Марсело Тинелли: Телеведущий, продюсер и спортивный функционер
Marcelo Tinelli
Марсело Тинелли: аргентинский телеведущий, продюсер и бизнесмен. Ведущий Showmatch, президент San Lorenzo и Liga Profesional de Fútbol. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марсело Уго Тинелли (родился 1 апреля 1960 года) – аргентинский теле- и радиоведущий, медиапродюсер и бизнесмен, наиболее известный как ведущий телешоу Showmatch, транслируемого на аргентинском телеканале El Trece. Являясь одним из самых известных болельщиков спортивного клуба «Сан-Лоренсо-де-Алмагро», в 2019 году Тинелли был избран президентом клуба, набрав более 80% голосов. С марта 2020 года Тинелли также занимает пост президента Лиги профессионального футбола, организации, управляющей и проводящей чемпионаты Примеры.
Argentine television and radio host, media producer and businessman
Marcelo Hugo Tinelli (born 1 April 1960) is an Argentine television and radio host, media producer and businessman, best known as the host of the TV show Showmatch broadcast on Argentina's El Trece. One of the most famous supporters of sports club San Lorenzo de Almagro, in 2019 Tinelli became president of the club after winning the election by more than 80% of the vote. Since March 2020, Tinelli is also president of Liga Profesional de Fútbol, the association that rules and organises Primera División championships.
Начало
Тинелли работал на радио Ривадавия в качестве футбольного спортивного комментатора, прежде чем Хуан Альберто Бадия пригласил его на телевидение в программу «Бадия и Компания» в 1983 году. В 1990 году, после нескольких лет работы спортивным комментатором, он создал развлекательное шоу Videomatch, основанное на спортивных результатах, лёгких шутках, скрытой камере и забавных оговорках. Впоследствии он вёл музыкальное варьете Ritmo de la Noche, в котором выступали международные артисты, включая Bon Jovi, Poison, Duran Duran и бывшего участника Queen Брайана Мэя. Около 1996 года программа отошла от лёгкого формата и стала включать музыкальные номера и приглашённых гостей. В 1999 году он получил премию «Золотой Мартин Фьерро» за Videomatch. Шоу до сих пор выходит в эфир под названием Showmatch. Он основал телевизионную продюсерскую компанию Ideas del Sur («Идеи с Юга»), которая спродюсировала множество телешоу, включая Okupas, Buenos Vecinos, Tumberos, Fugitivos и Los Roldán. Он также приобрел радиостанцию Radio Uno FM и испанский футбольный клуб CD Badajoz. В 2002 году он помог основать волейбольную команду Club Ciudad de Bolívar, базирующуюся в его родном Сан-Карлос-де-Боливар. Команда стала одной из самых успешных в аргентинской лиге.
Tinelli was working on Radio Rivadavia as football sportscaster before Juan Alberto Badía brought him to TV to Badía y Compañía in 1983. In 1990, after several years as sports commentator, he created the light content Videomatch, based on sport results, easy jokes, hidden cameras and bloopers. Afterwards, he hosted the variety musical show Ritmo de la Noche which featured live performances of international acts including Bon Jovi, Poison, Duran Duran and former Queen member Brian May. Around 1996 the program left the lightest contents and included musical shows and guests. In 1999 he received the Golden Martín Fierro Award for Videomatch. The show still airs, as Showmatch. He created the TV production company Ideas del Sur (Ideas from the South), which has produced many TV shows including Okupas, Buenos Vecinos, Tumberos, Fugitivos and Los Roldán. He also bought Radio Uno FM station, and the Spanish Segunda División football club CD Badajoz. In 2002, he helped found the volleyball team Club Ciudad de Bolívar, based in his native San Carlos de Bolívar. The team became one of the most successful of the Argentine league.
Видеоматч/Шоуматч
Он стал популярным как ведущий Videomatch на аргентинском телеканале Telefe. Это варьете включало в себя скетчи, выступления музыкальных гостей, конкурсы и познакомило аргентинскую аудиторию с нарезкой неудачных дублей. Тинелли вызвал споры в 2005 году, когда объявил о планах перейти на Canal 9, телеканал, занимавший третье место по рейтингам. Его шоу увеличило среднюю аудиторию Canal 9, обеспечив каналу самое рейтинговое шоу в стране. В 2006 году Тинелли объявил о переходе на El Trece, крупнейшего конкурента Telefe. С тех пор Тинелли работает на El Trece и также продюсирует телесериалы со своей продюсерской компанией Ideas del Sur. Название шоу было изменено с Videomatch на Showmatch, поскольку права на название Videomatch принадлежали Telefe. Showmatch – это также название недолго просуществовавшей версии Videomatch, которая транслировалась в Испании. ShowMatch включал в себя множество конкурсных сегментов со сценическими выступлениями, такими как танцы или пение. В 2009 году в шоу появился сегмент под названием Gran Cuñado (Большой зять), представлявший собой пародии на аргентинских политиков, что вызвало большой резонанс в реальном политическом мире.
He became popular as the presenter of Videomatch on the Argentine network Telefe. The variety show had sketches, musical guests, contests, and introduced bloopers to the Argentine audience. Tinelli caused controversy in 2005, when he announced plans to switch to Canal 9, the third highest rated network. His show increased the average audience of Canal 9 by giving the network the highest rated show in the country. In 2006 Tinelli announced a switch to El Trece, Telefe's largest competitor. Tinelli works at El Trece since then, and also produces TV dramas with his own production company, Ideas del Sur. The show title changed from Videomatch to Showmatch since the Videomatch name was owned by Telefe. Showmatch is also the name of a short lived version of Videomatch that aired in Spain. ShowMatch included many segments of contests with stage acts, such as dancing or singing. In 2009 it included a segment called Gran Cuñado (Big Brother in Law) with parodies of Argentine politicians, that generated great stir in real political world.
Личная жизнь
В 1986 году Тинелли женился на своей первой жене, Соледад Акино. У пары родилось двое детей: Микаэла (в 1988 году) и Леле (в 1990 году). Пара развелась в 1993 году. После развода, в 1997 году он во второй раз женился на Пауле Роблес. Они познакомились на одном из шоу, которое он вел (Ritmo de la noche). Пара прожила вместе 12 лет, и за это время у них родилось двое детей, Франсиско и Хуана. Они развелись в 2009 году. В апреле 2014 года у Тинелли родился пятый ребенок от Гиллермины Вальдес.
Tinelli married his first wife, Soledad Aquino, in 1986. The couple had two children: Micaela in (born in 1988), and Lelé (born in 1990). The couple divorced in 1993. Following his divorce, in 1997 he married for the second time with Paula Robles. They met at one of the shows he hosted (Ritmo de la noche). The couple lasted 12 years, during that period of time they had two children, Francisco and Juana. The couple divorced in 2009. In April 2014, Tinelli had his fifth child with Guillermina Valdes.