Битва при Немее (394 г. до н.э.): решающая победа Спарты в Коринфской войне над коалицией Афин, Фив, Коринфа и Аргоса. Ключевое сражение Древней Греции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сухопутная битва во время Коринфской войны (394 до н.э.)
Другие битвы при Коринфе
Land battle during the Corinthian War (394 BC)
other Battles of Corinth
Битва при Немее (394 до н.э.), также известная в древних Афинах как битва при Коринфе, была сражением в Коринфской войне между Спартой и коалицией, состоявшей из Аргоса, Афин, Коринфа и Фив. Сражение произошло на территории Коринфа, в пересохшем русле реки Немей. Битва стала решительной победой Спарты, которая, вместе с битвой при Коронее позднее в том же году, обеспечила Спарте преимущество в начальных сражениях на территории материковой Греции.
The Battle of Nemea (394 BC), also known in ancient Athens as the Battle of Corinth, was a battle in the Corinthian War, between Sparta and the coalition of Argos, Athens, Corinth, and Thebes. The battle was fought in Corinthian territory, at the dry bed of the Nemea River. The battle was a decisive Spartan victory, which, coupled with the Battle of Coronea later in the same year, gave Sparta the advantage in the early fighting on the Greek mainland.
Прелюдия
Враждебные действия в Коринфской войне начались в 395 году до н.э. с набегов на северо-западе Греции, что в конечном итоге привело к сражению между Спартой и Фивами при Халиарте, закончившемся победой Фив. После этой битвы Афины, Фивы, Коринф и Аргос объединились в антиспартанский союз, командование войсками которого осуществлял совет, базировавшийся в Коринфе. В 394 году до н.э. совет собрал свои силы в Коринфе. Спартанская армия под командованием Аристодема, опекуна юного царя Агисиполя, была направлена из Спарты на север, чтобы противостоять союзникам. Тем временем союзная армия ожидала в Коринфе, пока совет решал вопрос о назначении главнокомандующего. Не успев прийти к соглашению, спартанская армия вторглась на территорию Коринфа, совершая грабежи и поджоги. Союзники выступили навстречу спартанцам, и обе армии сошлись в битве близ пересохшего русла реки Немеи.
Hostilities in the Corinthian War began in 395 BC with raiding in northwestern Greece, eventually leading to a clash between Sparta and Thebes at the Battle of Haliartus, a Theban victory. In the wake of this battle, Athens, Thebes, Corinth, and Argos joined together to form an anti Spartan alliance, with its forces commanded by a council at Corinth. In 394 BC, the council gathered together its forces at Corinth. A Spartan army under Aristodemus, the guardian of the boy king Agesipolis, was sent north from Sparta to challenge the allies. The allied army, meanwhile, waited at Corinth, while the council debated over who should command it. Before a decision was reached, the Spartan army entered Corinthian territory, burning and plundering along the way. The allies marched out to meet the Spartans, and the two armies met each other near the dry bed of the Nemea river.
Битва
Спартанская армия состояла примерно из 18 000–19 000 гоплитов и сопровождавших их легких войск. Из числа гоплитов 6000 были спартанцами, остальные происходили из других городов Пелопоннесского союза: 3000 из Элеи, Трифилии, Акрории и Ласионии; 1500 из Сикиона; и не менее 3000 из Эпидавра, Троезена, Гермионы и Галии. Также в состав армии входило около 600 всадников, около 300 критских лучников и по меньшей мере 400 пращников из Марганы, Летры и Амфидолии. Против спартанцев союзная армия насчитывала около 24 000 гоплитов и сопровождавшие их легкие войска. Фивы, Афины и Аргос предоставили примерно по четверти от общего числа гоплитов: 6000 гоплитов из Афин, около 7000 из Аргоса, 5000 из Беотии, 3000 из Коринфа и 3000 из Эвбеи. Из союзной конницы 800 были беотийцами, 600 – афинянами, около 100 – из Халкиды в Эвбее и около 50 – из озольских локрийцев. Спартанцы и их союзники выстроились в боевой порядок: спартанцы – справа, союзники – слева. Противостоящая коалиция не пришла к согласию относительно построения; афиняне хотели занять правый фланг, но в итоге уступили требованию беотийцев занять левый, а сами беотийцы заняли правый. Таким образом, афиняне оказались напротив спартанцев, а беотийцы и другие союзники – напротив союзников спартанцев. Когда две фаланги сошлись в бою, обе совершили сдвиг вправо (это было обычным явлением в гоплитных сражениях – гоплиты несли щит на левой руке, поэтому воины смещались вправо, чтобы получить защиту щита соседа наряду со своим собственным). Этот сдвиг привел к тому, что к моменту столкновения обе армии вышли за левый фланг противника. В результате правые фланги обеих армий одержали победу, а левые фланги – потерпели поражение. Затем спартанцы, отвернувшись от афинян, обратились против солдат союзного правого крыла, опрометчиво преследовавших союзников спартанцев. Спартанская фаланга последовательно разбила аргивян, коринфян и беотийцев, нанеся всем трем тяжелые потери. По словам Диодора Сицилийского, Спарта и ее союзники потеряли 2800 человек, в то время как их потери составили всего 1100. Ксенофонт сообщает, что спартанцы потеряли лишь 8 человек. Основным источником информации о битве является проспартанский историк Ксенофонт, который возлагал основную вину за поражение союзников на высокомерие и недисциплинированность фиванцев.
