Роберт Хо Тун: Бизнесмен и филантроп Гонконга

Введение

Гонконгский бизнесмен и филантроп (1862–1956)

Сэр Роберт Хо Тунг Босман (22 декабря 1862 – 26 апреля 1956, кит. 何東), также известный как сэр Роберт Хо Тунг, был бизнесменом и филантропом в Британском Гонконге. Известный как «великий старик Гонконга», он был удостоен рыцарского звания в 1915 году (рыцарь-бакалавр) и в 1955 году (KBE).

Биография

Хо Тунг был евразийцем. Его отец, Чарльз Генри Морис Босман (1839–1892), происходил из голландской еврейской семьи, а его мать, Сзе Тай (施娣), была китаянкой из уезда Пуна (Баоань) (современные Гонконг и Шэньчжэнь). Его отец был купцом, владельцем компании Bosman and Co., совладельцем отеля Hong Kong Hotel, открытого в 1868 году, и директором компании Hong Kong and Whampoa Dock Company. К 1869 году Чарльз Босман также являлся голландским консулом и руководил собственным бизнесом по морскому страхованию, имея среди клиентов важные компании, включая британский торговый конгломерат Jardine, Matheson & Co. Позже он переехал в Англию, где получил британское гражданство в 1888 году. В кантонском диалекте фамилия Босман произносилась как Bo se man, что при транслитерации на кантонский язык стало Ho Sze Man. Во время путешествий Роберт Хо Тунг Босман носил с собой справку от губернатора Гонконга, подтверждающую, что его отец был голландцем. Он получил образование в Королевском колледже Гонконга (ранее известном как Центральная школа).

Карьера

После окончания Королевского колледжа в 1878 году Хо Тунг отправился в Кантон, где работал клерком в Китайской императорской морской таможне. В 1880 году он вернулся в Гонконг и поступил в компанию Jardine Matheson ассистентом в отдел компрадоров. Его владение двумя языками и деловая хватка в конечном итоге привели его к должности Главного компрадора в 1894 году. Несмотря на смешанное происхождение, Хо Тунг считал себя китайцем, что отражалось в его предпочтениях в одежде. В 1916 году он был удостоен почетной степени доктора права Университетом Гонконга. В 1927 году его жена Клара расширила "The Falls" – один из четырех домов на Пике, принадлежавших Хо Тунгу – в роскошную резиденцию, ныне известную как Сады Хо Тунга по адресу Пик-роуд, 75. Сам Хо Тунг жил в соседнем доме под названием The Neuk, однако он принимал таких известных гостей, как вице-президент США Джон Нэнс Гарнер и драматург Джордж Бернард Шоу, в Садах Хо Тунга. Хо Тунг идентифицировал себя и как китайца, и как постоянного жителя Британского Гонконга. Он щедро жертвовал на кампании доктора Сунь Ятсена по созданию Китайской Республики, но не видел противоречий в участии в общественной жизни Британского Гонконга. Как миллионер, обладавший значительным влиянием в колонии, он настоятельно доводил до сведения британской колониальной администрации, что ни одна часть китайского населения не была "исконно коренной". Многие были "перелетными птицами", направлявшимися в Юго-Восточную Азию, но многие, как и он сам, становились постоянными жителями, что свидетельствовало об их "вере в постоянное процветание колонии и безопасность проживания под защитой британского флага". Хо Тунг был директором многих гонконгских компаний, включая Hong Kong Land, и входил в правления влиятельных благотворительных организаций, таких как больница Тунг Вах. Он был основателем и первым председателем Китайского клуба.

Брак

В возрасте 15 лет Роберт был неофициально помолвлен с евразийской дочерью Гектора Колла Маклеана из компании Jardines, Маргарет Мак (также известной как Маклин, 麥秀英; 1865–1944). Они поженились, когда ему было 18, а ей 16 лет. Поскольку она не могла иметь детей, Роберт усыновил первого сына Хо Фука, Хо Уинга, в соответствии с китайской традицией, и взял Чжоу Иэман (周綺文) в качестве наложницы в 1891 году. Оставаясь бездетной после трех лет (Чжоу Иэман впоследствии родила Мэри Хотунг 何純姿), Маргарет убедила свою двоюродную сестру по материнской линии Клару Ченг Линкок (張靜容, также известную как 張蓮覺; Клара Хо Тун впоследствии родила троих сыновей и семерых дочерей). Роберт и Маргарет крестились в христианство в зрелом возрасте и были похоронены на Гонконгском кладбище. Остальные члены его семьи, включая Клару, похоронены на евразийском кладбище Чиу Юэнь, расположенном на горе Дэвис.

