Оуэн Оуэн: История британской и канадской сети универмагов

Введение

Бывшая сеть универмагов в Соединенном Королевстве и Канаде.

Компания Owen Owen, базировавшаяся в Ливерпуле, управляла сетью универмагов в Соединенном Королевстве и Канаде. Начав с магазина тканей в Ливерпуле, компания создала сеть универмагов, часто путем поглощения конкурирующих розничных сетей. Компания оставалась под контролем семьи Оуэн / Норман до 1980-х годов, а бренд перестал использоваться в 2007 году.

Основатель и ранняя история

Оуэн Оуэн родился 13 октября 1847 года в Квмреадре, недалеко от Макинллета, на самой западной оконечности Монтгомеришира, в Уэльсе. Его семья занималась фермерством. Уэльское сельское хозяйство процветало во время наполеоновских войн, когда импорт продовольствия был ограничен, но после войны наступил такой сильный экономический спад, что в 1838 году ферма, которая на протяжении поколений была их домом, была заложена, а на следующий год продана. Оуэн Оуэн был первым ребенком второй жены своего отца, но она умерла после рождения шестого ребенка, когда Оуэну Оуэну было всего восемь лет. У его матери был брат, Сэмюэл, которому требовалась помощь в управлении его магазином тканей в Бате; поэтому Оуэн Оуэн отправился в Бат, и его дядя предоставил ему дом и образование. Он учился в Уэслианском колледже в Таунтоне и начал работать в магазине своего дяди в 1860 году. К 1873 году у Оуэна Оуэна было более 120 сотрудников, многие из Уэльса, и четверть акра торговой площади. Он перенес магазин этой фирмы в Ливерпуле в пустующее помещение на Лондон-Роуд. Оуэн Оуэн расширялся, построив магазин в Ковентри в 1937 году и приобретя Frederick Matthews в Престоне. 5 февраля 1939 года магазин в Ковентри подвергся бомбардировке в рамках кампании IRA S Plan, без жертв, но 25 августа 1939 года бомба, установленная на велосипеде рядом с магазином, унесла жизни пяти человек и ранила 70. Оригинальное здание Оуэна Оуэна оставалось открытым до 14 ноября 1940 года, когда оно было поражено зажигательной бомбой во время бомбардировки Ковентри. После войны Оуэн Оуэн продолжил расширяться, приобретя G W Robinson Ltd в Канаде в 1951 году и добавив другие магазины в портфель Великобритании, в то время как магазины в Ковентри и Саутгемптоне были перестроены. Дочерняя компания Plumb (Contract Furnishers and Shopfitters) Ltd. была создана из собственного отдела обустройства магазинов и имела офисы на Bishop Street в Ковентри и Kempston Street в Ливерпуле. В 1973 году компания выиграла борьбу за поглощение группы универмагов South West James Colmer у English Calico и ее дочерней компании Hide & Co. Приобретение James Colmer привело к увеличению прибыли компании с 7 181 000 фунтов стерлингов в 1972 году до 10 300 000 фунтов стерлингов в 1973 году. В 1976 году компания приобрела восемь магазинов у группы Maple Macowards, включая J H Stringer и W J Wade, и завершила обмен с House of Fraser, в результате которого Wrights of Richmond был обменян на магазин House of Fraser в Донкастере. В 1979 году компания управляла 19 универмагами под брендом Owen Owen или под их оригинальным названием, но с добавлением слогана "магазин Owen Owen". Компания также управляла тремя магазинами T. J. Hughes в Великобритании и семью магазинами G W Robinson в Канаде. В 1980-х годах семья Оуэнов продала бизнес. G W Robinson был продан в 1982 году канадскому бизнесмену Джозефу Сегалу и Джону Леви. В 1995 году Грин запустил бренд "Kid's HQ" в четырех своих магазинах Lewis's и Owen Owen. Затем компания была лишена своих активов, включая закрытие флагманского ливерпульского филиала Owen Owen, и сократилась с двенадцати магазинов до одного, Lewis's of Liverpool, после продажи многих магазинов другим сетям, включая Allders и Debenhams. Бренд Owen Owen больше не использовался, но оставался названием операционной компании. 28 февраля 2007 года Owen Owen объявила о введении внешнего управления. Одной из причин, названных в качестве причины упадка компании, были сбои, вызванные проектом "Большая стройка" – серией проектов по реконструкции в центре Ливерпуля. Магазин Esslemont & MacIntosh в Абердине был закрыт 5 мая 2007 года. В том же месяце магазины в Ливерпуле, Хексхеме и Сандерленде были проданы как действующее предприятие Vergo Retail Ltd., контролируемой предыдущим владельцем Owen Owen, Дэвидом Томпсоном, что позволило магазинам продолжить работу.

