Введение
Дело R v Keegstra, [1990] 3 SCR 697 – это решение Верховного суда Канады по вопросу свободы выражения мнения, в котором суд признал конституционным положение Уголовного кодекса, запрещающее преднамеренное разжигание ненависти в отношении идентифицируемой группы, в соответствии с гарантией свободы выражения мнения, содержащейся в пункте 2(b) Канадской хартии прав и свобод. Это дело является сопутствующим делу R v Andrews.
R v Keegstra, [1990] 3 SCR 697 is a freedom of expression decision of the Supreme Court of Canada where the court upheld the Criminal Code provision prohibiting the wilful promotion of hatred against an identifiable group as constitutional under the freedom of expression provision in section 2(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. It is a companion case to R v Andrews.
Предыстория
Джеймс Кигстра (1934–2014) был учителем средней школы в Эквиле, провинция Альберта, где начал работать в 1968 году. Он также занимал различные общественные должности, будучи дьяконом и учителем воскресной школы, а в 1974 году был избран мэром города, на этом посту он оставался до 1983 года. Антисемитские высказывания Кигстры вызвали жалобы в конце 1970-х годов, однако школьный совет не предпринял существенных мер. В декабре 1981 года руководитель школьного совета предупредил Кигстру прекратить "распространять эти предвзятые и предубежденные взгляды" и следовать учебной программе по обществознанию для 12 класса. В конечном итоге школьный совет уволил Кигстру в декабре 1982 года. В 1984 году ему было предъявлено обвинение по статье 281.2(2) Уголовного кодекса в том, что он "незаконно разжигал ненависть к определенной группе, а именно к еврейскому народу, путем распространения заявлений во время обучения студентов в средней школе Эквилла". Положение Уголовного кодекса, ныне статья 319(2), устанавливает уголовную ответственность за разжигание ненависти: "Каждый, кто посредством распространения заявлений, не являющихся частным разговором, умышленно разжигает ненависть к любой идентифицируемой группе". На уроках он описывал евреев как глубоко злых людей, которые "создали Холокост, чтобы вызвать сочувствие". Он также проверял знания своих учеников на экзаменах по своим теориям и взглядам на евреев. Кигстра придерживался антисемитских убеждений и верил в еврейский заговор, направленный на мировое господство и уничтожение христианства. Он утверждал, что современная историческая информация, преподаваемая в университетах и школах, является ловушкой, устроенной евреями для введения общественности в заблуждение. Он заявлял, что система образования потерпела неудачу из-за их осведомленности о еврейском заговоре, связанном с Холокостом. Кигстра считал себя одним из немногих избранных, знающих об этом предательстве, и хотел положить ему конец. Кигстра преподавал своим ученикам концепции, которые не входили в учебную программу обществознания провинции Альберта.
Дела в судах Альберты
В начале судебного разбирательства в Альбертинском суде королевской скамьи Кигстра обратился к судье с ходатайством об отмене обвинения в связи с нарушением его свободы выражения мнений; однако это ходатайство было отклонено. Присяжные признали Кигстру виновным по итогам трех с половиной месяцев судебного разбирательства, и ему было назначено выплатить штраф в размере 5000 долларов. Затем он обжаловал свой приговор в Апелляционный суд Альберты, основываясь на том, что статья 319(2) нарушает конституционное право на свободу выражения, гарантированное статьей 2(b) Хартии прав и свобод. 6 июня 1988 года Апелляционный суд Альберты постановил, что статья 319(2) действительно нарушает статью 2(b) и не может быть оправдана в соответствии со статьей 1 Хартии прав и свобод.