Почести

В 1915 году он был удостоен звания рыцаря-бакалавра, а в 1955 году – рыцаря ордена Британской империи (KBE).

Потомство

Старший сын Роберта и Клары, Эдвард Хотунг (1902–1957), стал известным банкиром и филантропом в Гонконге. Он был одним из основателей Китайской биржи золота и серебра в Гонконге, а также казначеем Китайской военной кассы в Шанхае во время японской оккупации. У него было два сына, сэр Джозеф Хотунг КБЭ (1930–2021) и Эрик Хотунг CBE (1926–2017); и две дочери, Мэри Кетterer, получившая Королевский орден Золотого Ковчега за свою работу в области сохранения, и Антония. Джозеф Хотунг был бизнесменом, филантропом и коллекционером произведений искусства, получившим степень бакалавра юридических наук в Лондонском университете. Он был членом правления HSBC и Hongkong Electric Holdings Ltd, а также председателем Совета по развитию искусств в Гонконге и членом руководящего органа SOAS. Он был попечителем Британского музея с 1994 по 2004 год и финансировал создание двух новых галерей, включая галерею восточных древностей имени Джозефа Э. Хотунга. Эрик Хотунг был бизнесменом и послом по особым поручениям и экономическим советником в Восточном Тиморе (Тимор-Лешти). Он родился в Гонконге и вырос там и в Шанхае. Эрик поступил в Джорджтаунский университет в 1947 году и окончил его в 1951 году. После этого он работал на Нью-Йоркской фондовой бирже и в General Motors, прежде чем вернуться в Гонконг. Он женился на Патриции Энн Ши, у них родилось пятеро сыновей и три дочери. Он умер в 2017 году в возрасте 91 года. Второй сын Роберта и Клары, Робби Хо Шайлай (1906–1998), был генералом при режиме Гоминьдана. Он отказался от британского гражданства и стал гражданином Китайской Республики. Он также был послом в Японии от Китайской Республики с 1952 по 1956 год и членом военной делегации Националистического Китая при Организации Объединенных Наций с 1956 по 1966 год. Сын Робби, Роберт Хун Нгай Хо, бывший журналист и издатель в Гонконге, является основателем Буддийской благотворительной организации Tung Lin Kok yuen Canada Society. Он проживает в Западном Ванкувере, Канада, и является обладателем ордена Британской Колумбии за его благотворительную деятельность в этой провинции. Третий сын, Генри, родился у Клары, но умер от туберкулеза в возрасте четырех лет. У Роберта был еще один сын, Джордж Хо Чо Чи, рожденный вне брака. Джордж стал основателем Commercial Radio Hong Kong. Старшая дочь Роберта и Клары, Виктория, вышла замуж за сэра Ман кам Ло, известного евразийского юриста и законодателя, который был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II после Второй мировой войны. Их сын, Ло Так Син, был бывшим юристом и законодателем в Гонконге, который баллотировался против Тун Чхэ Хва на выборах главы исполнительной власти в 1997 году. Три другие дочери – Ирен Ченг, Джин Гиттинс и Флоренс Йо – написали мемуары, в которых описали свой опыт во время войны в колониальном Гонконге. Жан Гиттинс переехала в Мельбурн, Австралия, после войны, где работала в отделении патологии Мельбурнского университета. Она также написала шесть книг: «Я была в Стэнли», «Восточные окна – Западные небеса», «Копатели из Китая», «Стэнли: За колючей проволокой», «Уже не чужая» и «Призы, книги и документы (1879/1969)». Ирен Ченг (1904–2007) была одной из первых студенток, принятых на изучение английского языка в Университете Гонконга в 1921 году. В 1925 году она получила диплом в области образования в Королевском колледже в Лондоне. В 1936 году она получила докторскую степень в Лондонском университете. Она автор книг «Клара Хо Тунг. Дама из Гонконга: ее семья, время и межкультурные воспоминания» и «Межкультурные размышления». Флоренс Йо вышла замуж за малазийского врача К.С. Йо и поселилась в Великобритании. Ее мемуары называются «Мои воспоминания».

