Введение
Герман Андимба Тоиво я Тоиво (22 августа 1924 – 9 июня 2017) – намибийский политик, антиапартеидный активист и политический заключенный. Я Тоиво принимал активное участие в движении за независимость и был одним из соучредителей Юго-Западной Африканской народной организации (SWAPO) в 1960 году, а ранее – её предшественницы, Ovamboland People’s Organization (OPO) в 1959 году. Вырос на севере Намибии, Я Тоиво провел некоторое время в Кейптауне в 1950-х годах, где он политически осознал себя и вступил в Африканский национальный конгресс (АНК). Вернувшись в Намибию, он стал одним из первых, кто обратился в Организацию Объединенных Наций с призывом к независимости Намибии. За свою политическую деятельность он был осужден в 1966 году по Закону о терроризме и приговорен к 20 годам тюремного заключения. Он отбыл 16 лет в тюрьме Роббен-Айленд в том же блоке, что и Нельсон Мандела, с которым он был близок как друг. Он был освобожден в 1984 году и вернулся в SWAPO в качестве генерального секретаря в изгнании в Лусаке, Замбия. Я Тоиво вернулся в Намибию в 1989 году после обретения страной независимости и служил депутатом парламента и министром в первом правительстве Сэма Нуйомы. В 2006 году он отошел от активной политической деятельности. Я Тоиво – национальный герой Намибии.
Herman Andimba Toivo ya Toivo (22 August 1924 – 9 June 2017) was a Namibian anti apartheid activist, politician and political prisoner. Ya Toivo was active in the pre independence movement, and is one of the co founders of the South West African People's Organisation (SWAPO) in 1960, and before that, its predecessor the Ovamboland People's Organization (OPO) in 1959. After growing up in northern Namibia, Ya Toivo spent some time in Cape Town in the 1950s. He became politicised there and joined the African National Congress (ANC). Back in Namibia he became one of the early petitioners to the United Nations, advocating for the independence of Namibia. Due to his political activism he was tried in 1966 under the Terrorism Act, and sentenced to 20 years in prison. He served 16 years in Robben Island in the same section as Nelson Mandela, to whom he was a personal friend. He was released in 1984 and rejoined SWAPO as secretary general in exile in Lusaka, Zambia. Ya Toivo returned to Namibia in 1989 in the wake of the country's independence and served as a member of parliament and as cabinet minister in Sam Nujoma's first government. He retired from active politics in 2006. Ya Toivo is a national hero of Namibia.
Ранние годы
Андимба Тоиво я Тоиво родился 22 августа 1924 года в Омангунду, в Овамболанде, на севере Юго-Западной Африки. Он учился в церковной школе в Онайене, но часто пасал скот, как было принято для мальчиков в этом районе. С 1939 по 1942 год он проходил обучение на плотника в Индустриальной школе Онгедивы. В 1942 году, во время Второй мировой войны, Я Тоиво добровольно вступил в Корпус коренного населения – подразделение расово сегрегированной армии Южно-Африканского Союза. Он воевал на стороне британцев в составе Союзных войск и достиг звания капрала во время службы. Когда его судили за терроризм в 1960-х годах, он так объяснил свою мотивацию:
"Ваша честь, вы сочли необходимым назвать меня трусом. Во время Второй мировой войны, когда стало ясно, что и моей стране, и вашей стране угрожают темные тучи нацизма, я рисковал жизнью, чтобы защитить обе, нося форму с оранжевыми полосами. Но некоторые из ваших сограждан, призванные к битве за защиту цивилизации, прибегали к саботажу против своей же родины. Я добровольно шел навстречу немецким пулям и, как охранник военных объектов как в Юго-Западной Африке, так и в Республике, был готов стать жертвой их саботажа. Сегодня они – наши хозяева и считаются героями, а меня называют трусом." После войны он работал на ферме недалеко от Калкфельда, пока не вернулся в Одибо и не поступил в школу Святой Марии, чтобы изучать английский язык.
My lord, you found it necessary to brand me a coward. During the Second World War, when it became evident that both my country and your country were threatened by the dark clouds of Nazism, I risked my life to defend both of them, wearing a uniform with orange bands on it. But some of your countrymen, when called to battle to defend civilisation, resorted to sabotage against their own fatherland. I volunteered to face German bullets, and as a guard of military installations, both in South West Africa and the Republic, was prepared to be the victim of their sabotage. Today, they are our masters and are considered the heroes, and I am called the coward. After the war he worked on a farm near Kalkfeld until he came back to Odibo and attended school at St Mary's Mission School to learn English.
