Восточная провинция Замбии: История, культура и география
Eastern Province, Zambia
Восточная провинция Замбии: описание, границы, население (1,59 млн чел. по переписи 2010 г.), административный центр – Чипата, 15 районов. География Замбии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Провинция Замбия
Province of Zambia
Восточная провинция – одна из десяти провинций Замбии. Она расположена между рекой Луангва и граничит с Малави на востоке и Мозамбиком на юге, от Исоки на северо-востоке до северной части Луангвы на юге. Столица провинции – Чипата. Восточная провинция имеет площадь , граничит с тремя другими провинциями страны и разделена на пятнадцать районов. По данным переписи населения Замбии 2010 года, население Восточной провинции составляло 1 592 661 человек, что составляет 12,16% от общей численности населения Замбии. Соотношение полов составляло 1030 женщин на 1000 мужчин. По состоянию на 2010 год, народность чева была самой многочисленной в регионе, составляя 39,7% от общей численности населения, а язык чева был наиболее распространенным, на котором говорило 34,6% населения. В провинции расположены четыре национальных парка. В провинции проводятся две значимые традиционные церемонии: фестиваль Нк’вала, который племя нгони отмечает в районе Чипата в феврале, и церемония Чева Куламба, которую Королевство чева проводит в районе Катете в последнюю субботу августа ежегодно. Церемония Куламба, в которой участвуют более 200 000 человек, была запрещена колониальным режимом и собирает вождей чева из Королевства в Замбии, Малави и Мозамбике, чтобы воздать должное своему королю и проинформировать его о событиях в Королевстве. Сельское хозяйство является основным видом деятельности в провинции, на долю которой приходится 20,41% от общей площади обрабатываемых земель в Замбии. На долю провинции приходится 19,61% от общего объема сельскохозяйственного производства в стране, при этом основным видом сельскохозяйственной продукции является подсолнечник. В провинции расположены два аэропорта: аэропорт Чипата и аэропорт Мфуве.
Eastern Province is one of Zambia's ten provinces. The province lies between the Luangwa River and borders with Malawi to the east and Mozambique to the south, from Isoka in the northeast to the north of Luangwa in the south. The provincial capital is Chipata. Eastern province has an area of , locally shares border with three other provinces of the country and is divided into fifteen districts. As per the 2010 Zambian census, Eastern Province had a population of 1,592,661, accounting to 12.16% of the total Zambian population. The sex ratio was 1,030 for every 1,000 males. As of 2010, Chewa was the largest community in the region with 39.7 per cent of the total population and Chewa was the most widely spoken language with 34.6 per cent speaking it. On the tourism front, the province has four national parks. The province has two significant traditional ceremonies being the Nc'wala festival celebrated in Chipata District by the Ngoni tribe during February and the Chewa Kulamba ceremony celebrated in Katete District by the Chewa Kingdom which is held annually on the last Saturday in August. The Kulamba ceremony, which is attended by over 200,000 people, was banned by the Colonial regime and gathers Chewa chiefs from across the Kingdom in Zambia, Malawi and Mozambique who come to pay homage to their King and update him of events in the Kingdom. Agriculture is the major occupation in the province which accounts for 20.41 per cent of the total area cultivated in Zambia. The province accounted for 19.61 per cent of the total agricultural production in the country with sunflower being the major crop. Chipata Airport and Mfuwe Airport are the two airports in the province.
История
История провинции сосредоточена вокруг народа чева, который под властью короля чева, Его Величества Калонга Гава Унди, создал обширную империю, простиравшуюся на современный Центральный Малави и северо-восточную часть провинции Тете в Мозамбике. В настоящее время контроль над территорией осуществляли вожди империи. Наиболее известным из них был Его Величество Калонга Гава Унди X, правление которого началось в 1954 году. К 1957 году он присоединился к политической партии Гарри Мванга Нкумбулы, поддерживавшей Британскую колониальную империю. К моменту возвращения из европейской поездки национализм уже почти распространился по всей провинции. Чтобы избежать восстания, жертв и преданности, которой он пользовался среди населения, он поддержал националистическое движение. После обретения Замбией независимости в 1960-х годах некоторые районы провинции пережили беспрецедентный рост инфраструктуры и сельского хозяйства. Однако рост провинции прекратился вместе с ростом страны из-за падения цен на медь. По состоянию на 2010 год народ чева составлял крупнейшее сообщество в регионе (39,7% населения), а язык чева был наиболее распространенным в Восточной провинции, на котором говорили 34,6% жителей. В 1968 году тогдашний президент Малави, доктор Гастингс Камазу Банда, сторонник апартеида в Южной Африке, вопреки воле Организации африканского единства (ОАЕ), заявил о претензиях Малави на эту провинцию. Тогдашний президент Замбии Кеннет Каунда открыто призвал Малави начать войну с Замбией ради этой провинции и заявил, что Замбия не будет поддерживать торговые отношения с Малави, пока не будут отозваны претензии на территорию. Экспансионистские амбиции Малави были прекращены, и Восточная провинция осталась в составе Замбии. Чипата – наиболее развитый город в провинции и пятый по развитию в стране, за ним следуют Лундази и Петауке. Провинция граничит с провинцией Мучинга на северо-западе и с провинциями Централ и Лусака на юго-западе. На восточной границе расположены отдельные холмы, некоторые из которых достигают высоты от 1829 до 2134 метров (от 6000 до 7000 футов). Как и семь других провинций, за исключением провинций Луапала и Северной, эта провинция находится в водораздельной области между речными системами Конго и Замбези.
