Эмиль Ньюман: Дирижёр и композитор золотой эры Голливуда
Emil Newman
Эмиль Ньюман: американский дирижёр и музыкальный руководитель, работавший над 200+ фильмами и сериалами. Номинант на "Оскар" за "Sun Valley Serenade". Семья Ньюманов – рекордсмены по кол-ву номинаций на премию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эмиль Ньюман (20 января 1911 – 30 августа 1984) — американский музыкальный руководитель и дирижёр, работавший над более чем 200 фильмами и телесериалами. Он был номинирован на премию «Оскар» за музыкальное оформление классического фильма «Солнечная долина» (1941), благодаря чему семья Ньюманов стала самой многократно номинированной на «Оскар» семьёй, набрав в общей сложности 95 номинаций в различных музыкальных категориях.
Emil Newman (January 20, 1911 – August 30, 1984) was an American music director and conductor who worked on more than 200 films and TV series. He was nominated for an Oscar for his musical direction on the classic Sun Valley Serenade (1941), contributing to the Newmans being the most nominated Academy Award extended family, with a collective 95 nominations in various music categories.
Биография
Родом из Коннектикута, Ньюман начал работать в кино в 1940 году в качестве музыкального руководителя на 13 фильмах. В 1941 году он участвовал в создании 25 фильмов, а в 1942 году – 28, один из которых, "Шепчущие призраки", ознаменовал его первый (без указания авторства) вклад в качестве композитора. В 1943 году он работал над 15 фильмами, включая "Музыкальное руководство" (указано в титрах) для мюзикла "Бурящая погода" с полностью афроамериканским составом и военного фильма 20th Century Fox "Четники! Борющиеся партизаны". В 1944 году – 19 фильмов, в 1945 году – 17, а в 1946 году – 16, включая музыку, удостоенную премии "Оскар" Хьюго Фридхофера к фильму "Лучшие годы нашей жизни", которую он также дирижировал. С 1950 по 1965 год Ньюман был композитором 23 фильмов, большинство из которых были малобюджетными фильмами категории B, хотя в их число входили и престижные картины, такие как "Хондо" (1953). Он также писал музыку для многочисленных телевизионных шоу 1950-х годов. Ньюман умер в Вудленд-Хиллз, пригороде Лос-Анджелеса. Он похоронен на мемориальном парке Форст-Лоун в Глендейле, Калифорния.
A native of Connecticut, Newman entered films in 1940 as the musical director on 13 films. He was credited on 25 films in 1941 and 28 in 1942, one of which, Whispering Ghosts, contained his first (uncredited) contribution as a composer. He had 15 titles in 1943, including "Musical Direction" (screen credit) for the all black musical Stormy Weather and the 20th Century Fox wartime film Chetniks! The Fighting Guerrillas, 19 in 1944, 17 in 1945 and 16 in 1946, including Hugo Friedhofer's Academy Award score for The Best Years of Our Lives, which he also conducted. Between 1950 and 1965, Newman was the composer on 23 films, most of which were lower budget B movies, although they also included prestigious pictures such as Hondo (1953). He also provided the music for numerous 1950s TV shows. Newman died in Woodland Hills, a suburb of Los Angeles. He is interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California.
Семейные связи, брак и дети
Старшим братом Эмиля Ньюмана был известный кинокомпозитор Альфред Ньюман (1901–1970), чьи дети – Мария, Дэвид и Томас – также стали композиторами. Его младший брат был ещё одним знаменитым кинокомпозитором, Лайонел Ньюман (1916–1989), чей внук Джои Ньюман пишет музыку к фильмам и телесериалам. Другой брат, Ирвинг, был отцом ещё одного известного деятеля музыкального кино, композитора и автора песен Рэнди Ньюмана. Его брат Марк Ньюман был киноагентом, представлявшим одних из самых известных композиторов Голливуда, включая Джона Уильямса, Джерри Голдсмита, Дэйва Грузина и Марвина Хамлиша. Его брат Роберт В. Ньюман был руководителем студии и бывшим президентом компании Batjac Productions, принадлежавшей Джону Уэйну. Их семья имеет еврейские корни. Ньюман был женат на актрисе Еве Мэй Хоффман, известной под именем Ева Фаррелл. У них было двое детей: дочь Арлин (родилась в 1939 году) и сын Уильям Роберт (родился 14 августа 1937 года). Уильям Роберт Ньюман – отец Джилл Ньюман, Сары Деврис, Уильяма Маркуса и Джейса Ньюмана. Детьми Арлин Ньюман и Денниса Кросби (сына Бинга Кросби) являются Эрин Коллин Кросби и Келли Ли Кросби. Деннис также усыновил Кэтрин Дениз Бьюэлл, дочь Арлин от её первого мужа Майка Бьюэлла.
Emil Newman's older brother was renowned film composer Alfred Newman (1901–1970), whose children Maria, David and Thomas are also composers. His younger brother was another famous film composer, Lionel Newman (1916–1989), whose grandson Joey Newman is a film and TV composer. Another brother, Irving, was the father of still another acclaimed film musical personality, songwriter and composer Randy Newman. His brother Marc Newman was a film agent representing some of Hollywoods most noted composers including John Williams, Jerry Goldsmith, Dave Grusin and Marvin Hamlisch. His brother Robert V. Newman was a studio executive and former President of John Wayne's Batjac Productions. Their family is of Jewish descent. Newman was married to bit part actress Eva May Hoffman aka Eve Farrell. They had two children, daughter Arleen (born 1939) and son William Robert (born August 14, 1937). William Robert Newman is the father of Jill Newman, Sarah Devries, William Marcus and Jaice Newman. The offspring of Arleen Newman and Dennis Crosby (son of Bing Crosby) are Erin Colleen Crosby and Kelly Lee Crosby. Dennis also adopted Katherine Denise Buelle, Arleen's daughter by her first husband Mike Buelle.
