Введение
Брансвик — город в округе Ренсселер, штат Нью-Йорк, США. Муниципалитет был первоначально заселён в начале XVIII века. На протяжении своей истории он входил в состав округа Олбани, Ренсселерсвик и города Трой, прежде чем получить статус города в 1807 году. Он граничит с городом Трой на западе, с Шагтикоком и Питтстауном на севере, с Графтоном на востоке и с Постенкиллом и Норт-Гринбушем на юге. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 12 581 человек. Происхождение названия города не установлено, хотя некоторые полагают, что оно связано с происхождением первых поселенцев из провинции Брансвик-Люнебург в Германии. Исторически город был сельскохозяйственным, но во второй половине XX века начал испытывать пригородный рост, который продолжается и в настоящее время. Исторически основная застройка велась вдоль двух главных транспортных магистралей города: шоссе 7 и шоссе 2 штата Нью-Йорк, известных в местном обиходе как Hoosick Road и Brunswick Road соответственно. Брансвик стал привлекательным местом для проживания после завершения строительства местной системы автомагистралей в столичной агломерации, особенно после расширения шоссе 7 до четырёх полос в 1980-х годах.
Колониальная эпоха
Первое поселение в Брансуике датируется 1711–1715 годами в Хайнерсвилле. Поскольку Хайнерсвилль расположен непосредственно на текущей границе города с Питтстауном, в настоящее время невозможно установить более точные даты, не зная, на какой стороне границы находились отдельные фермы. В записях Хайнерсвилль изначально назывался просто «Дорога Хосека». Дорога Хусик была жизненно важной связью с пограничным поселением в Хусике (основанном в 1688 году), которое обеспечивало связь как с Беннингтоном (Вермонт), так и с Уильямстауном. До 1790-х годов правительство в Олбани претендовало на Вермонт, и единственной практической связью с Вермонтом была дорога Хусик. Немецкие палатины поселились в поместье Ливингстона, к югу от поместья Ренсселера. Многие из них были добровольцами во время войны королевы Анны в экспедиции против Канады в 1711 году, возглавляемой Питером Шейлером, «и несколько из них, находя окрестности к северу от себя приятными и желательными, решили, как только это будет возможно после возвращения и увольнения, обосноваться там». Йоханнес Юнг, Йоб Адам Фрейдерих, Георг Шаффер, Филипп Келмер, Стефан Фрелих, Андреас Бергман, Людовиг В. Шмидт, Йоб Шнайдер вошли в первую группу до 1715 года, а Коэнрэт Хам, Янс Витбек и Ханс Юри Колемер прибыли в 1715 году. Последний из упомянутых поселился в поместье и, следовательно, в городе. Усадьба Пола Деррика до сих пор стоит как задняя часть дома на 936 Hoosick Road. Из самых ранних церковных записей лютеранской церкви Галаад, состоящих из нескольких датированных квитанций, самая ранняя датируется 1746 годом. Первый их пастор, Питер Николас Соммер, начал свое служение в Хайнерсвилле и прилегающих районах в 1743 году. В 1740-х и 1750-х годах ван Ренсселер, как патрон поместья, выделил землю для возведения церкви и для поддержки пастора на Дороге Хосека (Хайнерсвилль). Барнетт также приводит текст документа 1769 года из архивов лютеранской церкви Галаад: «Когда Всемогущему и Милосердному Богу во Своей доброте было угодно основать Евангелическо-Лютеранскую Церковь и в этой американской части мира, особенно в штате Нью-Йорк, во времена правления королевы Анны, а также в этом районе и местности, называемой Дорога Хосека, в Ренссельервике, округе Олбани, более двадцати лет назад, небольшая группа приверженцев вышеупомянутой лютеранской церкви, с этой целью построила и воздвигла молитвенный дом и церковь в честь Бога и для своего удобства на земле, которую наш достойный патрон щедро отдал для продвижения и увековечения служения Богу и для лучшего обеспечения нашего проповедника, за что он вручил нам дарственное письмо, которое мы признаем с благодарностью к Господу нашему на небесах, и в дополнение к этому Он позволяет нам всем здесь по Своей благодати совершать наше чистое лютеранское богослужение свободно и без препятствий». Барнетт заключает, что «более двадцати лет» до 1769 года примерно соответствует назначению Соммера пастором, и что где-то между 1743 и 1749 годами была построена первая церковь в Брансуике. Ее называли бревенчатой церковью, и, вероятно, это было простое сооружение. С этого начала последовал рост, но не без конфликтов. «Во время войн 1745 и 1754 годов между англичанами и французами весь этот регион к северу от Олбани был отмечен частыми зверствами, совершенными дикими союзниками французов, и по крайней мере дважды большинство поселенцев в