Введение

Американский шотландский серийный убийца (1927–1958)
шри-ланкийский судья по крикету

Питер Томас Энтони Мануэль (13 марта 1927 – 11 июля 1958) был американским шотландским серийным убийцей, осужденным за убийство семи человек в Ланаркшире и южной Шотландии в период с 1956 года по январь 1958 года, когда он был арестован. Предполагается, что он убил еще двоих. До своего ареста СМИ дали неизвестному убийце прозвище "Зверь из Биркеншоу". Мануэль был повешен в тюрьме Барлинни в Глазго; он стал предпоследним заключенным, казненным на виселице Барлинни.

Ранние годы

Питер Мануэль родился в Нью-Йорке у шотландских родителей; семья переехала в Детройт, штат Мичиган, прежде чем вернуться в Шотландию в 1932 году, на этот раз в Биркеншоу, Ланаркшир. В детстве Мануэля постоянно издевались над ним. В возрасте десяти лет местная полиция уже знала его как мелкого вора. В 16 лет он совершил серию сексуальных нападений, в результате чего провел девять лет в тюрьме Питерхед. В 1955 году он успешно провел свою собственную защиту по обвинению в изнасиловании в суде шерифа Эйрдри.

Убийства

Мануэль был осужден в 1958 году за убийство семи человек. Одно дело против него было отклонено судом; другое, совершенное в Англии, ему приписывалось. Энн Кнейлендс (17): 2 января 1956 года Мануэль выслеживал Кнейлендс на (ныне снесенном) поле для гольфа Ист-Килбрайд в районе Кальдервуда, изнасиловал и забил ее до смерти железным ломом. Хотя полиция допрашивала его об убийстве, и он признался в нем два года спустя, Мануэль избежал ареста, когда его отец предоставил ему алиби. В 1958 году его обвинили в этом убийстве, но дело было закрыто из-за недостатка доказательств. Марион Уотт (45), Вивьен Уотт (16) и Маргарет Браун (41): 17 сентября 1956 года Мануэль застрелил Марион, ее дочь Вивьен и ее сестру Маргарет в их доме в Бернсайде, Ланаркшир. Во время убийств Мануэль находился под залогом за взлом дома в соседней угольной шахте, и офицеры, руководившие поисками убийцы Уоттов, подозревали его. Однако некоторое время главным подозреваемым был муж Марион, Уильям, который находился в рыболовном отпуске в Ардришайге, но подозревался в том, что проехал около 90 миль ночью, инсценировал взлом своего дома, убил свою семью и вернулся. Паромщик на пароме "Ренфрю" утверждал, что видел его на пароме ночью (хотя это был не самый прямой маршрут), а автомобилист утверждал, что обогнал его на берегу Лох-Ломонда. Оба свидетеля опознали его в полицейской линейке. Уильям Уотт был арестован и заключен под стражу в тюрьму Барлинни, а затем освобожден через два месяца после того, как полиция поняла, что не может доказать его вину, и паромщик, казалось, запутался в типе автомобиля, которым он управлял. Полиция не обнаружила серьезных мотивов, которые могли бы побудить Уотта убить свою семью, хотя выяснилось, что он изменял жене. Полицейские водолазы обыскали канал Кринан рядом с отелем, где остановился Уотт, в поисках оружия убийства и окровавленной одежды, но оружие было найдено в другом водоеме южнее. Было установлено, что уровень бензина в машине Уотта не уменьшился во время его предполагаемой ночной поездки, поэтому полиция опросила автозаправочные станции по маршруту, чтобы узнать, заправлялся ли он. Они даже предположили, что у него мог быть тайный запас бензина и искали его по маршруту. Уильям Уотт оставался главным подозреваемым до убийства семьи Смарт, произошедшего всего в нескольких милях оттуда, когда полиция поняла, что на свободе действует серийный убийца. На суде над Мануэлем защита утверждала, что эти убийства совершил Уотт. Судебная система была близка к судебной ошибке в деле Уотта. Уотта, вероятно, повесили бы, если бы его признали виновным. Свидетельства этих двух свидетелей до сих пор трудно объяснить. Однако одно из возможных объяснений заключается в том, что паромщик был фантазером, который уже видел фотографию Уотта в газетах, хотя он утверждал обратное. Другой свидетель признался, что не смог четко разглядеть Уотта, но опознал его по тому, как он держал сигарету. Сидней Данн (36): Считается, что Мануэль застрелил таксиста из Ньюкасла-на-Тайне Сиднея Данна 8 декабря 1957 года, когда тот искал работу в Ньюкасле. Тело Данна было найдено на вересковых пустошах в графстве Дарем вскоре после этого, к тому времени Мануэль уже вернулся в Ланаркшир. Мануэль никогда не представал перед судом за это убийство, поскольку оно произошло в другой юрисдикции, но через 17 дней после его казни присяжные коронера постановили, что Мануэль убил Данна после того, как пуговица, найденная в такси Данна, совпала с пуговицей с одной из его курток. Этот вердикт был принят во многих отчетах о деле, но были высказаны некоторые сомнения. Есть некоторые признаки того, что убийца мог быть местным жителем, или он мог прибыть на ирландском поезде-пароме, недавно прибывшем на станцию Ньюкасла. Два свидетеля, которые разговаривали с убийцей, опознали Мануэля на параде опознания, но эти опознания не всегда являются решающими (см. дело Уотта выше). Один из свидетелей первоначально сказал, что у предполагаемого убийцы был местный акцент, но когда ему предложили, что убийца мог прибыть на ирландском поезде-пароме, он сказал, что у него был ирландский акцент, а у Мануэля – шотландский. Мануэль действительно посетил собеседование по поводу работы в Ньюкасле за два дня до этого убийства, но неясно, оставался ли он в этом районе; он мог просто вернуться домой в Шотландию. Изабелла Кук (17): Кук исчезла после того, как покинула свой дом в Маунт-Вернон, чтобы пойти на танцы в гимназию Аддингстона 28 декабря 1957 года. Мануэль выслеживал, изнасиловал и задушил ее, а затем похоронил в близлежащем поле. Позже он привел офицеров к месту, где он избавился от ее тела. Как и в случае с убийством Данна за двадцать дней до этого, исчезновение Кук первоначально не было связано с Мануэлем. Питер (45), Дорис (42) и Майкл Смарт (10): Мануэль застрелил семью Смарт в их доме в Аддингстоне в первые часы 1 января 1958 года. После убийств Мануэль оставался в их доме почти неделю, ел остатки их новогоднего ужина и даже кормил кошку семьи. Затем он украл несколько новых банкнот, которые Питер Смарт хранил для отпуска, взял семейный автомобиль и бросил его неподалеку. Мануэль подвез на этом автомобиле полицейского, расследовавшего исчезновение Изабеллы Кук, и даже сказал ему, что считает, что полиция ищет не там.

