Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Элмер Линн Холдрен (англ. Elmer Lynn Hauldren; 1 апреля 1922 – 26 апреля 2011) – американский рекламный копирайтер из Чикаго, наиболее известный как создатель образа Имперского человека.
American copywriter (1922–2011)
Elmer Lynn Hauldren (April 1, 1922 – April 26, 2011) was an advertising copywriter based in Chicago who was best known for portraying the Empire Man.
Ранние годы и карьера
Холдрен родился в Миссури, он был одним из четырех детей Элмера Линна и Фрэнсис Мэри Камиллы (урожденной Райан) Холдрена. Во время Второй мировой войны он служил радиооператором в Азии вдоль Бирманской дороги от Индии до Китая. Во время доставки припасов по дороге, подразделение Холдрена попало под обстрел. Когда Холдрен посетил этот район в 2005 году, местные жители встретили его как героя. После войны Холдрен работал копирайтером в Young & Rubicam, Bozell Jacobs и DDB Needham. Позже он основал собственную фирму Lynn Hauldren Creative. За время своей карьеры в рекламе он выиграл 2 премии Clio. Линн Холдрен был женат на Хелен Хельмке Холдрен, у них было шестеро детей, 15 внуков и 10 правнуков. Трое его внуков – тенор Мэтью Полензани, певица и автор песен Роуз Полензани и Роберт Холдрен из группы Louis the Child (диджеи). В 1977 году Холдрен работал над рекламной кампанией для Empire Carpet и не мог найти актера, которого бы одобрила компания, для роли «Имперского Человека» в запланированном рекламном ролике. Вместо этого владелец компании Сеймур Коэн попросил Холдрена самому сыграть эту роль. Персонаж «Имперского Человека» появлялся в большинстве рекламных роликов компании с 1977 по 2011 год. Компания также выпустила ограниченную серию кукол-непосед с изображением этого персонажа. К 2000-м годам Empire перешла от съемок с живыми актерами к компьютерной графике, но Холдрен продолжал озвучивать рекламу. Холдрен также написал мелодию, сопровождающую пропевание телефонного номера компании, и записал джингл с вокальным квартетом The Fabulous 40s. Холдрен записал несколько альбомов с барбершоп-квартетом Chordiac Arrest, включая Live and Well и Second Opinion. Группа также выпустила видеозапись своего выступления под названием Chordiac Arrest! The Video. В 2007 году Холдрен создал новый вокальный квартет под названием Chordplay, который появлялся на телевидении. В 2005 году Холдрен снялся в коротком комедийном видео для сценического шоу «Big Time Tonight», написанном комиком Лэндоном Кирксей и снятом режиссером Джереми Дионисио. В видео показано, как персонаж Кирксей заходит в бар и получает мудрые советы от самого Холдрена. Он был известен тем, что говорил о себе: «Я не владелец компании, я не умею класть ковры, и я не актер». Когда его просили об автографе, он отвечал: «Я не актер и не знаменитость. Я – торговый представитель, прославленный продавец».
Hauldren was born in Missouri, one of four children born to Elmer Lynn and Frances Mary Camilla (née Ryan) Hauldren. During World War II, he served as a radio operator in Asia along the Burma Road from India to China. While delivering supplies along the road, Hauldren's unit came under fire. When Hauldren visited the area in 2005, he was greeted as a hero by locals. Following the war, Hauldren was a copywriter at Young & Rubicam, Bozell Jacobs and DDB Needham. He later founded his own firm, Lynn Hauldren Creative. During the course of his career in advertising, he won 2 Clio awards. Lynn Hauldren was married to Helen Helmke Hauldren and they had six children, 15 grandchildren, and 10 great grandchildren. Three of his grandchildren are the tenor Matthew Polenzani, the singer songwriter Rose Polenzani, and Robert Hauldren of Louis the Child (DJs). In 1977, Hauldren was working on the Empire Carpet account and could not find an actor the company approved of for the role of The Empire Man in a commercial scheduled to be shot. Instead, then company owner Seymour Cohen asked Hauldren to play the role of The Empire Man himself. The Empire Man character appeared in most commercials for the company from 1977 to 2011. The company also issued a limited edition bobble head doll of the character. By the 2000s, Empire switched from live action commercials to CGI, with Hauldren continuing to provide voice overs. Hauldren also wrote the tune used to accompany the singing of the company's phone number, and recorded the jingle with an acappella group, The Fabulous 40s. Hauldren recorded several albums with the barbershop quartet Chordiac Arrest including Live and Well and Second Opinion. The group also released a live performance video entitled Chordiac Arrest! The Video. In 2007 Hauldren formed a new vocal quartet called Chordplay that has appeared on television. In 2005, Hauldren appeared in a comedic short video for the stage show, Big Time Tonight, written by comedian Landon Kirksey and directed by Jeremy Dionisio. The video features Kirksey's character entering a bar and receiving sage like advice from Hauldren himself. He was known to say of himself "I don't own the company, I can't install carpet, and I'm not an actor." When asked for autographs, he'd reply "I'm not an actor or a celebrity. I'm a pitchman; a glorified salesman."
Смерть
Холдрен умер 26 апреля 2011 года в Эванстоне, штат Иллинойс, в возрасте 89 лет, спустя двадцать пять дней после своего 89-го дня рождения.
Hauldren died on April 26, 2011, in Evanston, Illinois, at the age of 89, twenty five days after his eighty ninth birthday.