Вирджиния Авегно Готеро – американская парижанка, прославившаяся портретом работы Джона Сингера Сарджента "Мадам X". Скандал, светская жизнь, биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вирджиния Амели Авеньо Гатрео (урожденная Авеньо; 29 января 1859 – 25 июля 1915) была американской парижской светской дамой, получившей известность как объект картины Джона Сингера Сарджента «Портрет мадам X». Намек на вызывающую позу в откровенном наряде вызвал бурю негодования.
American socialite
Virginie Amélie Avegno Gautreau (née Avegno; 29 January 1859 – 25 July 1915) was an American born Parisian socialite, who gained notoriety as the subject of John Singer Sargent's painting Portrait of Madame X. The suggestion of indiscreet posing in a revealing costume provoked a storm of outrage.
Ранние годы и образование
Гаутро родилась 29 января 1859 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, как Вирджиния Амели, дочь Анатоля Пласида Авеньо (3 июля 1835 года – 7 апреля 1862 года) и Мари Вирджинии де Тернант из плантации Парланж, происходившей из французской знати. Ее бабушкой была Вирджиния де Тернант, основательница плантации; сенатор Луизианы и судья Чарльз Парланж был ее дядей по материнской линии. У нее была сестра, Валентина Мари, которая умерла в детстве от желтой лихорадки. Их родители были белыми креолами; их отец Анатоль был сыном Филиппа Авеньо (по происхождению итальянец) и Екатерины Генуа. Ее отец Анатоль Авеньо служил майором в армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США; он погиб в 1862 году в битве при Шило. Он командовал новоорлеанскими "Зуавами Авеньо" – космополитическим батальоном, в котором служили солдаты самых разных этнических групп, включая французов, испанцев, мексиканцев, ирландцев, итальянцев, китайцев, немцев, голландцев и филиппинцев. В 1867 году, когда Вирджинии было восемь лет, ее вдовая мать переехала с ней во Францию. Девочка получила образование в Париже и была представлена французскому высшему обществу.
Gautreau was born Virginie Amélie of French Creole ancestry, in New Orleans, Louisiana, on 29 January 1859, the daughter of Anatole Placide Avegno (3 July 1835 – 7 April 1862) and Marie Virginie de Ternant of Parlange Plantation, a descendant of French nobility. Her grandmother was Virginie de Ternant, founder of the plantation; Louisiana senator and judge Charles Parlange was her maternal uncle. She had a sister, Valentine Marie, who died as a young child of yellow fever. Their parents were white Creoles; their father Anatole was the son of Philippe Avegno (originally Italian) and Catherine Genois. Her father Anatole Avegno served as a major in the Confederate States Army during the American Civil War; he died in 1862 in the Battle of Shiloh. He was the commander of the Avegno Zouaves of New Orleans, a cosmopolitan battalion which had soldiers from a wide variety of ethnic backgrounds including French, Spanish, Mexican, Irish, Italian, Chinese, German, Dutch, and Filipino. In 1867, when Virginie was eight years old, her widowed mother moved with her to France. The girl was educated in Paris and introduced to French high society.
Парижская
Вирджиния Авеньо стала одной из знаменитых красавиц Парижа, будучи светлокожей брюнеткой с изящными, словно выточенными из камеи чертами лица и фигурой в форме песочных часов. Она пользовалась лавандовой пудрой для лица и тела, чтобы подчеркнуть цвет кожи, окрашивала волосы хной и красила брови. Её элегантность и стиль вызывали всеобщее восхищение. Она также привлекала много любовного внимания, которому не препятствовала, и её внебрачные связи были настолько известны, что стали предметом скандальных газет и памфлетов. Одним из её возлюбленных был Сэмюэл Жан Поззи, гинеколог и коллекционер искусства. Его портрет, «Доктор Поззи дома», написал молодой, начинающий Джон Сингер Сарджент, бывший ученик французского мастера Каролуса Дюрана. Сарджент, стремясь к популярности и желая использовать известность Вирджинии, попросил доктора Поззи (которого он изобразил в багряной мантии, напоминающей папскую) представить его Вирджинии, что доктор и сделал. В результате Сарджент был приглашен в бретонский шато Гаутреа, Ле-Шен, где он создал около тридцати этюдов Вирджинии карандашом, акварелью и маслом.
