Дилберт комиксінің Асок персонажы туралы

Кіріспе

Асок (/ɑː//ʃ//ʊ//k/ AHshuuk) – «Дилберт» комиксінің үнділік стажері. Алғаш рет 1996 жылдың 18 наурызында пайда болды. Ол Үндістан Технология институтының (Indian Institute of Technology) үздік түлегі. Персонаж комикс авторы Скотт Адамстың Pacific Bell компаниясындағы досы және әріптесінің құрметіне аталған. «Асок» – Үндістанда кең таралған есім, бірақ көбінесе «Ашок» деп жазылады және «Ах шок» деп айтылады. Скотт Адамс «Дилберт 2.0: Дилберттің 20 жылы» кітабында өзінің Асок есімді әріптесі болғанын, кейін қолданған жазу түрімен жазғанын және оның басқаша жазылуы мүмкін екенін білмегенін мойындайды. Бұл есім Үндістанның алғашқы маңызды императоры Ашоканың ағылшынша нұсқасы. Асоктың өзі үнділік, бірақ бұл факт 2003 жылдың қыркүйегіне дейін айтылмаған. Алайда, 1999 жылғы «Holiday» анимациялық эпизодында Асок Үндістанда тұратын отбасы бар екенін айтады. Адамс «Жеті жыл бойы өте кемшіліктері бар адамдар» кітабында: «Мен тек үлкен, айқын кемшіліктері бар кейіпкерлерді ұнатамын. Әлем тым сезімтал, мені мұндай кемшіліктері бар азшылық өкілімен бірге жібермейді» дейді. Асок үнді музыкасын ұнататын сияқты: «Art» анимациялық эпизодында ол үнді тілінде ән шырқаған әйел әншіге құлақ береді. Асок «ұғымтал үндістердің стереотипі халық мәдениетіне еніп кеткен» және «жаһандық деңгейде жүректерді жаулап алған алғашқы үнді комикс кейіпкері» деп сипатталған. Сонымен қатар, ол Үндістан Технология институтында телекинезді меңгерген, және қабілеті жоқ адамдардың алдында күшін қолдануға болмайды дегенге қарамастан, кейде жеке пайдасы үшін немесе қорғану үшін қолданған. Бірде ол жағымсыз техастық азаматты буландырды, ал жақында кездесуде пончиктерді жасырын ұрлады, кеңседен асбест алып тастады және басшының галстугін тартып, оны тұншықтыруға мәжбүр етті. Бұл басшы Асоктың мұнайға деген қажеттілікті жоятын супеөткізгішті ойлап тапқанына наразы болды, ол сия картридждерін іздеуі керек еді. 2008 жылы «жаман көз» арқылы әріптесін булағаннан кейін ол өзінің әрекеті үшін жазалану үшін ҮТІ-ге қайта оралуға мәжбүр болды. Сондай-ақ ол жер бетіндегі көптеген адамдардан ақыл-ойы жоғары екенін айтты. Мысалы, ол шайын маңдайына қойып, от туралы ойлап, қыздыра алады. 2007 жылдың 7 желтоқсанында ұшқыр шашты басшы Асоктың айға ұшатын прототипті сынау кезінде қаза тапқанын хабарлады. (Басқа пилот – Өлім Періштесі, тегін жұмыс істеуге дайын жалғыз адам). Асок өзінің клоны ретінде қайта туылмақшы еді, бірақ Кэрол оның ДНК-сы бар банканы тәтті сақтауға пайдаланды. 8 желтоқсанда Асок жартылай адам, жартылай Snickers таяқшасы болып қайта туды – Асоктың ДНК-сы тәттімен араласқан нәтижесі. 10 желтоқсанда Дилберт Асоктың клонына Асоктың қаза тапқанын және жартылай адам, жартылай тағам болып қайта туғанын хабарлады. Асок Үндістан Технология институтында алған қабілеттерін (форманы өзгерту және басқару реинкарнациясы) пайдаланып, қарапайым, арахиссіз және шоколадсыз стажерге айналды. Дилберт комиксіне орай, Асоктың қалыпқа келгені көрінеді. Шындығында, 2008 жылдың 16 қаңтарындағы эпизодта Асок басшыға есептемесін директорлар кеңесіне жібермек екенін айтты, бірақ басшы ол стажер болғандықтан директорлар кеңесімен сөйлесе алмайтынын мәлімдеді. 2010 жылдың 16 қыркүйегінде Асок ұшқыр шашты басшының айтқан ақымақтықтарына негізделген кітап жазғанын мәлімдеді. Асок бұл заңды екенін айтады, өйткені «заң бойынша» тек зияткерлік меншік қорғалады. 2010 жылдың 29 қазанында ұшқыр шашты басшы Асокты стажерлік қызметтен «лимбоға» – «тірілер мен кінәлілер арасындағы» жағдайға көтерді.