Owen Owen was born on 13 October 1847 at Cwmrhaeadr near Machynlleth at the westernmost tip of Montgomeryshire, Wales. His family were hill farmers. Welsh agriculture had prospered during the Napoleonic Wars when imports of food were restricted but, after the war, there was such a severe depression that in 1838 the farm which had been their home for generations had to be mortgaged and the following year sold. Owen Owen was the first child of his father's second wife, but she died after giving birth to her sixth child when Owen Owen was only eight. His mother had a brother, Samuel, who needed help to run his draper's shop in Bath; so Owen Owen went to Bath and his uncle gave him both a home and an education. He was educated at the Wesleyan College, Taunton, and started working at his uncle's shop in 1860. close to where his father's brother, Robert, had had a shop at number 93. By 1873 Owen Owen had over 120 employees, many from Wales, and a quarter of an acre of floor space. and moved that firm's Liverpool store into the empty London Road premises. Owen Owen expanded by building a store in Coventry in 1937, and purchasing Frederick Matthews in Preston. The Coventry store was fire bombed by the IRA S Plan campaign on 5 February 1939 with no casualties, but on 25 August 1939 a bomb in a bicycle near the store left five dead and 70 injured. The original Owen Owen building remained open until it was struck by an incendiary bomb in the Coventry Blitz on 14 November 1940. After the war, Owen Owen continued to expand, purchasing G W Robinson Ltd in Canada during 1951, and adding other stores to the UK portfolio while the Coventry and Southampton stores were rebuilt. A subsidiary company, Plumb (Contract Furnishers and Shopfitters) Ltd., was created from its own shopfitting department and had offices at Bishop Street, Coventry and Kempston Street, Liverpool. In 1973, the company won a takeover battle for South West department store group James Colmer, against English Calico and its subsidiary Hide & Co. The purchase of James Colmer saw its profits jump from £7,181,000 in 1972 to £10,300,000 in 1973. In 1976, the company purchased eight stores from the Maple Macowards group, including J H Stringer and W J Wade, and completed an exchange with House of Fraser with Wrights of Richmond being exchanged for the House of Fraser Doncaster store. In 1979 the business operated 19 department stores branded either Owen Owen or under their original name but taglined as an Owen Owen store. It also operated three T. J. Hughes stores in the UK, and seven G W Robinson stores in Canada. In the 1980s the Owen family sold the business. G W Robinson was sold in 1982 to Canadian businessman Joseph Segal and John Levy,

In 1995 Green launched the brand "Kid's HQ" in four of his Lewis's and Owen Owen Stores. The company was then stripped of its assets, which included the closure of the flagship Liverpool branch of Owen Owen, and was cut from twelve stores to one, Lewis's of Liverpool, following the sale of many stores to other chains including Allders and Debenhams. The Owen Owen brand name was no longer used, but remained the name of the operating company. On 28 February 2007, Owen Owen entered administration. One of the reasons given for the company's demise was the disruption caused by the Big Dig, a series of regeneration projects in Liverpool city centre. The Esslemont & MacIntosh store at Aberdeen was closed on 5 May 2007. In the same month the Liverpool, Hexham and Sunderland stores were sold as a going concern to Vergo Retail Ltd., controlled by the previous owner of Owen Owen, David Thompson, and enabling the stores to continue to trade.

Трастовый фонд Оуэна Оуэна

Трастовый фонд продолжает действовать как зарегистрированная благотворительная организация, оказывая поддержку бывшим сотрудникам любой компании группы Owen Owen, а также их супругам и иждивенцам.