Узнайте о морской анемоне Urticina felina: описание, ареал обитания (Северная Атлантика, Балтийское море), питание и особенности строения. Северные красные анемоны.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид кишечнополостных
Species of cnidarian
Анемона далия (Urticina felina) — морская анемона, обитающая в северной части Атлантического океана, Северном море и Балтийском море. Её окраска варьируется от тёмно-красного до коричневого или пурпурного, с зелёными пятнами и более тёмными щупальцами. Анемоны далия живут, прикрепляясь к камням на морском дне от нижней границы прилива до глубины 100 м, а также к другим организмам. В их рацион входят мелкие рыбы и ракообразные, которых они обездвиживают, выпуская в них группы стрекательных клеток (cnidae). Анемоны далия тесно связаны с пестрыми анемонами, и оба вида обычно называют северными красными анемонами.
The dahlia anemone (Urticina felina) is a sea anemone found in the north Atlantic Ocean, the North Sea and the Baltic Sea. Its colour is variable, from deep red to brown or purplish, with green spots and darker tentacles. Dahlia anemones live attached to rock on the seabed from the lower tidal limit down to a depth of 100 m and also attached to other organisms. Their diet comprises small fish and crustaceans, which they immobilize by firing groups of stinging cells (cnidae) into them. Dahlia anemones are closely related to mottled anemones, and both species are usually referred to as northern red anemones.
Описание
Основание достигает до 120 мм в поперечнике и прочно прикреплено к скале. Глубоководные экземпляры обычно крупнее прибрежных. Колонка, как правило, короче своего диаметра, а ее поверхность покрыта бородавками (верруками). На вершине имеется парапет, на котором верруки обычно организованы в ряды. На верруках часто прикреплены кусочки гравия и мусора, и сокращенная актиния выглядит как округлый холмик гравия. Диск не шире парапета и имеет до 160 коротких щупалец, расположенных группами по десять. Окраска очень изменчива: у некоторых особей колонка красная с зелеными пятнами, верруки серые и щупальца серовато-полосатые; у других колонка и диск красные с серыми верруками и белыми щупальцами. Щупальца часто полосатые, и у многих особей между щупальцами на диске видны тонкие красные линии.
The base is up to 120 mm across and firmly adherent to the rock. Deep sea specimens are usually larger than inshore ones. The column is usually shorter than its diameter and its surface is covered in verrucae. There is a parapet at the top where the verrucae tend to be organised into rows. The verrucae usually have bits of gravel and debris attached to them and the contracted anemone has the appearance of a rounded hummock of gravel. The disc is not broader than the parapet and has up to 160 short tentacles arranged in multiples of ten. The colour is very variable; some individuals have a red column with green blotches, grey verrucae and greyish banded tentacles; others have a red column and disc with grey verrucae and white tentacles. The tentacles are often banded and in many individuals there are thin red lines on the disc visible between the tentacles.
Распространение
Анемоны далии встречаются в Северном Ледовитом океане, Балтийском море, Северном море и северной Атлантике, простираясь на юг до Бискайского залива и залива Мэн.
Dahlia anemones are found in the Arctic Ocean, the Baltic Sea, the North Sea and the northern Atlantic Ocean as far south as the Bay of Biscay and the Gulf of Maine.
Среда обитания
Анемоны далии встречаются на скалах и валунах от нижней зоны прилива до глубины 100 метров. Они обитают в скальных бассейнах, в расщелинах и ущельях, среди корневищ Laminaria spp., в пещерах и частично зарываются в гравий.
Dahlia anemones are found on rocks and boulders from the lower shore down to depths of 100 metres. It occurs in rock pools, in crevices and gullies, among the holdfasts of Laminaria spp., in caves and partly buried in gravel.