Asok ('/ɑː//ʃ//ʊ//k/ AHshuuk) is an Indian intern in the Dilbert comic strip. His first appearance was March 18, 1996. He is a brilliant graduate from the Indian Institute of Technology. The character is named after a friend and co worker of strip creator Scott Adams at Pacific Bell. "Asok" is a common Indian name, though it is usually spelled "Ashok" and pronounced "Ah shok". Scott Adams confesses in his book Dilbert 2.0: 20 years of Dilbert that he had a coworker whose name was also Asok, with the same spelling he later used, and that he (Scott Adams) had no idea it could be spelled differently. The name is an English variation of the name of the first major emperor of India, Emperor Ashoka. Asok himself is Indian, but that fact was not mentioned until September 2003, although in the animated series 1999 episode "Holiday", Asok mentions he has family living in India. Adams says in Seven Years of Highly Defective People that this is because "I only like characters who have huge, gaping character flaws. The world is far too sensitive to let me get away with a highly flawed minority member." Asok appears to be a fan of Indian music: in the animated episode "Art" he is shown listening enthusiastically to a female vocalist singing in Hindi. Asok has been described as "the stereotype of the cerebral Indian has passed into popular culture" and as the "first Indian comic character to win hearts globally". In addition, he was trained during his time at the Indian Institute of Technology in telekinesis, and despite being told he could not use his powers in front of the ungifted, he has used it for personal gain or for defense on occasion. Once to vaporize an obnoxious Texan and more recently to stealthily steal donuts in a meeting, remove asbestos from the office, and he chokes the Boss by tightening his necktie after the Boss is not happy that Asok invented a superconductor that would eliminate the need for oil, saying that he should have been finding vendors for ink cartridges. After an incident in 2008 where he vaporizes a coworker using the "stink eye" he was forced to return to the IIT to be punished for his actions. As well, he has mentioned that he is mentally superior to most people on earth. One example is his ability to reheat his tea by holding a cup to his forehead and thinking about fire. On December 7, 2007 the Pointy Haired Boss announced that Asok died while on a test of a moon shuttle prototype. (Co piloted by The Grim Reaper, the only person willing to work for free) Asok had planned to reincarnate into his clone; unfortunately Carol had reused the jar containing his DNA as a candy jar. On Saturday, December 8, Asok was reincarnated into a part human, part Snickers bar the result of Asok's DNA being mixed in with candy. On Monday, December 10, Asok's clone was informed by Dilbert that Asok had been killed, and that he had been reincarnated into a half man, half snack. Asok used his advanced shape shifting and guided reincarnation skills (learned at the Indian Institute of Technology) to change his form into that of a regular, peanut and chocolate free, intern. It appears that Asok has been returned to normal as far as the Dilbert strip is concerned. In fact, the January 16, 2008 episode saw Asok tell the Boss that he was going to send his report to the Board of Directors, but the Boss said that he couldn't speak to the Board because he was an intern. On September 16, 2010, Asok indicated that he had written a book based entirely on the dumb things that the pointy haired boss has said. Asok claims that this was legal because "under the law" only intellectual property is protected. On October 29, 2010, the pointy haired boss promoted Asok from intern to "limbo", the state "between the living and the damned".

Жыныстық бейімділік

2014 жылдың 7 ақпанында Догберт Ассоқтың гомосексуал екенін жариялады, бұл Үндістанның Жоғарғы сотының британдық кезеңдегі гомосексуалдық қатынасты қылмыс деп таныған заңын қолдаған шешіміне қарсылық білдірді. Догберт содан кейін "Жарайды, біз аяқтадық" деді, ал Асок: "Жақсы, себебі менің істеуге көп гомосексуалдық ісім бар" деп жауап берді. Алдында, 2013 жылдың 28 қыркүйегінде, маркетинг бөлімі оптогенетикалық технологияны қолдануды ұсынған зұлым гениймен ауыстырылды. Ассокты "сұр түсті ұнатуға" мәжбүрлеу мақсатында жасалған демонстрация оның "гомосексуалды болуды ұнатуына" себеп болды.