Избранная фильмография
Год Название Режиссер(ы) Студия(ы) Заметки 1942 Время убить Герберт I. Лидс 20th Century Fox Шепчущие призраки Альфред Л. Веркер 20th Century Fox Великолепный простак Уолтер Лэнг 20th Century Fox Осторожно, мягкое плечо Оливер Г. П. Гарретт 20th Century Fox Секрет доктора Рено Гарри Лакман 20th Century Fox Неумирающий монстр Джон Брам 20th Century Fox Тихо, пожалуйста, убийство Джон Ларкин 20th Century Fox Over My Dead Body Малкольм Сент-Клэр 20th Century Fox 1943 Сегодня ночью рейд на Кале Джон Брам 20th Century Fox Дикси Дуган Отто Брауэр 20th Century Fox 1948 Патруль джунглей Джозеф М. Ньюман 20th Century Fox Рождение песни Говард Хоукс Samuel Goldwyn Productions без указания в титрах 1950 Виновный в предательстве Феликс Е. Фейст Eagle Lion Films Женщина на бегу Норман Фостер Universal Pictures 1951 Кричи, опасность Роберт Пэрриш RKO Pictures Жених в шпорах Ричард Уорф Universal Pictures Путешествие к свету Стюарт Хейслер 20th Century Fox 1952 Леди говорит «нет» Фрэнк Росс United Artists Японская военная невеста Кинг Видор 20th Century Fox Rancho Notorious Фриц Ланг RKO Pictures История Сан-Франциско Роберт Пэрриш Warner Bros. Большой Джим Маклейн Эдвард Людвиг Warner Bros. 1953 Военная раскраска Лесли Селандер United Artists Остров в небе Уильям А. Уэллман Warner Bros. 99 Ривер-стрит Фил Карлсон United Artists Хондо Джон Фарроу Warner Bros. 1954 Плацдарм Стюарт Хейслер United Artists Юго-западный проход Рэй Назарро United Artists Безумный маг Джон Брам Columbia Pictures Кольцо страха Джеймс Эдвард Грант Warner Bros. 1955 Обнаженная улица Максвелл Шейн United Artists 1957 Смерть в малых дозах Джозеф М. Ньюман Allied Artists Pictures Железный шериф Сидни Салкоу United Artists Чикаго конфиденциально Сидни Салкоу United Artists 1958 Гонконг конфиденциально Эдвард Л. Кан United Artists Незамужняя мать Уолтер Донигер Allied Artists Pictures 1959 Бунт в тюрьме для несовершеннолетних Эдвард Л. Кан United Artists 1965 Великая резня сиу Сидни Салкоу Columbia Pictures совместно с Эдвардом Б. Пауэллом
Year Title Director(s) Studio(s) Notes 1942 Time to Kill Herbert I. Leeds 20th Century Fox Whispering Ghosts Alfred L. Werker 20th Century Fox The Magnificent Dope Walter Lang 20th Century Fox Careful, Soft Shoulder Oliver H. P. Garrett 20th Century Fox Dr. Renault's Secret Harry Lachman 20th Century Fox The Undying Monster John Brahm 20th Century Fox Quiet Please, Murder John Larkin 20th Century Fox Over My Dead Body Malcolm St. Clair 20th Century Fox 1943 Tonight We Raid Calais John Brahm 20th Century Fox Dixie Dugan Otto Brower 20th Century Fox 1948 Jungle Patrol Joseph M. Newman 20th Century Fox A Song Is Born Howard Hawks Samuel Goldwyn Productions uncredited 1950 Guilty of Treason Felix E. Feist Eagle Lion Films Woman on the Run Norman Foster Universal Pictures 1951 Cry Danger Robert Parrish RKO Pictures The Groom Wore Spurs Richard Whorf Universal Pictures Journey into Light Stuart Heisler 20th Century Fox 1952 The Lady Says No Frank Ross United Artists Japanese War Bride King Vidor 20th Century Fox Rancho Notorious Fritz Lang RKO Pictures The San Francisco Story Robert Parrish Warner Bros. Big Jim McLain Edward Ludwig Warner Bros. 1953 War Paint Lesley Selander United Artists Island in the Sky William A. Wellman Warner Bros. 99 River Street Phil Karlson United Artists Hondo John Farrow Warner Bros. 1954 Beachhead Stuart Heisler United Artists Southwest Passage Ray Nazarro United Artists The Mad Magician John Brahm Columbia Pictures Ring of Fear James Edward Grant Warner Bros. 1955 The Naked Street Maxwell Shane United Artists 1957 Death in Small Doses Joseph M. Newman Allied Artists Pictures The Iron Sheriff Sidney Salkow United Artists Chicago Confidential Sidney Salkow United Artists 1958 Hong Kong Confidential Edward L. Cahn United Artists Unwed Mother Walter Doniger Allied Artists Pictures 1959 Riot in Juvenile Prison Edward L. Cahn United Artists 1965 The Great Sioux Massacre Sidney Salkow Columbia Pictures with Edward B. Powell