ужасе бежали из своих домов, отступая в поместье Ливингстона и другие пункты вниз по реке, некоторые из которых так и не вернулись». Особенно печально известным инцидентом был поджог Хусика, расположенного за пределами Брансуика, французами в августе 1754 года. Ситуация не урегулировалась до падения французов в Квебеке в 1760 году. «Когда эти трудности наконец закончились, стимулы, предлагаемые поселенцам владельцем поместья, привлекли многих эмигрантов, не только немцев, но и голландцев, англичан, шотландцев, ирландцев и французов». Первый магазин открыли Конрад Хайнер и Питер Луз в Тамарак, а первую мельницу построил Иоганн Генрих Гросс в 1772 году на Куакенкилле. На карте поместья Ренссельерсвик, нарисованной в 1767 году Джоном Р. Бликером, указано много имен, связанных с арендованными участками, особенно в западной части города и в Хайнерсвилле. Карта показывает, что поселение в основном простиралось на восток до современного Центрального Брансуика и Игл-Миллс. К 1770-м годам первоначальная бревенчатая церковь стала недостаточной для нужд общины, что ясно из этой публичной просьбы 1789 года: «Примерно четырнадцать лет назад указанные члены (лютеранской общины) Галаад, когда их число увеличилось, так что домовая церковь, где они обычно служили Господу, стала для них слишком мала, и указанная церковь не была пригодна для какого-либо богослужения, из-за страха, что она может обрушиться и убить их, поэтому они задумали построить церковь, и начали это в 1775 году. Но смуты войны вскоре остановили это, так что многие из указанных членов были разорены и доведены до великой нужды и бедности, так что они были вынуждены прекратить строительство: но теперь в прошлом году они снова начали и приложили все усилия, чтобы закончить указанную церковь. У них не было никакого намерения в то время беспокоить своих соседей и собратьев-христиан сборами, потому что прошлой осенью казалось, что они получат хороший урожай в этом году, но эта надежда в основном потеряна, так как большая часть зерна погибла от заморозков, а остальное уничтожено насекомыми, и теперь у них большой долг, который они не могут погасить из своих собственных карманов: поэтому они вынуждены умолять всех благочестивых христиан, которые имеют в своих сердцах способствовать Царству Христову, помочь им и положить небольшую сумму на строительство указанной церкви в руки своих собратьев, которых они послали для этой цели, а именно Альбертуса Саймона и Якоба Вегера».
Период революционной войны
Для города Брансуик в Войне за независимость, отрывки из работ Барнетта охватывают историю: "Расположенный, как это было, близ устья судоходной части реки Гудзон и на линии, по которой продвигались противоборствующие силы между Нью-Йорком и Канадой, (народ Брансуика) закономерно страдал от многочисленных и серьёзных притеснений с обеих сторон, но главным образом от тори. От первых столкновений к востоку от них, в Бостоне и его окрестностях, до битвы при Беннингтоне, которую можно было увидеть с возвышенности, в нескольких милях к северо-востоку; и битв прямо за рекой, между патриотической армией и армией Бургойна; а позже, они постоянно жили в страхе и опасности, многие покидая свои дома, где практически прекратилась вся сельскохозяйственная работа". "К ним приходили эмиссары британского правительства, которые легко убеждали многих простых людей перейти на сторону роялистов, но большинство, в основном немцы, поддержали дело свободы, что вынудило тех, кто примкнул к тори, бежать из страны. Это привело к разделению семей, разрушению гармонии, существовавшей до этого в церкви и общине, и к смертельной вражде, которая вылилась в акты насилия. Когда армия Бургойна приблизилась, и генерал Шулер со своими войсками отступил от Форта Эдвард к островам у устья реки Мохок, жители этой стороны Гудзона нашли убежище в Лэнсингбурге. Абнер Робертс, член общины Гилеад и офицер Континентальной армии, желая навестить свой дом и не предвидя серьёзной опасности, переправился в Лэнсингбург и в одиночку неспешно поехал дальше. Он едва достиг вершины холма, как попал в засаду банды тори, был убит и скальпирован. Через несколько дней его изуродованное тело было найдено на месте падения. Лысая гора служила любимым местом сбора или опорным пунктом для этих разбойничьих банд. С её вершины они не только имели широкий обзор окрестностей, но и долина реки Гудзон на многие мили к северу и югу была открыта для наблюдения, что они в полной мере оценили и использовали для осуществления своих коварных замыслов."
which, in carrying out their nefarious schemes, they fully appreciated and employed."
