Честер Холмс Олдрич: Жизнь и творчество американского архитектора
Chester Holmes Aldrich
Честер Холмс Олдрич (1871-1940) – американский архитектор, выпускник École des Beaux Arts и директор Американской академии в Риме. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский архитектор (1871–1940)
American architect (1871–1940)
Честер Холмс Олдрич (4 июня 1871 – 26 декабря 1940) — американский архитектор и директор Американской академии в Риме.
Chester Holmes Aldrich (4 June 1871 – 26 December 1940) was an American architect and director of the American Academy in Rome.
Ранние годы
Олдрич родился в Провиденсе, штат Род-Айленд. В детстве он был членом Провиденсского художественного клуба. Делано также посещал Школу изящных искусств, окончив её в 1902 году. Переписка Олдрича хранится в библиотеке архитектуры и изобразительных искусств Эйвери при Колумбийском университете.
Aldrich was born in Providence, Rhode Island. As a child, he was a member Providence Art Club. Delano had also attended the École des Beaux Arts, graduating in 1902. Aldrich's correspondence is held by the Avery Architectural and Fine Arts Library at Columbia University.
Личная жизнь
Олдрич никогда не женился, но жил со своей сестрой Эми, которая разделяла его интерес к социальной работе. С 1917 по 1919 год, во время Первой мировой войны, он был генеральным директором по гражданским делам Итальянской миссии Американского Красного Креста. В течение двадцати лет Олдрич был президентом Клуба мальчиков Кипс-Бэй. Он был членом совета директоров Гринвичского поселкового дома, Музыкальной школы Третьей улицы и Американского Красного Креста. Он также основал свою благотворительную организацию, «Олдрич Фармс» – загородный реабилитационный центр на Статен-Айленде для мальчиков, выписанных из больниц Нью-Йорка. Он был членом Ассоциации Столетия, Кофейного клуба, «Дигрессионистов» и нью-йоркского клуба Святого Антония. Он также был президентом нью-йоркского отделения «Tribute to Italy» и вице-президентом Общества «Италия – Америка». После его смерти Музей Школы дизайна Род-Айленда и Музей искусств Фогга при Гарвардском университете выставляли его картины. В 1940 году Олдрич умер в Риме в возрасте 69 лет. Его похороны прошли в Кампо-Кестио. Он был похоронен на кладбище Свон-Пойнт в Провиденсе, штат Род-Айленд.
Aldrich never married but lived with his sister Amey who shared his interest in social work. From 1917 to 1919, during World War I, he was the director general for civil affairs of the American Red Cross Commission to Italy. For twenty years, Aldrich was the president of the Kips Bay Boys Club. He was a board member of the Greenwich Settlement House, the Third Street Music School Settlement, and the American Red Cross. He also founded his charity, Aldrich Farms, a Staten Island country retreat for boys requiring rehabilitation after being discharged from New York City hospitals. He was a member of the Century Association, The Coffee House Club, the Digressionists, and the St. Anthony Club of New York. He was also president of the New York branch of Tribute to Italy and vice president of the Italy America Society. The Rhode Island School of Design Museum and the Fogg Art Museum of Harvard University exhibited his paintings after his death. In 1940, Aldrich died in Rome at the age of 69. His funeral was held at Campo Cestio. He was buried at Swan Point Cemetery in Providence, Rhode Island.