Введение

Сербский поэт и священник Йован Сундечич (серб. Јован Сундечић; 24 июня 1825 – 19 июля 1900) — сербский поэт, священник Сербской православной церкви и секретарь князя Николы I Черногории. Наиболее известен как автор текста современного гимна Черногории «Убавој нам Црној Гори» (Прекрасная наша Черногория).

Биография

Сундечич родился в деревне Голиньево, недалеко от Ливно, Боснийский эялет, Османская империя, (современная Босния и Герцеговина). Его семья происходит из братства Шундичей из Жупы близ Никшича в Старой Герцеговине. После окончания Православной семинарии в Задаре (1843–1848), в Далмации, провинции Австрийской империи, и рукоположения в священники, он был назначен приходским священником и учителем в сербской колонии Перой в Истрии, Австрийском Прибрежье. После работы профессором в Задарской семинарии он прославился как «поэт-священник» и политический и национальный активист, из-за чего решил переехать в Черногорию. В 1864 году князь Никола I назначил его своим личным секретарем, на этой должности Йован работал до выхода на пенсию в 1874 году, хотя оставался почетным секретарем до своей смерти. В 1865 году Йован Сундечич основал ежегодник «Орлић», второе издание в Черногории. Он также был редактором и владельцем первого черногорского еженедельника «Черногорец» герцога Симы Поповича, который издавался с 1871 по 1873 год, а также владельцем первого черногорского литературного журнала «Черногорка» с 1871 года. Сундечич, Милан Костич и Васа Пелагич сыграли важную роль в создании литературного объединения «Черногорский воин» в Цетине в феврале 1872 года. Ассоциация имела большой успех в образовании сербской молодежи Черногории. В то время он был одним из основателей недавно созданной Ассоциации освобождения и объединения сербов. Его стихотворение «Не дајмо се!» (Давайте не сдадимся!), лирическое произведение для Конгресса Союза хоровых обществ, было встречено с большим энтузиазмом. Эта поэма, положенная на музыку чешским композитором Войтехом Главачем (1849–1911), эффективно призывала молодежь бороться за свои цели и была принята в качестве гимна хора Вршаца. Папа Лев XIII и князь Никола I Черногорский заключили в Риме 18 августа 1886 года Конкордат, определяющий положение католической церкви и Барской архиепископии. Соглашение подписали кардинал Луиджи Якобини (1832–1887) со стороны Святого Престола и государственный секретарь Йован Сундечич со стороны Черногории. Сундечич был награжден Большим крестом ордена Святого Григория Великого папой Львом XIII. С 1892 по 1894 год Йован также работал редактором журнала «Просвјета». Он внес значительный вклад в образование в Черногории, разработав Устав и полностью организовав обновленную Цетинскую семинарию в 1869 году, которая впоследствии была преобразована в Учительскую семинарию. Будучи активным дипломатом, Никола отправил Иована с многочисленными миссиями. За свои труды он был награжден 1-й степенью ордена князя Данило I, высшей черногорской наградой. Он вышел на пенсию и поселился в Которе, Княжестве Черногория, где и умер 6 июля 1900 года. В 1865 году в своем цетинском издании «Орлић» Йован опубликовал стихотворение, посвященное князю Николаю, «Черногорский национальный гимн» – предложение для гимна новообразованного Черногорского государства. 18 октября 1870 года, на Лучиндан, оно было впервые публично исполнено под аккомпанемент текста в залах читальни в Цетине Сербским вокальным обществом «Единство» из Котора, основанным Петром II Петровичем Негошем. Капельмейстером был хормейстер Чешского общества Антун Шульц. На следующий день, 18 октября 1870 года, стихотворение под новым названием «Нашей прекрасной Черногории» было передано Николаю I, который использовал его в качестве государственного гимна Черногории до прекращения ее государственности с объединением Югославии. Черногорский композитор Йован Дюров Иванишевич лучше адаптировал музыку в 1887 году в своих опубликованных песнях в Праге. Затем, по приказу Министерства образования, он был провозглашен единственным государственным гимном. После признания независимого Черногорского княжества на Берлинском конгрессе 1878 года «Нашей прекрасной Черногории» стала стандартной протокольной песней в Цетине. В 1878 году Йован Сундечич вместе с рагузцами Луко Зоре, Медо и его братом Нико Пучичем, Вьекославом Претнером, Перу Будмани, Антуном Пашко Казали, Иваном Августом Казначичем и Вуком Врчевичем основал просербское дубровницкое издание «Словинac». Сундечич поддерживал тесные связи с Антонием Стражичичем, сербом из Дубровника, который в 1890 году в Сараево запустил еженедельный журнал «Напредак» (Прогресс). Австрийские власти запросили информацию о Стражичиче у властей в Задаре, где он некоторое время жил. Согласно предоставленным данным, Стражичич был сербом, принадлежащим к старокатолической вере (старокатоличка вјероисповест), чьи политические и культурные интересы совпадали с интересами сербской партии, более известной как сербский католический кружок, возглавляемый Медо Пучичем.