Политическая карьера
В 1951 году Тоиво уехал в Кейптаун и работал в качестве железнодорожного полицейского в 1952–1953 годах. Он присоединился к политическим движениям, таким как Современное молодежное общество (MYS), где встретил Дениса Голдберга. Он стал заместителем председателя ММС, которое организовывало фестивали, лекции, дискуссионные группы и вечерние школы для активистов, стремящихся к дальнейшему образованию. В 1957 году он вступил в Африканский национальный конгресс (АНК) в Кейптауне. В том же году он стал соучредителем Ованболандского народного конгресса (OPC), предшественника Ованболандской народной организации (OPO). Он также установил тесные контакты с двумя южноафриканскими партиями – Конгрессом демократов и Либеральной партией. OPC стремился бороться за права трудящихся-мигрантов, некоторые из которых перешли из Юго-Западной Африканской ассоциации коренных рабочих (SWANLA). Организация также выступала против включения Намибии в состав Южной Африки и поэтому разделяла политическую солидарность с другими организациями в Южной Африке. В декабре 1958 года Тоиво при содействии Голдберга отправил запись Мбурумбе Керине и Майклу Скотту, документирующую нарушения прав человека в Юго-Западной Африке, после того как южноафриканские власти отказали во главе Хосее Кутако в разрешении представлять свой народ в Организации Объединенных Наций. Эта запись была использована для подачи петиции в ООН. В результате он был депортирован из Кейптауна, сначала в Китмансхуп и Виндхук, а затем в Овамболанд, где он был помещен под домашний арест в своей родной деревне Окалоко. Тоиво поддерживал постоянный тесный контакт с Леонардом Ауалой из Евангельско-лютеранской церкви Овамбо Каванго (ELOC). Благодаря глубоким корням OPO в народе овамбо, ELOC впоследствии оказала поддержку этому национально-освободительному движению. Члены и сторонники OPO также были прихожанами этой церкви. Интересы народа, церкви и национально-освободительного движения совпали. В день своей годовщины, 19 апреля 1960 года, OPO реорганизовалась в Народную организацию Юго-Западной Африки (SWAPO) в Нью-Йорке, и Сэм Нуйома был вновь утвержден президентом новой организации. После реорганизации SWAPO основала свое военное крыло, Армию освобождения Юго-Западной Африки (SWALA), в 1962 году и начала вооруженное восстание против администрации Южной Африки в 1965 году. 26 августа 1966 года произошло первое вооруженное столкновение в Южно-Африканской пограничной войне, когда южноафриканские силы атаковали партизан SWAPO в Омугулугвомбаше.
Судебный процесс и заключение
Из-за его политической деятельности в поддержку независимости Намибии, Тоиво был арестован в 1966 году южноафриканскими властями. В судебном процессе в августе 1967 года по делу «Государство против Тухаделени и 36 других» он предстал в качестве обвиняемого № 21. Элиасер Тухаделени, Натаниэль Максуилили и другие члены Народно-освободительной армии Намибии (PLAN), вооруженного военного крыла СВАПО, были осуждены в первом судебном процессе по Закону о терроризме Южной Африки от 21 июня 1967 года. Эфраим Каполо умер во время судебного разбирательства в Претории. Закон о терроризме был применен ретроактивно для осуждения этих политических активистов из Намибии. Речь, которую он произнес от имени своей группы после вынесения приговора, получила известность благодаря заявлениям, отрицающим Южной Африке право судить граждан Юго-Западной Африки или управлять их страной. Его речь из докa стала заголовком новостей и превратилась в ключевой документ, широко распространявшийся на международном уровне для мобилизации поддержки освободительной борьбы Намибии. До вынесения приговора Тоиво провел в одиночной камере в Претории более года. 26 января 1968 года Верховный суд Претории приговорил его к 20 годам лишения свободы. Он был заключен в тюрьму на острове Роббен, недалеко от Кейптауна, где большую часть времени проводил в изоляции от соотечественников. В заключении он был непростым заключенным, никогда не проявлял раскаяния и часто вступал в конфликты с властями. Другой заключенный на острове Роббен, Майк Дингаке, вспоминает: 1 марта 1984 года Тоиво был освобожден с острова Роббен, отбыв 16 из 20 лет своего срока. Из всех своих товарищей-партизан из Намибии он отбывал самый длительный срок в печально известной тюрьме на острове Роббен. Тем не менее, в день освобождения его пришлось уговаривать выйти из камеры, поскольку он был недоволен тем, что обрел свободу в одиночку, в то время как многие его товарищи все еще находились за решеткой. После обретения независимости в марте 1990 года он стал членом Национальной ассамблеи. После более чем трех лет работы на этой должности 27 августа 2002 года он был назначен министром тюрем и исправительных учреждений, сменив Марко Хаусику. Он оставался министром тюрем до конца своего законодательного срока, но решил не баллотироваться в Национальную ассамблею на выборах 2004 года, заявив, что «сделал достаточно». Тоиво получил одиннадцатое место по количеству голосов (358) на выборах в центральный комитет СВАПО на партийном конгрессе в августе 2002 года. На съезде СВАПО в ноябре 2007 года Тоиво впервые в истории партии не был избран в политбюро СВАПО. Это связывали с предполагаемой связью Тоиво с оппозиционной партией «Ралли за демократию и прогресс» (RDP), которая была основана в результате раскола в СВАПО незадолго до съезда. Тоиво отрицал свою связь с RDP, но считалось, что это утверждение повлияло на результаты голосования. На съезде СВАПО 2 декабря 2012 года Андимба я Тоиво был избран постоянным членом центрального комитета.