Сигги Нордстром: Жизнь американской певицы и светской львицы.

Введение

Американская певица

Сигфред Энн "Сигги" Нордстром (14 июня 1893 года – 24 декабря 1980 года) была американской моделью, актрисой, артисткой варьете, представительницей высшего общества и солисткой группы The Nordstrom Sisters. Родилась в Чикаго в 1893 году и получила прозвище "Сигги", она была старшей дочерью Анны и Александра Нордстром. Она начала карьеру в качестве модели шляп в Чикаго. Впервые приехав в Нью-Йорк для участия в бродвейской постановке "Very Good Eddie", она оставила шоу-бизнес после замужества. Агентство Associated Press опубликовало её фотографию, сделанную на льду озера Мичиган, назвав её "Королевой белых медведей". Её будущий муж увидел эту фотографию, и она всегда говорила: "Эта фотография 'привлекла' моего мужа!" Она вышла замуж за главу компании Sweets Company of America (производителя конфет Tootsie Roll) Сэмюэля Ферби Уильямса. После его смерти в 1931 году она начала выступать со своей младшей сестрой Дагмар. В 1939 году они сняли квартиру в Лондоне на год, став резидентами The Ritz. Вскоре после возвращения в Соединенные Штаты была опубликована песня её сестры "Remembering You" – как в виде нот, так и в полном оркестровом варианте. За исключением поездки в Бад-Гастайн в октябре для лечения на водах, они регулярно выступали в клубах Нью-Йорка или на борту трансатлантических лайнеров. Во время Второй мировой войны они доставляли продукты питания в Норвегию и Швецию на автомобиле. В 1940-х годах они часто появлялись на радио, а в 1960-х, когда они не выступали вместе, Дагмар иногда брала сольные заказы, выступая в клубах. Сигги была рассказчицей и сохраняла "устную историю". Она любила вспоминать их возвращение из Гаваны, загорелыми и в длинных белых платьях на тонких бретельках, когда, когда их проводили к столику в Casino in the Park (тогда известном как Tavern on the Green), Эдди Душин поднял глаза от клавиш, перестал играть и аплодировал. Другая часто рассказываемая история произошла в конце Второй мировой войны, когда Дагмар, рискуя, отвезла их через норвежские горы после доставки припасов, где Перле Места приветствовала их словами: "Снимаю шляпу перед вами, девочки!". Они вели активную социальную жизнь и были в центре внимания на многих частных вечеринках в Нью-Йорке до смерти Дагмар в 1976 году. Перелом шейки бедра в 1977 году потребовал шести месяцев реабилитации в Аннаполисе, штат Мэриленд. Она вернулась в город и дала несколько больших вечеринок, но её подвижность постепенно ухудшалась, и в 1980 году она переехала к "приёмному" племяннику Дэвиду МакДжонатану Сварму и его семье в Джефферсоне, штат Мэриленд.

Sigfred Ann "Siggie" Nordstrom (June 14, 1893 – December 24, 1980) was an American model, actress, entertainer, socialite and lead singer of The Nordstrom Sisters. Born in Chicago in 1893 and nicknamed "Siggie", she was the elder daughter of Anna and Alexander Nordstrom. She started out as a hat model in Chicago. First coming to New York City to take a part in Very Good Eddie on Broadway, she retired from show business during her marriage. The AP picked up on a photograph of her on the ice of Lake Michigan, naming her 'Queen of the Polar Bears'. Her future husband saw the photograph and she always said, "That photograph 'got' my husband!" She married the head of the Sweets Company of America, (which made the Tootsie Roll), Samuel Ferebee Williams. When he died in 1931, she began performing with her younger sister Dagmar. They sublet a flat in London for a year in 1939 when they were the resident performers at The Ritz. Shortly after their return to the United States, her sister's song "Remembering You" was published both as sheet music and the full orchestration. With the exception of their October in Bad Gastein for the baths, they regularly performed either in clubs in New York City or on board transatlantic ocean liners. During the Second World War, they took provisions in their car to Norway and Sweden. During the 1940s, they were often on the radio and through the 1960s, when they were not otherwise engaged as a team, Dagmar would at times take an assignment alone playing in a club. Siggie was the story teller and kept the 'oral history' alive. She loved to tell of their return from Havana, both with dark tans and wearing all white, spaghetti strap long gowns, when as they were being shown to their table at Casino in the Park as the Tavern on the Green was then known, Eddie Duchin looked up from the keyboard, stopped playing, and applauded. Another frequently told story took place toward the end of World War II, when Dagmar had driven them, at some risk, through the Norwegian mountains after delivering supplies when Perle Mesta greeted them, saying, "My hat's off to you girls!" They maintained an active social life and were the toast of many private parties in New York City until Dagmar's death in 1976. Fracturing a hip in 1977 led to six months rehab in Annapolis, Maryland. She returned to the city and held several large parties, but her mobility limited her increasingly and in 1980 she moved in with "adopted" nephew, David McJonathan Swarm and his family, in Jefferson, Maryland.

Смерть

Она умерла в канун Рождества 1980 года, её кремировали и похоронили вместе с мемориалом в память о обеих сестрах в мемориальном парке Resthaven Memorial Gardens, округ Фредерик, штат Мэриленд.