Введение
Шангри-Ла — вымышленное место в Гималаях, легендарная локация. Это вымышленное место в горах Куньлунь в Тибете, описанное в романе английского писателя Джеймса Хилтона «Потерянный горизонт», опубликованном в 1933 году. Хилтон изображает Шангри-Ла как мистическую, гармоничную долину, бережно управляемую из ламазери, расположенного в западной части гор Куньлунь. Хембалунг — один из нескольких утопических бейулов (скрытых земель, подобных Шангри-Ла), которые, как верят тибетские буддисты, Падмасамбхава основал в IX веке нашей эры как идиллические, священные места убежища для буддистов в периоды смуты.
the legendary location
Shangri La is a fictional place in Tibet's Kunlun Mountains, described in the 1933 novel Lost Horizon by English author James Hilton. Hilton portrays Shangri La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Khembalung is one of several Utopia beyuls (hidden lands similar to Shangri La) which Tibetan Buddhists believe that Padmasambhava established in the 9th century CE as idyllic, sacred places of refuge for Buddhists during times of strife.
Возможные источники для Hilton
В интервью 1936 года для The New York Times Хилтон утверждает, что он использовал "тибетские материалы" из Британского музея, в частности, путевые заметки двух французских священников, Эвариста Режиса Хука и Жозефа Габета, чтобы создать тибетскую культурную и буддийскую духовную основу для Шангри-Ла. Хук и Габет совершили кругосветное путешествие между Пекином и Лхасой в 1844–1846 годах по маршруту, пролегавшему севернее провинции Юньнань. Их знаменитые путевые заметки, впервые опубликованные на французском языке в 1850 году, вышли во многих изданиях на разных языках. В 1928 году в Великобритании был опубликован популярный "сокращенный перевод".
Текущие заявители
Хилтон посетил долину Хунза, расположенную в Гилгит-Балтистане, недалеко от границы между Китаем и Пакистаном, за несколько лет до публикации романа «Потерянный горизонт»; поэтому широко распространено мнение, что именно она послужила вдохновением для физического описания Шангри-Ла, созданного Хилтоном. Будучи изолированной зеленой долиной, окруженной горами и расположенной в западной части Гималаев, она тесно соответствует описанию в романе. Однако, в отличие от сюжета книги, жители высокогорных районов долины, из-за повышенного воздействия ультрафиолетового излучения, кажутся стареющими быстрее. В настоящее время различные места, такие как части южного Кхама в северо-западной провинции Юньнань, включая популярные туристические направления округа Чжундиан, претендуют на звание Шангри-Ла. В 2001 году округ Чжундиан в Тибетской автономной префектуре Дицин, расположенной в северо-западной провинции Юньнань, был официально переименован в Шангри-Ла. На китайском языке он известен как «香格里拉» (Xiānggélǐlā), на тибетском – «སེམས་ཀྱི་ཉི་ཟླ།», а в Индии – «ज्ञानगंज» [gyanganj].
Последние поиски и документальные фильмы
Американские исследователи Тед Вейл и Питер Клика посетили район Мули в южной провинции Сычуань в 1999 году и утверждали, что монастырь Мули в этом отдаленном регионе послужил моделью для Шангри-Ла Джеймса Хилтона, о котором, по их мнению, Хилтон узнал из статей об этом районе, опубликованных в нескольких журналах National Geographic в конце 1920-х и начале 1930-х годов, автором которых был австрийско-американский исследователь Джозеф Рок. Вейл завершил фильм, основанный на их исследовании, – "Найти Шангри-Ла", который был представлен на Каннском кинофестивале в 2007 году. Однако Майкл МакРей обнаружил малоизвестное интервью Джеймса Хилтона из колонки светской хроники New York Times, в котором он признался, что его культурным вдохновением для Шангри-Ла, если оно вообще где-то существует, является местность более чем в 250 км к северу от Мули, по маршруту, пройденному Хьюком и Габетом. 2 декабря 2010 года телеканал OPB показал один из эпизодов программы Мартина Яна "Скрытый Китай" под названием "Жизнь в Шангри-Ла", в котором Ян заявил, что "Шангри-Ла" – это фактическое название реального города в холмистой и горной местности юго-западной провинции Юньнань, посещаемого как ханьцами, так и тибетцами. Мартин Ян посетил мастерские ремесленников и местных фермеров во время сбора урожая, а также попробовал их кухню. Однако изначально этот город не назывался Шангри-Ла, а был переименован в 2001 году с целью привлечения туристов. В эпизоде "Шангри-Ла" документального сериала BBC "В поисках мифов и героев" телеведущий и историк Майкл Вуд предположил, что легендарный Шангри-Ла может быть заброшенным городом Цапаранг, а два его главных храма когда-то служили резиденцией царей Гуге в современном Тибете. В 2016 году телеканал Travel Channel показал два эпизода программы "Неизвестная экспедиция", в которых ведущий Джош Гейтс отправился в Ло-Мантанг (Непал) и его окрестности, включая обнаруженные там небесные пещеры, в поисках Шангри-Ла. Его находки не предоставили никаких доказательств существования или реальности Шангри-Ла.