The history of the province is centered around the Chewa people who under the rule of the Chewa King, His Majesty Kalonga Gawa Undi, established a vast empire extending to modern day Central Malawi and the northeastern part of Tete Province in Mozambique. The chieftains of the empire exercised control over the territory in modern times. The most notable of them was His Majesty Kalonga Gawa Undi X, whose regime started in 1954. By 1957, he joined Harry Mwaanga Nkumbula's political party that supported the British Colonial Empire. By the time he completed his European tour and returned to his province, nationalism had almost spread in the entire province. To avoid uprising, periodic fatalities and loyalty he enjoyed among masses, he supported the nationalist movement. After the independence of Zambia, during the 1960s, some of the districts in the province had unprecedented growth in infrastructure and agriculture. However, the growth of the province was terminated along with that of the country due falling copper prices. As of 2010, Chewa was the largest community in the region with 39.7 per cent population and Chewa was the widely spoken language in Eastern province with 34.6 per cent speaking it. The province was claimed as a part of Malawi in 1968 by the then Malawian President Dr. Hastings Kamazu Banda who was a supporter of the apartheid in South Africa against the wishes of Organization of African Unity (OAU). The then Zambian president Kenneth Kaunda openly asked Malawi to go on war with Zambia to claim the province and also affirmed that Zambia would not have trade relations with Malawi until the claim on territory was withdrawn. The expansionist ambition of Malawi was discontinued and the Eastern Province remained with Zambia. Chipata is the most developed city in the province and the fifth most developed in the nation, followed by Lundazi and Petauke. The province is bordered by Muchinga Province to the north west and Central Province and Lusaka Province to the south west. There are isolated hills on the eastern border, some of which raise to a height of 6000 feet (1829 m) to 7000 feet (2134 m). The province, like seven other provinces except for Luapala and Northern provinces, lies in the watershed region between Congo and Zambezi river systems.
Парки культуры и дикой природы
В долине Луангва в Восточной провинции расположена одна из наиболее эффективно управляемых территорий дикой природы в Замбии. Национальный парк Южная Луангва (хотя большая его часть находится за пределами провинции, управление парком и единственный доступ по общественным дорогам осуществляются из провинции), Национальный парк Северная Луангва в Северной провинции, Национальный парк Луамбе и Национальный парк Лукусузи являются основными национальными парками Восточной провинции. Районы управления охотничьими ресурсами охватывают большую часть долины Луангва за пределами национальных парков, и многие животные мигрируют через провинцию между долиной и заповедниками в высокогорьях соседнего Малави. Церемония Куламба – крупнейшая традиционная церемония в Замбии, которая проводится в районе Катете племенем чева в августе, фестиваль Нк’вала отмечается в районе Чипата племенем нгони в феврале, фестиваль Кулонга – в районе Лундази племенем тумбука в августе, фестиваль Малаила – в районе Мамбу племенем кунда в августе, фестиваль Зенгани – в районе Лундази племенем тумбука в октябре, а фестиваль Тувимба – в районе Петауке племенем нсенга в октябре – основные фестивали провинции. Церемония Куламба – это собрание народа чева из Замбии, Мозамбика и Малави. Вожди чева воздают дань уважения своему королю, Его Величеству Калонга Гава. Исторически вожди и народ королевства обращались к королю с просьбами о разрешении их проблем, а в современности, после возрождения Куламбы после запрета колониальным режимом, церемония сосредоточена на информировании королем вождей о событиях в королевстве. Церемония Куламба берет свое начало в XV веке. Н’квала – ежегодное собрание племени нгони, также известное как церемония первых плодов. Она проводится в течение трех дней – в последнюю неделю февраля и первую неделю марта. Тысячи членов племени и зрителей посещают это мероприятие, прибывая в деревни Мутенгулени недалеко от города Чипата.
The Luangwa Valley in Eastern Province has one of the best managed wild life areas in Zambia. South Luangwa National Park (although most of it lies outside the province, its management and the only public road access is from the province), North Luangwa National Park in Northern Province, Luambe National Park and Lukusuzi National Park are the major national parks in Eastern province. Game management areas cover most of the Luangwa Valley outside the national parks, and many animals migrate through the Province between the valley and game reserves in the highlands of neighbouring Malawi. The Kulamba ceremony is the largest traditional ceremony in Zambia and is celebrated in Katete District by the Chewa tribe during August, the Nc'wala festival is celebrated in Chipata District by the Ngoni tribe during February, Kulonga festival celebrated in Lundazi District by Tumbuka tribe during August, Malaila festival celebrated in Mambwe District by Kunda tribe during August, Zengani festival celebrated in Lundazi District by Tumbuka tribe during October, Tuwimba festival celebrated in Petauke District by Nsenga tribe during October are the major festivals in the province. Kulamba Ceremony is the gathering of the Chewa in Zambia, Mozambique and Malawi. The Chewa chiefs pay homage to their King, His Majesty Kalonga Gawa. Historically, the Chiefs and the people of the Kingdom petitioned the King with their troubles, while in modern times, after Kulamba was resurrected after being banned by the colonial regime, the ceremony has been focussed on the Chiefs updating their King on events within the Kingdom. The Kulamba ceremony originated during the 15th century. N'cwala is the annual gathering of the Ngoni tribe and is also dubbed as first fruits ceremony. It is held during the last week of February to the first week of March for three days. The members of the tribe and onlookers attend the event in thousands and arrive at Mutenguleni villages near the city of Chipata.