Асок из "Дилберта": история и особенности персонажа

Введение

Асок (/ɑː//ʃ//ʊ//k/ AHshuuk) — индийский стажер в комиксе «Дилберт». Его первое появление состоялось 18 марта 1996 года. Он блестящий выпускник Индийского технологического института. Персонаж назван в честь друга и коллеги создателя комикса Скотта Адамса из Pacific Bell. «Асок» — распространенное индийское имя, хотя обычно его пишут как «Ашок» и произносят как «Ах шок». Скотт Адамс признается в своей книге «Dilbert 2.0: 20 лет Дилберта», что у него был коллега по имени Асок, с тем же написанием, которое он позже использовал, и что он (Скотт Адамс) даже не подозревал о других вариантах написания. Это имя является английской вариацией имени первого великого императора Индии, императора Ашоки. Сам Асок — индеец, но этот факт не был упомянут до сентября 2003 года, хотя в эпизоде мультсериала 1999 года «Holiday» Асок упоминает, что у него есть семья, живущая в Индии. Адамс говорит в книге «Семь лет крайне дефектных людей», что это связано с тем, что «мне нравятся только персонажи с серьезными недостатками. Мир слишком чувствителен, чтобы позволить мне безнаказанно изображать персонажа-представителя меньшинства с ярко выраженными недостатками». Асок, по-видимому, является поклонником индийской музыки: в анимационном эпизоде «Art» он с энтузиазмом слушает певицу, исполняющую песню на хинди. Асока описывали как «стереотип одаренного индийца, вошедший в массовую культуру» и как «первого индийского комикс-персонажа, завоевавшего сердца во всем мире». Кроме того, во время учебы в Индийском технологическом институте он был обучен телекинезу, и, несмотря на предупреждение не использовать свои способности перед обычными людьми, он иногда применял их в личных целях или для самообороны. Однажды он испарил назойливого техасца, а недавно тайно украл пончики на совещании, удалил асбест из офиса и задушил Начальника, затянув его галстук после того, как тот выразил недовольство изобретением Асоком сверхпроводника, который сделает нефть ненужной, и заявил, что Асоку следовало искать поставщиков картриджей для принтера. После инцидента в 2008 году, когда он испарил коллегу с помощью «злого взгляда», его заставили вернуться в ИИТ для наказания. Он также упоминал, что его ум превосходит ум большинства людей на Земле. Например, он может нагревать чай, держа чашку у лба и думая об огне. 7 декабря 2007 года Начальник с острыми волосами объявил, что Асок погиб во время испытаний прототипа лунного шаттла (вторым пилотом был сам Мрачный Жнец, единственный, кто готов работать бесплатно). Асок планировал перевоплотиться в своего клона, но, к сожалению, Кэрол использовала банку с его ДНК в качестве конфетницы. В субботу, 8 декабря, Асок перевоплотился в наполовину человека, наполовину батончик Snickers — результат смешения его ДНК с конфетами. В понедельник, 10 декабря, клону Асока Дилберт сообщил, что Асок был убит и перевоплотился в получеловека, полуснек. Асок использовал свои продвинутые навыки изменения формы и управляемой реинкарнации (приобретенные в Индийском технологическом институте), чтобы принять облик обычного стажера без арахиса и шоколада. Похоже, что Асок вернулся к нормальной жизни, насколько это касается комикса «Дилберт». В эпизоде от 16 января 2008 года Асок сказал Начальнику, что собирается отправить свой отчет в Совет директоров, но тот ответил, что не может разговаривать с Советом, потому что он всего лишь стажер. 16 сентября 2010 года Асок заявил, что написал книгу, основанную исключительно на глупостях, которые говорил Начальник с острыми волосами. Асок утверждает, что это законно, поскольку «по закону» защищена только интеллектуальная собственность. 29 октября 2010 года Начальник с острыми волосами повысил Асока со стажера до «лимбо» — состояния «между живыми и проклятыми».