Введение города
Нынешняя территория Брансуика первоначально была частью города Трой. Трой был организован как город в 1791 году. Растущее значение перспективного города и его потребности привели к отделению Трои от сельских территорий, включающих современные Брансуик и Графтон. Первое городское собрание проходило в доме Нейтана Беттса, местного трактирщика, и продолжалось там еще год. Первым руководителем города (town supervisor) был Флорес Банкер, занимавший эту должность с 1807 по 1809 год. Первым городским клерком был Дэниел Вейджер, прослуживший один год. Первыми тремя мировыми судьями были Роберт Макхесни, Дэниел Вагар и Джон Макманус. В соответствии с законами, принятыми на основании конституции 1821 года, мировые судьи избирались на общих выборах или назначались судами. Выборы мировых судей на городских собраниях начались в 1831 году. Город не развивался быстро при помещичьей системе. Несмотря на сельскохозяйственную продуктивность, отсутствие прав собственности на землю у жителей снижало стимулы к развитию земельных участков. Ситуация изменилась после распада Ренссельерсвика в 1840-х годах. Одной из известных исторических личностей, связанной с этим местом, был Герман Мелвилл, который в 1840 году проживал с матерью в Лансингбурге, но преподавал полгода в одноклассной школе в Брансуике. Сохранилось мало документальных свидетельств об участии жителей в войне 1812 года. Значительно больший интерес к военным действиям проявился во время Гражданской войны, когда Брансуик отправил на фронт более 125 человек в различные периоды войны.
Промышленная революция
Район Игл Миллс был значительной промышленной зоной в середине и конце 19 века. Многие фабрики возникли вдоль берегов Постен-Килл благодаря расположенным в этом районе перекатам и водопаду. Одним из таких предприятий были мукомольные мельницы "Орел", которые в конечном итоге дали району своё название. Здание неоднократно переходило из рук в руки, прежде чем стать собственностью Millville Manufacturing Company, производящей буры, а затем Planters' Hoe Company, производящей мотыги. Обе компании находились под руководством Джозефа Х. Аллена, который также был надзирателем города Брансуик с 1856 по 1857 год и мировым судьёй в 1861 году. Аллен закрыл Planters' в 1862 году, чтобы отправиться на Гражданскую войну. Он вернулся из войны подполковником, звание которого было присвоено ему лично президентом Линкольном. После его возвращения в город Planters' вновь открылся. Он жил в доме на современной Брансуик-роуд, который сохранился до наших дней.
Конец XX и XXI века
Историческое общество Брансуика (BHS) начало свою деятельность в 1974 году и получило государственную хартию в 1981 году. С 1988 года оно располагается в школе Гарфилда. Брансуик оставался преимущественно сельским до середины и конца XX века. 1990-е годы принесли расширение вдоль дороги Хусик, с открытием Wal-Mart и Price Chopper, а также последовавших за этим торговых центров в 1996 году. Эти открытия вызвали интерес застройщиков к строительству большего количества жилья в городе, который обеспечивает быстрый доступ к Трою и, соответственно, к межштатной автомагистрали 787 и более широкому столичному региону. Благодаря новым коммерческим объектам, жителям больше не нужно будет ездить в Трою или другие места для совершения покупок, что делает переезд в город еще более привлекательным.
Расширение развития и умный рост Браншвика
В начале 2005 года Wal-Mart заявила о намерении построить суперцентр рядом с существующим магазином на улице Hoosick Road (маршрут 7), что вызвало возмущение значительной части населения города. Кроме того, в конце 2006 года в городе были представлены предложения по пяти крупным жилым комплексам, которые могли бы добавить 1387 новых домов в город, где в среднем строилось всего 43 новых дома в год. Эти предложения, наряду с другими планами развития, вызвали сильную оппозицию, главным образом со стороны организации под названием Brunswick Smart Growth, Inc., которая начала кампанию против стремительного и чрезмерного развития. Многие указывали на спорную перенасыщенность застройкой города Клифтон-Парк, расположенного примерно в 23 км к северо-востоку. Brunswick Smart Growth приобрела известность после того, как многие жители разместили плакаты на своих лужайках. Все эти предложенные проекты планировалось перевести в другую зону, чтобы отменить обычное требование о минимальном размере участка земли для каждого дома. Также они владеют значительной площадью сельскохозяйственных угодий в городе. Земля, предназначенная для застройки Highland Creek, ранее использовалась под сельское хозяйство. Существовали два аргумента: во-первых, земля, на которой планируется строительство Highland Creek, не была должным образом переведена в зону, предназначенную для жилой застройки (она была предназначена для сельскохозяйственного использования и никогда не переводилась в категорию, допускающую жилую застройку). Иск в конечном итоге был отклонен судьей Верховного суда округа Ренссельер Кристианом Ф. Хаммелем. Это произошло в августе 2009 года. По сообщениям, город потратил более 38 000 долларов на судебные издержки в ходе двух судебных процессов. Ни один из запланированных проектов пока не был реализован, хотя это, вероятно, связано с рецессией конца 2000-х годов.