Решение большинством голосов
Решение большинства было написано главным судьей Брайаном Диксоном. Он установил, что данные положения явно нарушают пункт 2(b) Хартии, поскольку это законодательство, направленное на подавление свободы выражения мнений. В связи с этим, Диксон CJ отметил, что свобода выражения мнений, гарантированная пунктом 2 Хартии, не может быть ограничена статьей 15 (право на равенство) и статьей 27 (признание мультикультурализма) Хартии. Как пояснил Диксон CJ, применение статей 15 и 27 в данном случае противоречило бы "широкой и либеральной интерпретации свободы выражения мнений, данной в деле Irwin Toy", и, более того, "пункт 1 Хартии особенно хорошо подходит для обеспечения баланса интересов". Затем Диксон CJ перешел к рассмотрению пункта 1 Хартии. Он пришел к выводу, что нарушение свободы выражения мнений было оправдано в соответствии с пунктом 1, поскольку закон имел разумную связь со своей целью, не был чрезмерно ограничивающим, а серьезность нарушения не была значительной, учитывая незначительную ценность защищаемого содержания, выражающего ненависть. Таким образом, он удовлетворил апелляцию Короны и направил дело в Апелляционный суд для рассмотрения вопросов, которые не были рассмотрены в их предыдущем решении.
Отсутствие согласия
Разногласие было изложено судьей Беверли МакЛаклин. Она согласилась с Dickson CJ в том, что данные положения нарушают пункт 2(b) Хартии прав и свобод. Однако она посчитала бы, что нарушение свободы выражения мнений не может быть оправдано согласно пункту 1. Следовательно, она бы отклонила апелляцию.
Последующие разбирательства
Когда дело вернулось в Апелляционный суд Альберты, этот суд постановил, что, исходя из первоначальных аргументов, он также удовлетворил бы апелляцию Кигстры, поскольку судья первой инстанции не позволил Кигстре отводить присяжных по причине предвзятости, вызванной освещением дела в СМИ до начала судебного процесса. Суд, таким образом, удовлетворил апелляцию Кигстры и назначил новое судебное разбирательство. Кигстра был признан виновным во время второго судебного процесса, что привело к новым апелляциям, которые вновь оказались в Верховном суде, подтвердившем обвинительный приговор.
Влияние на город Эквилл
Помимо работы учителем в государственной школе, Кигстра также был мэром Эквилля. Город Эквилл оказался в центре внимания средств массовой информации из-за этого дела. Жители города чувствовали, что продолжающийся судебный процесс бросает тень на их репутацию. СМИ обвиняли их в антисемитизме и уделяли им негативное внимание. Жители Эквилля заявили, что это несправедливое отношение, обрушенное на весь город из-за поступков одного человека.
Последствия дела Верховного суда для аналогичных вопросов
Этот случай создал прецедент для других дел, касающихся свободы выражения мнений и разжигания ненависти. В деле R v Butler (1992), рассматривавшем законы о непристойности, Верховный суд сослался на дело Keegstra, отметив, что свобода выражения мнений должна толковаться широко, и в данном случае она была нарушена. В другом деле о разжигании ненависти, R v Krymowski (2005), суд отметил, что Keegstra подтвердил конституционность законов о разжигании ненависти. Развивая требование о наличии доказательств подстрекательства к ненависти в отношении определенной группы, суд в деле Krymowski добавил, что суды должны учитывать "совокупность доказательств", чтобы установить, стала ли группа жертвой разжигания ненависти.
Действия Ассоциации учителей Альберты
Ассоциация учителей Альберты изменила свой кодекс этики с целью предотвращения любых преступлений на почве ненависти в отношении этнических групп. Это включало право на защиту достоинства любого человека или группы, независимо от каких-либо предубеждений по признаку расы, религии, возраста или других физических характеристик. Были выдвинуты новые требования к аттестации новых учителей посредством непрерывной оценки, а министр образования Дэвид Томас Кинг сформировал совет для разработки стандартов учителей Альберты. Основной задачей совета было создание процедур для проверки профессиональной компетентности учителей непосредственно в классе. Кигстра был оштрафован на 5000 долларов, а его профессиональная лицензия преподавателя была приостановлена. Вынесенный судом вердикт не гарантировал справедливости для пострадавшей группы. Джеймс Кигстра, несмотря на обвинения и недостатки, выявленные в его высказываниях против евреев, так и не отказался от своих антисемитских убеждений.
В популярной культуре
Американский фильм для телевидения 1988 года "Зло в Чистой реке" драматизирует очень похожую историю учителя старшей школы, отрицающего Холокост, в небольшом городке провинции Альберта, преследуемого по статье 281.2(2) Уголовного кодекса. Фильм был снят до вынесения окончательного решения по делу R v Keegstra Верховным судом Канады.