Кафе "Чёрный кот": День откровений и безумных связей.
Caffeine (film)
Кафе "Кофеин" (2006) – комедия о запутанных отношениях в лондонском кафе. Тайны, откровения, неловкие ситуации и взрыв страстей среди посетителей и персонала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кафеин – американский комедийный фильм 2006 года с участием Марши Томасон, Мены Сувари, Бреккина Майера, Кэтрин Хейгл, Майка Фогеля и Марка Пелегрино. Фильм рассказывает о взаимоотношениях сотрудников и посетителей эксцентричного кафе "Чёрная кошка" в Лондоне в течение одного дня.
Caffeine is a 2006 American comedy film starring Marsha Thomason, Mena Suvari, Breckin Meyer, Katherine Heigl, Mike Vogel, and Mark Pellegrino. It revolves around relationships of the staff and patrons of the quirky Black Cat Cafe in London one day.
Сюжет
Сотрудники и посетители кафе получают неожиданный заряд бодрости вместе с кофе, когда нерешительный мужчина устраивает публичную ссору со своей разъяренной бывшей девушкой, что запускает цепь откровений о подслушивающих парах по соседству и их странных отношениях; фильм наполнен эксцентричными личными беседами, острыми спорами, фантазиями и связями между разными героями.
The staff and customers of the cafe get an extra jolt with their coffee when a commitment shy man has a public fight with his angry ex girlfriend, instigating a series of revelations about the eavesdropping couples nearby and their own unusual relationships; filled with eccentric personal conversations, confrontational arguments, imaginary visions, and connections between various characters.
История
Во время одного обеда в эксцентричном лондонском кафе отношения чудаковатых сотрудников и нескольких пар внезапно оказываются перевернутыми с ног на голову откровениями о крайне неловких секретах и причудах, в основном связанных с их неуёмным сексуальным влечением. Невротичный молодой человек, боящийся обязательств, сталкивается со своей бывшей девушкой, находясь под воздействием мощных наркотиков. Чрезмерно контролирующая женщина узнаёт, что её будущий муж – трансвестит. Застенчивая, нерешительная девушка переживает ужасное свидание вслепую с отвратительным скучным человеком, которому сообщили, что она спит с мужчинами уже на первом свидании. Чрезмерно ревнивый парень обнаруживает, что его девушка – бывшая порноактриса. У парня менеджера был секс втроём, который он считает простительным, потому что девушки были идентичными близнецами. По мере нарастания безумия, приводящего к комичным последствиям, фильм "КАФЕИН" переплетает неловкие попытки этих персонажей восстановить свои разрушенные отношения, заставляя их столкнуться с вопросами верности, предательства, преданности и прощения.
During one lunchtime at an offbeat London coffee house, the relationships of the quirky staff and several couples are suddenly turned upside down by revelations of supremely embarrassing secrets and idiosyncrasies, generally having to do with their rampaging sexual appetites. A neurotic young commitment phobe runs into his ex girlfriend while he's whacked out on killer dope. A high strung control freak finds out that her husband to be is a transvestite. A shy, hesitant young woman suffers the blind date from hell, an obnoxious bore who has been told she sleeps with men on the first date. A hyper possessive boyfriend discovers that his girlfriend is an ex porn actress. The manager's boyfriend has a ménage à trois which he says is forgivable because the girls were identical twins. As the craziness builds to hilarious conclusions, CAFFEINE interweaves these characters' hapless attempts to repair their fractured relationships while they are forced to confront issues of fidelity, betrayal, commitment and forgiveness.
Актерский состав
Актер Роль Примечания Рейчел Менеджер кафе и девушка Чарли Ванесса Официантка кафе и внучка Люси Чарли Шеф-повар кафе и неверный парень Рейчел Том Официант кафе, помощник повара и парень Дилана Люси Овдовевшая и не вполне здоровая бабушка Ванессы Майк Друг Дэнни, любитель покурить травку Дэнни Друг Майка, любитель покурить травку Дилан Официант кафе, начинающий писатель и парень Тома Глория Подруга Марка (и бывшая звезда фильмов для взрослых) Орландо Силл Ревнивый парень Глории Марк Лора Свидание вслепую Стива и бывшая девушка Майка Стив Свидание вслепую с Лорой Джон Друг Дэвида (обвиненный в непристойном поведении) Дэвид Друг Джона и жених Анжелы Музыкант (гитарист) Назойливая клиентка Анжела Жена Дэвида Г-н Дэвис Владелец кафе "Марион"
Actor Role Notes Rachel Café manager & Charlie's girlfriend Vanessa Café waitress & Lucy's granddaughter Charlie Café chef & Rachel's cheating boyfriend Tom Café waiter, assistant cook & Dylan's boyfriend Lucy Vanessa's delusional grandmother Mike Danny's stoner friend Danny Mike's stoner friend Dylan Café waiter, aspiring writer & Tom's boyfriend Gloria Mark's girlfriend (and ex adult film performer) Orlando Seale Mark Gloria's jealous boyfriend Laura Steve's blind date & Mike's ex girlfriend Steve Laura's blind date John David's friend (an accused pervert) David John's friend & Angela's fiancée Dude a guitarist — annoying lady customer Angela David's fiancée Mr. Davies the owner of the Marion
Прием
Веб-сайт, собирающий обзоры, Rotten Tomatoes опросил девять критиков и, разделив отзывы на положительные и отрицательные, признал все девять отрицательными, что соответствует рейтингу 0%. Средний балл, по результатам обзоров, составил 3,20 из 10.
The review aggregator website Rotten Tomatoes surveyed nine critics and, categorizing the reviews as positive or negative, assessed all nine as negative for a 0 percent rating. Among the reviews, it determined an average rating of 3.20 out of 10.