География
Город характеризуется пологими холмами, которые поднимаются в восточном направлении, а на востоке видны некоторые хребты Петербургского хребта. Самая заметная возвышенность в Брансуике – Лысая гора, также известная как гора Рафинеск, с которой открывается прекрасный вид на долину реки Гудзон. На Лысой горе также расположены телевизионные и радиовышки. Река Постен-Килл протекает через Брансуик и впадает в Гудзон в городе Трой. Её падение в Трое было местом использования важной гидроэнергии. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 44,6 квадратных мили (116 км²), из которых 44,5 квадратных мили (115 км²) – суша и 0,1 квадратных мили (0 км²) (0,25%) – вода.
Сообщества
В Брансуике есть несколько неинкорпорированных деревень или хуторов в пределах города. Центр Брансуика был местом раннего заселения и расположен немного севернее центра города. Он находился на известной Хусик-Роуд (в настоящее время это государственный маршрут №7 штата Нью-Йорк). Несмотря на то, что местные жители называют его Центр Брансуик, департамент автомагистралей штата Нью-Йорк всегда настаивал на правильном названии – Брансуик-центр, и это измененное название также закрепилось в базах данных современной цифровой эпохи. Хайнерсвилль расположен в северной части города. Он граничит со старым районом Куксборо в Питтстауне и в 1880 году служил почтовым отделением для этой местности. Свое название он получил от семьи Хейнеров, которые после Франко-индейской войны открыли там таверну. Он также расположен на Хусик-Роуд и был остановкой для дилижансов, составлявших важную линию сообщения между Троем и Беннингтоном. Кроме того, здесь находится известное кладбище Форест-Парк, которое в настоящее время находится под управлением города. Согласно городским легендам, это одно из самых посещаемых призраками кладбищ в Соединенных Штатах. Небольшая часть исторического кладбища Оуквуд, включенного в Национальный реестр исторических мест в 1984 году, и место захоронения Сэмюэля Уилсона, предположительно, прототипа дяди Сэма, находится в северо-западной части города.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, должность начальника дорожной службы города Брансуик стала назначаемой. Действующий глава города – Филипп Х. Херрингтон (R), избранный на этот пост в 1997 году. Городской совет состоит из четырех членов, каждый из которых избирается на четырехлетний срок, при этом два места выставляются на выборы каждый нечетный год. Также в совет входит Марк Сипперли (R).
Федеральное, государственное и окружное представительство
Будучи расположенным в штате Нью-Йорк, город Брансуик представлен в Сенате Соединенных Штатов Чаком Шумером (Д) и Кирстен Гиллибранд (Д). Брансуик находится в 19-м избирательном округе Конгресса штата Нью-Йорк, который в настоящее время представляет Антонио Дельгадо. Город входит в 43-й избирательный округ Сената штата, который представляет Дафни Джордан (R), и 107-й избирательный округ Ассамблеи, который представляет Джейк Эшби (R). В округе Ренссельер должность исполнительного органа округа занимает Стивен Ф. Маклафлин (R). Что касается законодательного собрания округа, город входит в 3-й округ и представлен Кеннетом Херрингтоном (R), Тоддом Дж. Тесманом (R) и Дэном Касалом (R).
Политика
В Брансуике существуют организованные демократический и республиканский комитеты. Законодательная власть Брансуика находится под контролем республиканцев с конца 1990-х годов. Также представлены и другие партии, однако их численность значительно меньше, чем у двух основных. Среди них – Партия независимости, Консервативная партия, Партия трудящихся семей, Партия зеленых и Либертарианская партия, при этом Партия независимости значительно превосходит по численности все остальные. В Брансуике расположены пожарная компания "Центр Брансуик" на улице Хусик в центре Брансуика, пожарная компания "Брансуик" №1 на Хусик Роуд в Сикавей, пожарная компания "Маунтин Вью" вблизи Вайнантскилла и пожарная компания "Шпиглтаун" в Шпиглтауне. Кроме того, в Брансуике находится станция Troop G полиции штата Нью-Йорк. На Брик-Черч-роуд также располагается подразделение Департамента транспорта штата Нью-Йорк. Муниципальное водоснабжение осуществляется из города Трой, однако значительная часть населения города пользуется водой из собственных колодцев. Аналогично, небольшая часть населения, подключенная к местной канализационной системе, обслуживается канализационным округом округа Ренссельер, в то время как большинство жителей используют индивидуальные септики.
