Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тибетская автономная префектура Гарзе, часто называемая префектурой Ганцзы, — автономная префектура на западе провинции Сычуань (Китай), граничащая с провинцией Юньнань на юге, Тибетским автономным районом на западе и провинцией Ганьсу на севере и северо-западе. Площадь префектуры составляет [площадь отсутствует в оригинале]. Численность населения приблизительно 880 000 человек, из которых 77,8% — тибетцы. Столица префектуры Гарзе — Кандин (Дартседо).
Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, often shortened to Ganzi Prefecture, is an autonomous prefecture in the western arm of Sichuan province, China bordering Yunnan to the south, the Tibet Autonomous Region to the west, and Gansu to the north and northwest. The prefecture's area is The population is approximately 880,000, with Tibetans accounting for 77.8% of the total population. The capital city of Garzê is Kangding (Dartsedo).
История
Гарзе традиционно был частью исторического региона Хам. В период правления Китайской Республики (1912–1949) Гарзе номинально вошел в состав провинции Сикан, которая включала части прежнего Хама. В 1930 году тибетская армия вторглась в Гарзе и захватила его, встретив незначительное сопротивление. Однако в 1932 году тибетская армия отступила после поражений от военачальника Цинхая Ма Буфана в других районах. Китайский военачальник Лю Вэньхуэй вновь занял Гарзе и подписал с тибетцами соглашение, формализовавшее его контроль над территорией к востоку от верховьев Янцзы, что приблизительно соответствует восточному Хаму (см. Китайско-тибетскую войну). В 1950 году, после поражения войск Гоминьдана от Народно-освободительной армии, эта территория перешла под контроль Китайской Народной Республики. В 1955 году восточная часть Сикана была объединена с Сычуань, и Гарзе стал автономной префектурой.
Garzê was traditionally part of the historical region of Kham. During the period of rule by the Republic of China (1912–49), Garzê became nominally part of the province of Xikang, which included parts of former Kham. In 1930, the Tibetan army invaded Garzê, capturing it without much resistance. However, in 1932, the Tibetan army withdrew after suffering defeats elsewhere at the hands of the warlord of Qinghai, Ma Bufang. Chinese warlord Liu Wenhui reoccupied Garzê, and signed an agreement with the Tibetans formalizing his control of the area east of the upper Yangtze, which corresponds roughly with eastern Kham (see Sino Tibetan War). In 1950, following the defeat of the Kuomintang forces by the People's Liberation Army, the area fell within the control of the People's Republic of China. Eastern Xikang was merged with Sichuan in 1955, where Garzê became an Autonomous Prefecture.
Население
Согласно переписи 2000 года, в Гарзе проживало 897 239 человек (плотность населения: 5,94 человека/км²). Тибетцы – 703 168 человек (78,37%), ханьцы – 163 648 человек (18,24%), и – 22 946 человек (2,56%), цян – 2860 человек (0,32%), хуэй – 2190 человек (0,24%), наси – 760 человек (0,08%), монголы – 477 человек (0,05%), бай – 292 человека (0,03%), прочие – 898 человек (0,11%).
According to the census of 2000, Garzê had a registered population of 897,239 (population density: 5.94 people/km2). nationality population proportion Tibetans 703,168 78.37% Han Chinese 163,648 18.24% Yi 22,946 2.56% Qiang 2,860 0.32% Hui 2,190 0.24% Naxi 760 0.08% Mongolians 477 0.05% Bai 292 0.03% others 898 0.11%