Skelpin: Ирландская музыка с калифорнийским акцентом
Skelpin
Skelpin – ирландская фолк-группа из Сан-Диего, сочетающая ирландскую музыку, фламенко и ближневосточные ритмы. Гастроли, фестивали, "Greening of the Gaslamp".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Skelpin – ирландская фолк-группа, базирующаяся в Сан-Диего, штат Калифорния. Они исполняют музыку, сочетающую в себе ирландскую музыку и испанское фламенко, с использованием ближневосточной перкуссии, и гастролируют с этой ирландской фьюжн-программой по всему миру. Skelpin ассоциируется с движением "Озеленение Гаслэмпа", направленным на популяризацию ирландской культуры в районе Сан-Диего. Skelpin также ежегодно выступает на Всемирном музыкальном фестивале на острове Каталина, который проходит в конце октября.
Skelpin is an Irish folk music group based in San Diego, California. They perform a fusion of Irish Music and Spanish Flamenco, with Middle Eastern percussion and have toured with this Irish Fusion globally. Skelpin is associated with the "Greening of the Gaslamp", a movement of increased Irish culture in the San Diego area. Skelpin also performs each year at the World Music Festival on Catalina Island, held near the end of each October.
История
В 2005 году Skelpin выступал в течение 3 месяцев (2005/07/01 – 2005/08/31) в Tokyo DisneySea, а в 2007 году вернулся в Токио на ежегодный Ирландский музыкальный фестиваль. Тим Фоули также написал музыку и сыграл на уиллеан-пайпах для фильма «Мастер и командир: На краю света». 6 сентября 2008 года Фоули сообщил, что его комплект уиллеан-пайпов был украден из его машины, пока он присматривал за домом в Ла-Хойе, Калифорния. Последний альбом Skelpin, Trip to Skye, вышел в октябре 2009 года, и группа дала концерты в поддержку релиза в своем родном городе Сан-Диего. Альбом был спродюсирован самой группой, Тимом Райли и Аланом Сандерсоном, и включает гостевые выступления перкуссиониста Дэвида Пейджа и Мэтта Хенсли из Flogging Molly. В начале 2010 года песня "The View" с альбома "Trip to Skye", написанная Фоули, получила Гран-при в категории World Music на конкурсе авторов песен Джона Леннона. Skelpin был номинирован на ежегодную музыкальную премию San Diego Music Awards в 2003, 2004, 2005, 2008, 2009 и 2011 годах в категории World Music. В сентябре 2010 года Skelpin выиграли премию San Diego Music Award в номинации "Лучший альбом мировой музыки" за диск A Trip to Skye. В 2013 году Петри выпустила сольный альбом Pocket Venus, в записи которого приняли участие участники Skelpin, включая Фоули и Платаса, а также почетный член Хенсли, на нескольких треках. Альбом был номинирован на премию San Diego Music Award в 2013 году.
In 2005 Skelpin performed for 3 months (2005/07/01 2005/08/31) at Tokyo DisneySea, and returned to Tokyo in 2007 for the annual Irish Music Festival. Tim Foley also wrote music and played uilleann pipes for the movie Master and Commander: The Far Side of the World. On September 6, 2008, Foley reported that his set of uilleann pipes were stolen from his car while he was house sitting in La Jolla, California. Skelpin's latest album Trip to Skye was released in October 2009, with the band playing CD release shows around their hometown of San Diego. Co Produced by the band, Tim Riley and Alan Sanderson, the album includes guest appearances from percussionist David Page and Matt Hensley of Flogging Molly. In early 2010, a song from A Trip to Skye, "The View", written by Foley, won Grand Prize in the World Music category of the John Lennon Songwriting Contest. Skelpin has been nominated in the annual San Diego Music Awards in 2003, 2004, 2005, 2008, 2009 and 2011 in the category of World Music. In September 2010,Skelpin won the San Diego Music Award for "Best World Music Album" for their disc, A Trip to Skye. In 2013 Petrie released a solo album, Pocket Venus, with the members of Skelpin, including Foley and Platas as well as honorary member Hensley, on several tracks. The album was nominated for a 2013 San Diego Music Award.