Robert and Clara's eldest son, Edward Hotung (1902–1957), became a prominent banker and philanthropist in Hong Kong. He was a founder of the Chinese Gold and Silver Exchange in Hong Kong, as well as Treasurer of the Chinese War Chest in Shanghai during the Japanese occupation. He had two sons, Sir Joseph Hotung KBE (1930–2021) and Eric Hotung CBE (1926–2017); and two daughters, Mary Ketterer, who received the Royal Order of the Golden Ark for her work in conservation, and Antonia. Joseph Hotung was a businessman, philanthropist and art collector who received an LLB from the University of London. He served on the boards of HSBC and Hongkong Electric Holdings Ltd, and was chair of the Arts Development Council in Hong Kong and member of the SOAS Governing Body. A trustee of the British Museum from 1994 to 2004, he funded the creation of two new galleries, including the Joseph E. Hotung Gallery of Oriental Antiquities. Eric Hotung was a businessman and ambassador at large and economic advisor to Timor Leste (East Timor). He was born in Hong Kong and grew up there and in Shanghai. Eric attended Georgetown University in 1947 and graduated in 1951. Afterwards, he worked at the New York Stock Exchange and at General Motors before returning to Hong Kong. He married Patricia Anne Shea and they had five sons and three daughters. He died in 2017, aged 91. Robert and Clara's second son, Robbie Ho Shai lai (1906–1998), was a general under the Kuomintang regime. He renounced his British nationality and became a citizen of the Republic of China. He was also ambassador to Japan for the Republic of China from 1952 to 1956 and a member of the Nationalist China military delegation to the United Nations from 1956 to 1966. Robbie's son Robert Hung Ngai Ho, a former journalist and publisher in Hong Kong, is the founder of the Tung Lin Kok yuen Canada Society, a Buddhist charity. He resides in West Vancouver, Canada, and is a recipient of the Order of British Columbia for his philanthropic work in that province. A third son, Henry, was born to Clara but died of tuberculosis when he was four. Robert had another son, George Ho Cho chi, born out of wedlock. George went on to become founder of Commercial Radio Hong Kong. Robert and Clara's eldest daughter, Victoria, married Sir Man kam Lo, a prominent Eurasian lawyer and legislator who was knighted by Queen Elizabeth II after World War II. Their son, Lo Tak shing, was a former lawyer and legislator in Hong Kong who ran against Tung Chee Hwa in the elections for Chief Executive in 1997. Three other daughters – Irene Cheng, Jean Gittins and Florence Yeo – wrote memoirs chronicling their war time experiences in colonial Hong Kong. Jean Gittins migrated to Melbourne, Australia, after the War, where she worked in the Pathology Department of Melbourne University. She also wrote six books: I Was at Stanley, Eastern Windows – Western Skies, The Diggers from China, Stanley: Behind Barbed Wire, A Stranger No More and Prizes, Books and Papers (1879/1969). Irene Cheng (1904–2007) was one of the first female undergraduate students admitted to study English at the University of Hong Kong in 1921. She went on to earn a Diploma in Education at King's College in London in 1925. In 1936, she received her PhD from the University of London. She is the author of Clara Ho Tung. A Hong Kong Lady: Her Family and Her Times and Intercultural Reminiscences. Florence Yeo married Malaysian born doctor K. C. Yeo and settled in the UK. Her memoir is called My Memories.

Наследие

В Гонконге существует множество парков, школ и зданий, названных в честь или основанных Робертом Хо Тунгом, включая зал Леди Хотунг в Гонконгском университете, среднюю школу Хотунг, буддийский храм Тун Лин Кок Юань и школу имени короля Георга V. В Макао библиотека сэра Роберта Хо Тунга расположена в особняке, ранее принадлежавшем Хо Тунгу, который проживал там во время японской оккупации Гонконга, находясь под защитой, обеспечиваемой португальским нейтралитетом в Макао. Кроме того, в его честь названа школа Escola Primária Oficial Luso Chinesa Sir Robert Ho Tung (何東中葡小學).