Asok ('/ɑː//ʃ//ʊ//k/ AHshuuk) is an Indian intern in the Dilbert comic strip. His first appearance was March 18, 1996. He is a brilliant graduate from the Indian Institute of Technology. The character is named after a friend and co worker of strip creator Scott Adams at Pacific Bell. "Asok" is a common Indian name, though it is usually spelled "Ashok" and pronounced "Ah shok". Scott Adams confesses in his book Dilbert 2.0: 20 years of Dilbert that he had a coworker whose name was also Asok, with the same spelling he later used, and that he (Scott Adams) had no idea it could be spelled differently. The name is an English variation of the name of the first major emperor of India, Emperor Ashoka. Asok himself is Indian, but that fact was not mentioned until September 2003, although in the animated series 1999 episode "Holiday", Asok mentions he has family living in India. Adams says in Seven Years of Highly Defective People that this is because "I only like characters who have huge, gaping character flaws. The world is far too sensitive to let me get away with a highly flawed minority member." Asok appears to be a fan of Indian music: in the animated episode "Art" he is shown listening enthusiastically to a female vocalist singing in Hindi. Asok has been described as "the stereotype of the cerebral Indian has passed into popular culture" and as the "first Indian comic character to win hearts globally". In addition, he was trained during his time at the Indian Institute of Technology in telekinesis, and despite being told he could not use his powers in front of the ungifted, he has used it for personal gain or for defense on occasion. Once to vaporize an obnoxious Texan and more recently to stealthily steal donuts in a meeting, remove asbestos from the office, and he chokes the Boss by tightening his necktie after the Boss is not happy that Asok invented a superconductor that would eliminate the need for oil, saying that he should have been finding vendors for ink cartridges. After an incident in 2008 where he vaporizes a coworker using the "stink eye" he was forced to return to the IIT to be punished for his actions. As well, he has mentioned that he is mentally superior to most people on earth. One example is his ability to reheat his tea by holding a cup to his forehead and thinking about fire. On December 7, 2007 the Pointy Haired Boss announced that Asok died while on a test of a moon shuttle prototype. (Co piloted by The Grim Reaper, the only person willing to work for free) Asok had planned to reincarnate into his clone; unfortunately Carol had reused the jar containing his DNA as a candy jar. On Saturday, December 8, Asok was reincarnated into a part human, part Snickers bar the result of Asok's DNA being mixed in with candy. On Monday, December 10, Asok's clone was informed by Dilbert that Asok had been killed, and that he had been reincarnated into a half man, half snack. Asok used his advanced shape shifting and guided reincarnation skills (learned at the Indian Institute of Technology) to change his form into that of a regular, peanut and chocolate free, intern. It appears that Asok has been returned to normal as far as the Dilbert strip is concerned. In fact, the January 16, 2008 episode saw Asok tell the Boss that he was going to send his report to the Board of Directors, but the Boss said that he couldn't speak to the Board because he was an intern. On September 16, 2010, Asok indicated that he had written a book based entirely on the dumb things that the pointy haired boss has said. Asok claims that this was legal because "under the law" only intellectual property is protected. On October 29, 2010, the pointy haired boss promoted Asok from intern to "limbo", the state "between the living and the damned".

Сексуальная ориентация

7 февраля 2014 года Догберт заявил, что Асок — гей, в знак протеста против решения Верховного суда Индии, подтвердившего закон британской эпохи, криминализирующий гомосексуальные действия. После этого Догберт заключил: "Ладно, с этим покончено", на что Асок ответил: "Отлично, потому что у меня много гей-дел". Ранее, 28 сентября 2013 года, отдел маркетинга заменили злодеем, который предложил использовать оптогенетическую технологию для нейронной перепрограммирования предпочтений клиентов. Демонстрация, задуманная как способ заставить Асока "любить серый цвет", вместо этого вызвала у него "желание быть геем".