Арест

Хотя многие полицейские, знавшие Мануэля, подозревали его в совершении этих убийств, они не смогли доказать его вину, пока не обыскали дом Смартов. Они восстановили передвижения Смартов в часы, предшествовавшие их убийству, когда обнаружилось, что семь пятифунтовых банкнот, которые Питер Смарт, как известно, снял в своем банке в канун Нового года, пропали из его дома. Мануэль использовал те же банкноты, чтобы расплатиться за напитки в нескольких пабах на востоке Глазго. После ареста его отца Питер Мануэль признался в восьми убийствах (но не в убийстве Данна) и предоставил уличающую информацию, которую мог знать только преступник. По мере распространения паники из-за серии убийств полиция Ланаркшира была усилена детективами и офицерами из уголовного розыска Глазго. 14 января 1958 года полиция прибыла в дом Мануэля в Биркеншоу, имея на руках ордер на арест, официально обвиняющий его в убийстве семьи Смарт и в взломе дома семьи Макманн в Уддингстоне 4 января того же года. Мануэль спал, когда прибыла полиция; пока офицер по имени Эндрю Стюарт зачитывал ордер на арест его отцу, Мануэль начал оскорбительно высказываться. Узнав, что его собираются доставить в полицейский участок Беллшилла для дальнейшего допроса, Мануэль ответил: "Вы еще ничего не нашли. Вы не можете меня взять!" Вскоре после этого он добровольно покинул свой дом в сопровождении офицеров. В 23:10 того же вечера Мануэлю было официально предъявлено обвинение в убийстве семьи Смарт и во взломе дома Макманнов.

Судебный процесс и казнь

Мануэль был осужден за эти убийства в сенсационном судебном процессе в Высшем суде Глазго. К удивлению многих присутствующих, он уволил своих адвокатов и вел свою защиту самостоятельно. В какой-то момент в качестве свидетеля был вызван Уильям Уатт. Недавно получивший травмы в дорожно-транспортном происшествии, он предстал перед судом на носилках. Хотя судья, лорд Кэмерон, признал, что Мануэль вел свою защиту "с весьма выдающимся мастерством", убийце не удалось убедить присяжных в своей невиновности, и он был признан виновным по всем предъявленным ему обвинениям, за исключением обвинения в убийстве Энн Кнейлендс, которое было снято из-за недостатка доказательств. Его защита по делу об убийствах семьи Смарт содержала ряд крайне невероятных утверждений, например, что Питер Смарт совершил серию преступлений, убив свою семью, а затем покончил с собой, и что Питер Смарт был его другом, который дал ему ключи от дома Смартов. 11 июля 1958 года Мануэль был повешен на виселице в тюрьме Барлинни Гарри Алленом. По сообщениям, его последними словами были: "Включите радио, и я уйду спокойно". Приблизительно во время его суда и казни некоторые газеты опубликовали заявления о том, что Мануэль мог быть причастен к нескольким другим нераскрытым убийствам 1950-х годов. Однако доказательства этого, в лучшем случае, были косвенными, а в некоторых случаях он находился в заключении в то время. Мануэль стал третьим с конца преступником, казненным в Шотландии. В декабре 1960 года на виселице в Барлинни за Мануэлем последовал Энтони Миллер, а в августе 1963 года Генри Джон Бернетт был казнен в тюрьме Крейгинчес в Абердине. В 2009 году в программе BBC "Внутри разума психопата" утверждалось, что власти вступили в сговор, чтобы добиться казни Мануэля. Мануэль был арестован всего через восемь дней после того, как расследование дела перешло к Глазго CID, что привело к призывам о создании единой национальной полиции. Единая шотландская полиция была создана в конечном итоге в 2013 году.

В художественной литературе

Джеймс Г. Нанн играет Мануэля в 4-м сезоне сериала "Карты убийств" на Netflix и UKTV. Брайан Кокс вольно основывал свое исполнение роли Ганнибала Лектера в фильме "Охотник за разумом" на Мануэле. В романе Крега Расселла "Мертвые люди и разбитые сердца" Питер Мануэль появляется как второстепенный персонаж под именем "Шериф Пит". В 2016 году телеканал ITV заказал трехсерийную драму под названием In Plain Sight, основанную на этом деле. Роль Мануэля исполнил Мартин Компстон, а Дуглас Хеншалл (из сериала "Шетланд") сыграл детектива Уильяма Мунси. Дениз Мина взяла Мануэля за основу своего романа 2017 года "Долгое падение". Питер Мануэль был единственной современной фигурой в Камере ужасов ныне не существующего Эдинбургского музея восковых фигур на Королевской Миле.