Канембу – народ Чада, потомки империи Канем-Борну. 1,8 млн человек, проживают в префектурах Лак, Чари-Багирми и Канем. Язык – канембу, близок к канури.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Этническая группа в Чаде
Ethnic group in Chad
Канембу — этническая группа в Чаде, которую обычно считают современными потомками империи Канем-Борну. Численность канембу оценивается в 1 815 270 человек, проживающих главным образом в префектуре Лак в Чаде, а также в префектурах Чари-Багуирми и Канем. Они говорят на языке канембу, который тесно связан с языком канури, при этом многие владеют арабским, а в последнее время — и французским языком как вторым.
The Kanembu are an ethnic group of Chad, generally considered the modern descendants of the Kanem Bornu Empire. The Kanembu are estimated to number 1,815,270 people, located primarily in Chad's Lac Prefecture but also in Chari Baguirmi and Kanem prefectures. They speak the Kanembu language, which the Kanuri language is closely related to, with many speaking Arabic and sometimes nowadays French as a second language.
Этимология
Слово "канембу" означает "народ [бу] Канема".
The word Kanembu means "the people [bu] of Kanem."
История
Более тысячи лет империя Канем-Борну была доминирующей державой в центральной Северной Африке. Ее сфера влияния охватывала восточную Нигерию и Нигер, северную половину Чада, Камерун и Ливию. Ее жители торговали с Египтом и поддерживали исламские школы вплоть до Александрии. Их верблюжьи караваны достигали мусульманских святых городов Мекки и Медины. До начала 1900-х годов и французского завоевания этого региона империя Канем-Борну оставалась главной державой в сердце центральной Северной Африки. В конце двенадцатого века канембу переселились на территорию современной префектуры Канем. Они постепенно перешли к оседлому образу жизни и основали столицу в Нжими, одновременно продолжая военную экспансию и создав империю Канем. Расцвет этого раннего королевства пришелся на правление май (короля) Дунамы Даббалеми из династии Сайфава, правившего с 1221 по 1259 год. Он был первым из канембу, кто принял ислам, объявил джихад против окружающих племен и начал продолжительный период завоеваний. После укрепления своей власти вокруг озера Чад они предприняли походы на север в Феццан и на запад в земли хауса. Однако к концу четырнадцатого века внутренние распри серьезно ослабили империю Канем, вынудив династию Сайфава перенести свою резиденцию в Борно, на западном берегу озера Чад. Смешение канемов с местным населением этого региона привело к формированию новой этнической группы – канури; канембу и по сей день сохраняют тесные родственные связи с канури.
For over a thousand years the Kanem Bornu Empire was a dominant power over central North Africa. Its sphere of influence covered Eastern Nigeria and Niger, the Northern half of Chad, Cameroon, and Libya. Its inhabitants traded with Egypt and sponsored Islamic schools as far as Alexandria. Its camel caravans reached the Muslim holy cities of Mecca and Medina. Until the beginning of the 1900s and the French conquest of this area, the Kanem Bornu Empire was the major power in the heart of central North Africa. At the end of the twelfth century, the Kanembu moved into what is today Kanem Prefecture. They gradually became sedentary and established a capital at Njimi; at the same time, they continued military expansion establishing the Kanem Empire. The peak of this early kingdom came with the rule of Mai (King) Dunama Dabbalemi of the Sayfawa dynasty, who reigned from 1221 to 1259. He was the first of the Kanembu to convert to Islam, he declared jihad against the surrounding tribes and initiated an extended period of conquest. After consolidating their territory around Lake Chad they struck north at the Fezzan and west at the Hausa lands. By the end of the fourteenth century, however, internal division had severely weakened the Kanem empire, forcing the Sayfawa dynasty to relocate to Borno on the western shore of Lake Chad. The intermarriage of the Kanem with the local people of this area created a new ethnic group, the Kanuri; the Kanembu retain close family ties with the Kanuri to this day.