Virginie Avegno became one of Paris's conspicuous beauties, as she was a pale skinned brunette with fine, cameo like features and an hourglass figure. She was known to use lavender colored face and body powder to enhance her complexion, to dye her hair with henna, and to color her eyebrows. She attracted much admiration due to her elegance and style. She also attracted much amorous attention that she did not discourage, and her extramarital affairs were so well known that they became the subject of tabloid scandal sheets and gossip handbills. One of her lovers was Samuel Jean Pozzi, a gynecologist and art collector. His portrait, Dr. Pozzi at Home, had been painted by the young aspiring John Singer Sargent, a former pupil of French master Carolus Duran. Sargent, anxious to popularize himself by capitalizing on Virginie's notoriety, asked Dr. Pozzi (whom he had painted in a papal red robe) to introduce him to Virginie, which the doctor did, resulting in Sargent's being invited to the Gautreaus' Brittany chateau, Les Chênes, where Sargent produced some 30 studies of her in pencil, watercolor and oil.
Брак и семья
Она вышла замуж за Пьера Готро, французского банкира и судоходного магната. У неё была дочь по имени Луиза Готро (1879–1911).
She married Pierre Gautreau, a French banker and shipping magnate. She had a daughter named Louise Gautreau (1879–1911).
Мадам Х.
Она позировала для картин нескольких известных художников 19-го века, включая Густава Куртуа (1891) и Антонио де Ла Гандару (1898), но именно портрет работы Сарджента 1884 года, представленный в Парижском салоне в том же году под названием «Портрет мадам X», стал наиболее знаменитым. Это произошло из-за того, что вызывающе-кокетливая поза женщины и откровенный наряд настолько оскорбляли французскую чувствительность, намекая на её сомнительную репутацию, что вызвали бурю негодования и были восприняты как скандальные. Один французский критик писал, что, стоя перед этим портретом на выставке в Салоне, можно было бы услышать все ругательства французского языка. Дело не в том, что женщина с положением в обществе, как Вирджиния, не могла позировать как модель (в конце концов, её позирование для Куртуа и де ла Гандары не вызвало скандала), а в том, что Сарджент, казалось, открыто бросил вызов общепринятым нормам, демонстрируя аморальный образ жизни женщины. Мать Готро умоляла Сарджента убрать портрет из Салона, но он лишь изменил название с «Мадам Пьер Готро» на «Портрет мадам X», под которым он известен и по сей день. Скандал гарантировал, что Сарджент больше не будет получать заказы на портреты во Франции, и он навсегда переехал в Лондон, где стал одним из самых известных портретистов в истории, изображавшим представителей высших слоев британского и американского общества. Скандал заставил Готро на некоторое время покинуть светскую жизнь, хотя она не прекратила её полностью. Антонио де Ла Гандара написал её портрет в полный рост под названием «Мадам Готро» (1898). По цветовой гамме, выражению лица и стилю одежды он был более сдержанным, чем картина Сарджента.
She posed for paintings by several noted 19th century painters, including Gustave Courtois (1891) and Antonio de La Gándara (1898), but it was Sargent's 1884 portrait of her that he had entered in the Paris Salon of that year under the title Portrait of Madame X that would become by far the most famous. This was because the woman's suggestively coquettish pose and revealing costume so offended French sensibility as indiscreetly suggesting the woman's reputation that it provoked a firestorm of outrage and was regarded as scandalous. One French critic wrote that if one stood before the portrait during its exhibition in the Salon, one "would hear every curseword in the French language." It was not that a woman of Virginie's station in society would not pose as a model (after all, no scandal attached to her posing afterwards for both Courtois and de la Gándara), it was that Sargent was seen as having openly defied convention by flaunting the woman's immoral lifestyle. Gautreau's mother implored Sargent to remove the portrait from the Salon, but the most he would do was change the title from Madame Pierre Gautreau to Portrait of Madame X, by which it has ever since been known. The scandal guaranteed that Sargent would receive no more portrait commissions in France, and he decamped for London for good, where he became one of history's most famous portraitists, of the upper classes in Britain and America. The scandal caused Gautreau to retire from society for some time although she still carried on. Antonio de La Gándara painted a full length portrait of her, entitled Madame Gautreau (1898). In tonality of colors, privacy of her face, and style of her dress, it was more conservative than Sargent's painting.
Смерть
Гатро умерла в Каннах 25 июля 1915 года. Она была похоронена в семейной крипте Готро в их замке Шато-де-Шен в Сен-Мало, Бретань.
Gautreau died in Cannes on 25 July 1915. She was buried in the Gautreau family crypt at their Chateau des Chênes in Saint Malo, Brittany.
Представление в других СМИ
Переплетенные истории Готро и Сарджента – тема книги Деборы Дэвис «Страплес» (2004). Готро также посвящена роману Джои Дилиберто «Я – мадам Х» (2004).
Gautreau's and Sargent's intertwined stories are the subject of Strapless (2004) by Deborah Davis. Gautreau is also the subject of I Am Madame X: A Novel (2004) by Gioia Diliberto.