The Spartan army was composed of some 18,000–19,000 hoplites, with associated light troops. Of the hoplites, 6,000 were Spartan, with the remainder coming from the other states of the Peloponnesian League: 3,000 from the Eleans, Triphylians, Acrorians, and Lasionians; 1,500 from Sicyon; and at least 3,000 from Epidaurus, Troezen, Hermione, and Halieis. There was also a cavalry force of about 600, about 300 Cretan archers, and at least 400 Marganian, Letrinian, and Amphidolian slingers. Opposing the Spartans, the allied side consisted of about 24,000 hoplites, with associated light troops. Thebes, Athens, and Argos each provided about one quarter of the allied hoplites: 6,000 hoplites from Athens, about 7,000 from Argos, 5,000 from the Boeotians, 3,000 from Corinth, and 3,000 from Euboea. Of the allied cavalry, 800 were Boeotian, 600 were Athenian, about 100 from Chalcis in Euboea, and about 50 from the Ozolian Locrians. The Spartans and their allies lined up for battle with the Spartans on the right and the allies on the left. The opposing coalition was divided over how to arrange themselves; the Athenians wanted to line up on the right, but ultimately had acceded to the demand of the Boeotians that they take the left, while the Boeotians took the right. This meant that the Athenians were opposite the Spartans, while the Boeotians and other allies faced the Spartans' allies. As the two phalanxes closed for battle, both shifted to the right (this was a common occurrence in hoplite battles—hoplites carried their shield on their left arm, so men would shift to the right to gain the protection of their neighbor's shield as well as their own). This shift meant that, by the time the armies met, both of them extended past their opponents' left flank. Consequently, the right flanks of both armies were victorious, while the left flanks of both were defeated. The Spartans then turned from their defeat of the Athenians to face the soldiers from the allied right wing who had rashly pursued the Spartans' allies. The Spartan phalanx took first the Argives, then the Corinthians, and then the Boeotians in the side, inflicting heavy losses on all three. According to Diodoros of Sicily, Sparta and its allies had inflicted 2,800 casualties, while suffering only 1,100. Xenophon tells that the Spartans only lost 8 men. The main source of the battle is the pro Spartan historian Xenophon, who put most of the blame of the allies' defeat on the arrogance and indiscipline of the Thebans.
Последствия
Хотя спартанцы удержали поле боя по окончании сражения, они не смогли прорваться через Коринф и выйти в Центральную Грецию. В связи с этим они вернулись домой. Союзная армия, после нескольких месяцев бездействия, вступила во второй крупный бой при Коронее позднее в том же году. Эти два сражения ознаменовали единственные полномасштабные наземные столкновения в этой войне, которая продолжалась до 386 года до н.э.
Although the Spartans held the field at the end of the battle, they were unable to force their way past Corinth and enter central Greece. Accordingly, they returned home. The allied army, after several months of inactivity, saw action in a second major battle at Coronea later in the same year. These two battles marked the only traditional large scale land fighting that would take place in the war, which lasted until 386 BC.