Культура и отдых
В Брансуике представлен выбор мест для отдыха как для жителей, так и для гостей города. Пляж и парк Брансуик Таун Бич и Парк, ранее известные как водохранилища Вандерхейден и Брансуик, расположены на Северном авеню озера и были приобретены и благоустроены городом в 1967 году, открытие состоялось в 1968 году. Вход бесплатный для жителей города. Летом по вторникам вечерами город организует серию бесплатных концертов на лужайке Общественного центра Брансуика. Кроме того, в Общественном центре, построенном на фундаменте бывшей школы Ли, имеются теннисные корты, баскетбольная площадка, детская площадка и помещения, сдаваемые в аренду для проведения специальных мероприятий жителями города. В городе есть три поля для гольфа: одно частное и два общественных. Кантри-клуб Троя, несмотря на название, полностью расположен в Брансуике, недалеко от его западной границы с Троей. Его 18-луночное поле для гольфа, спроектированное Уолтером Дж. Трэвисом (последняя его работа перед смертью), открылось в 1926 году. Кантри-клуб является частным. Brunswick Greens, расположенный на Хусик Роуд, предлагает 9-луночное поле. Часть муниципального поля для гольфа Frear Park также находится в Брансуике, хотя большая часть поля расположена в пределах города Трой, а его организацией руководит город. Frear был открыт в 1931 году как 9-луночное поле и расширен до 18 лунок в 1964 году. В 2003 году журнал Hudson Valley назвал Frear лучшим полем для гольфа в Верхней долине.
Транспортировка
Две основные автомагистрали в Брансуике — это Нью-Йоркский маршрут 2 и Нью-Йоркский маршрут 7, известные местным жителям как Брансуик-роуд и Хусик-роуд соответственно. С запада обе дороги начинаются в Трое, затем проходят через город и продолжаются в соседние города на востоке: Хусик-роуд ведет в Питтстаун и далее в Вермонт, а Брансуик-роуд — в Графтон и далее в Массачусетс. Нью-Йоркский маршрут 278, Брик-Черч-роуд, соединяет маршруты 2 и 7 недалеко от центра города. Нью-Йоркский маршрут 142, Грандж-роуд, соединяет Брансуик с Лансингбургом, а Нью-Йоркский маршрут 351, Фарм-ту-Маркет-роуд, соединяет Брансуик с Постенкиллом. Двигаясь на запад, маршрут 7 переходит в улицу Хусик в Трое и в конечном итоге становится четырехполосной автомагистралью на мосту Колар-Сити, пересекая межштатную автомагистраль 787 и сливаясь с межштатной автомагистралью 87, что обеспечивает Брансуику легкий доступ к местной сети автомагистралей, а затем и к более широкому столичному региону. Ближайший аэропорт — аэропорт округа Ренсселер в Постенкилле, но он предназначен только для небольших частных самолетов. Ближайший коммерческий аэропорт — международный аэропорт Олбани в Колонии. Автобусное сообщение не распространено за пределами самой западной части города, которая фактически является продолжением города Троя. Автобус 87 компании CDTA останавливается у Wal-Mart на Хусик-роуд, что является единственной регулярной остановкой в Брансуике.
Образование
Большая часть города находится в границах центрального школьного округа Брансуик (Бритонкилл), основной кампус которого расположен в Кламс-Корнерс. Кроме того, в пределах города находятся центральный школьный округ Аверилл-Парк, расширенный городской школьный округ Трой, центральный школьный округ Лансингбург и небольшая часть свободного школьного округа Уайнтскилл-Юнион. Действующие здания государственных школ в городе – средняя школа Тамарака и начальная школа Тамарака, расположенные на Брансуик-роуд (Бритонкилл). Начальная школа имени Джорджа Вашингтона на Менемша-Лейн (Аверилл-Парк) планируется к закрытию в конце 2009–2010 учебного года. Благодаря поддержке местных BOCES, учащиеся государственных средних школ имеют возможность посещать программы профессионально-технического образования, программы углубленного обучения и Tech Valley High School. Столичный округ известен большим количеством учреждений высшего образования, что предоставляет жителям возможность получить высшую степень после окончания средней школы. Hudson Valley Community College и Университет штата Нью-Йорк в Олбани – два из наиболее популярных местных колледжей. Также доступны Колледж Святой Розы в Олбани, Политехнический институт Ренсселера и Колледж Рассела Сейджа в Трое, а также Колледж Юниона в Шенектади и другие.