гарднер посчитала, что финальная сцена «добавила ещё один важный пласт» к эпизоду. Коллинсон упомянул в комментарии к DVD эпизода, что он «очень старался» убедить Дэвиса изменить концовку; он считал, что Доктор простит её, потому что «он поймёт» её решение. Дэвис включил Харриет Джонс в сценарий четвёртого эпизода серии «Украденная Земля» ещё до того, как к Уилтон обратились с предложением вернуться к роли, поскольку Джули Гарднер и Фил Коллинсон хотели, чтобы у персонажа был удовлетворительный и искупительный финал. Таким образом, сюжетная линия Харриет Джонс сложилась в триптих, состоящий из представления персонажа, враждебности к Доктору и искупления. Дэвис знал, что Уилтон «очень сложно привлечь к работе» и ограничил её появление одной сценой, чтобы упростить переговоры; если бы Уилтон отказалась, Дэвис планировал заменить её Донной Нобл (Кэтрин Тейт) из «Бегущей невесты», мистером Коппером (Клайвом Свифтом) из «Путешествия проклятых» или Элтоном из «Любовь и монстры». Вспоминая свой последний эпизод, Уилтон описала съёмки как «невероятно весёлое занятие», отметив, что «мне довелось пожертвовать собой ради спасения мира».
Прием
Рецензент Radio Times Патрик Мулкерн сравнил персонажа с Бриджит Нюборг (Сидсе Бабетт Кнудсен) из датского сериала «Борген», пояснив, что обе они «составляют очень небольшой клуб политиков в телевизионных драмах, вызывающих большую симпатию, женских и быстро поднимающихся к должности премьер-министра». Хью Дэвис из Daily Telegraph прокомментировал ряд политических аллюзий, сделанных через образ Джонс в роли премьер-министра в эпизоде «Рождественское вторжение». Он полагал, что ее отказ от помощи президента США после вторжения инопланетян – это «намек на Блэра и Буша в связи с вторжением в Ирак». Он также сравнил уничтожение Джоунсом убегающего Сикоракса – решение, вызвавшее резкую критику со стороны Доктора – с решением Маргарет Тэтчер потопить аргентинский военный корабль General Belgrano во время Фолклендской войны. Рассел Т. Дэвис ответил на замечания о политических комментариях, заявив, что в эпизоде присутствует «безусловно антивоенный посыл», поскольку Рождество – это «день мира». В своем неофициальном руководстве по «Доктору Кто» Грэм Берк и Роберт Смит отметили, что Уилтон продемонстрировала «выдающуюся игру» в рождественском специальном выпуске, заявив, что, хотя персонаж оставался узнаваемым, было «увлекательно наблюдать, как ее более жесткая сторона проявляется в женщине, которую мы знаем и любим». Стюарт Галбрайнт из DVD Talk, рассуждая о развитии Харриет Джонс, считает, что она начинает как «обаятельный начинающий министр», но становится «внезапно гораздо менее обаятельной в конце «Рождественского вторжения», когда она превращается просто в еще одного политика». Однако Клифф Чепмен из Den of Geek посчитал, что концовка эпизода была неудачной из-за попытки «представить Харриет Джонс ужасной за то, что она сделала вполне разумное». Аналогично, Крис Камминс из io9 отметил, что у персонажа были «благородные намерения» и что она оказалась права, когда вернулась в четвертом сезоне. Чарли Джейн Андерс из io9 назвала «сияющее благородство» жертвы Джонс в «Украденной Земле» самым ярким проявлением «супергеройства», продемонстрированного вернувшимися персонажами в эпизоде. Несмотря на то, что в сериале постоянно повторялась шутка, когда Джонс представлялась, а ей отвечали: «Я знаю, кто ты», Андерс отмечает, что перед лицом смерти «ей удалось превратить свой обычный трюк в трогательную речь о неповиновении». Крис Гастингс из Daily Telegraph считает, что к моменту ее смерти Харриет была «одним из самых популярных персонажей шоу». SFX поместила персонажа Харриет Джонс на 12-е место в статье 2009 года, перечислявшей 27 вещей, которые им больше всего нравились в возрождении «Доктора Кто», ссылаясь на шутку, связанную с персонажем. В марте 2015 года Дэн Уилсон из Metro включил Харриет в десятку лучших оригинальных персонажей, представленных в «Докторе Кто» после 2005 года, описав ее как «сложную женщину», которая «в итоге исправилась».