Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс Комо (род. 1946), профессор-эмерит риторики и публичной коммуникации, начал преподавать в Йоркском колледже Городского университета Нью-Йорка (CUNY) в Ямайке, Куинс, в 1968 году, где он основал направление «речевая коммуникация» (разработал его учебный план и координировал его в течение сорока лет), а также был заведующим кафедрой и профессором в Департаменте исполнительских и изобразительных искусств. Он публиковался в National Review, The New Criterion и The Wilson Quarterly, а также в других изданиях, на темы от К. С. Льюиса до риторической теории, литературы и перуанской культуры. Помимо книг о К. С. Льюисе, он опубликовал еще семь книг, представляющих собой сборники эссе, рассказов, стихотворений, народный роман для детей и краткий обзор концепций и техник коммуникации с акцентом на беседу (все доступны на Amazon.com). Являясь одним из основателей Нью-Йоркского общества К. С. Льюиса (1969), Комо выступал в качестве советника и члена совета ряда организаций и журналов как до, так и после выхода на пенсию.
James Como (born 1946), professor emeritus of rhetoric and public communication, joined the faculty at York College of the City University of New York (CUNY), in Jamaica, Queens in 1968, where he founded the Speech Communication discipline (writing its curriculum and coordinating it for forty years), and was also chairman and Professor in the Department of Performing and Fine Arts. He has published in National Review, The New Criterion and in The Wilson Quarterly, among other venues, on subjects ranging from C. S. Lewis, to rhetorical theory, literature and Peruvian culture. In addition to his books on C. S. Lewis, he has published another seven books that are collections of essays, short stories, poems, a folk novel for children, and a summary of communication concepts and techniques emphasizing conversation (all on Amazon. com). A founding member of the New York C. S. Lewis Society (1969), Como has served as an advisor and board member of a number of organizations and journals, both before and since his retirement.
Книги о К. С. Льюисе
Джеймс Комо, К. С. Льюис за завтраком и другие воспоминания. Новое издание, Harcourt Brace Jovanovich, 1992. Джеймс Комо, Ветви к Небу: Гении К. С. Льюиса, Spence, 1998. Джеймс Комо, Вспоминая К. С. Льюиса (3-е издание «К. С. Льюис за завтраком»), Ignatius, 2006. Джеймс Комо, Почему я верю в Нарнию: 33 рецензии и эссе о жизни и творчестве К. С. Льюиса, Winged Lion Press, 2008. Джеймс Комо, К. С. Льюис: Очень краткое введение, Oxford University Press, 2019. Джеймс Комо, Мистическая Переландра: Мое пожизненное чтение К. С. Льюиса и его любимой книги, Winged Lion Press, 2022.
James Como, C. S. Lewis at the Breakfast Table and Other Reminiscences. New edition, Harcourt Brace Jovanovich, 1992. James Como, Branches to Heaven: The Geniuses of C. S. Lewis, Spence, 1998. James Como, Remembering C. S. Lewis (3rd ed. of C. S. Lewis at the Breakfast Table), Ignatius, 2006. James Como, Why I Believe in Narnia: 33 Reviews & Essays on the Life & Works of C. S. Lewis, Winged Lion Press, 2008. James Como, C. S. Lewis: A Very Short Introduction, Oxford University Press, 2019. James Como, Mystical Perelandra: My Lifelong Reading of C. S. Lewis and His Favorite Book, Winged Lion Press, 2022.